Comportament și Abordare - Plăti sau Acorda Atenție

Explorează idiomurile englezești care se referă la plată sau atragerea atenției cu exemple precum "a fi cu urechile ciulite" și "a prelua scena".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Chestionar

Începe să înveți

English idioms related to Behavior & Approach

to catch one's eye

[frază]

to attract the attention of a person

Ex: The clever advertising campaign was designed to catch the consumer's eye and make the product memorable.

Închide

Conectare

to hear a pin drop

[frază]

to be able to hear even the quietest of sounds due to the environment being extremely silent

Ex: As the job interview began, the room was so quiet you could hear a pin drop, making the candidates even more nervous.

Închide

Conectare

to strut one's stuff

[frază]

to confidently put one's best skills, abilities, or features on display in order to impress or show off

Ex: I swear these dogs know they're being judged—look how they strut their stuff!

Închide

Conectare

be all ears

[frază]

to be eager to hear what a person wants to say

Ex: I'm all ears if you have any tips on how to improve my cooking.

Închide

Conectare

to be glued to something

[frază]

to give a thing one's full attention

Ex: When I'm deeply focused on a creative project, I'm glued to my desk and can lose track of time.

Închide

Conectare

eagle eye

[substantiv]

the skill to notice details and make great observations

ochi de vultur, privire pătrunzătoare

Ex: The coach 's eagle eye for talent helped him discover a young athlete 's potential early in their career .

Ochiul de vultur al antrenorului l-a ajutat să descopere potențialul unui tânăr sportiv la începutul carierei.

Închide

Conectare

to keep one's eyes peeled

[frază]

to be careful to notice a thing or person

Ex: When looking for your lost keys, make sure to keep your eyes peeled for any shiny or metallic objects.

Închide

Conectare

to [keep|have] {one's} ear (close|) to the ground

to keep one's ear (close) to the ground

[frază]

to make an effort to stay well informed on the developments or changes of a situation

Ex: To excel in the tech industry, you need to have your ear to the ground, staying updated on the latest advancements and developments.

Închide

Conectare

to lend somebody one's ear

[frază]

to listen to a person or thing in an attentive or sympathetic way

Ex: What should I do to make you lend me an ear?

Închide

Conectare

to perk (up) one's ears

[frază]

to hear something interesting and start to listen to it carefully

Ex: So, if there's a simple way to make your business more profitable, you should perk your ears.

Închide

Conectare

to pin back one's ears

[frază]

to pay attention to something that is being said

Ex: During the halftime talk, the coach urged the players to pin back their ears and follow the new strategy carefully.

Închide

Conectare

to take the stage

[frază]

to attract the attention of other people, often in a way that causes other people or things less noticeable

Ex: The CEO took the stage at the annual conference and delivered a keynote speech that inspired the audience.

Închide

Conectare

to keep a low profile

[frază]

to behave in a way that does not draw attention to one

Ex: The company kept a low profile and avoided advertising their new product to avoid attracting competition.

Închide

Conectare

to prick up one's ears

[frază]

to begin listening eagerly and intentively

Ex: In a business meeting, it's important to prick up your ears to understand the client's needs and concerns.

Închide

Conectare

Comportament și Abordare
Previziune și Prudență	Suprareacție	Tact	A Fi Tacticos
Improvizație și Compromis	A te purta politicos	Lipsa de îngrijire sau considerație	Fără grijă sau gând
A Reacționa sau a Cere	Răspunsuri Conversaționale	Arătând Surpriză	Plăti sau Acorda Atenție
Nu Fiind Atent	Comportament Ofensator	Reacție și Răspuns	Gelozie și Competiție
Tratament Aspru și Strict

Descarcă aplicația LanGeek