pattern

Sách Street Talk 1 - Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 7

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Street Talk 1
(as) black as coal
[Cụm từ]

used to refer to something completely dark in color

Ex: The raven 's feathers shone in the sunlight , revealing a deep iridescent blackblack as coal.
to black out
[Động từ]

to suddenly lose consciousness or become unaware, often due to a drop in blood pressure, shock, or exhaustion

ngất xỉu, mất ý thức

ngất xỉu, mất ý thức

Ex: He felt dizzy and almost blacked out from the sudden change in temperature .Anh ấy cảm thấy chóng mặt và suýt **ngất đi** vì sự thay đổi nhiệt độ đột ngột.

used to refer to something that is extremely dark or black

Ex: As the power outage struck, the city was plunged into darkness, the streets becoming black as night.
to blackball
[Động từ]

vote against; refuse to endorse; refuse to assent

bỏ phiếu chống, từ chối chấp thuận

bỏ phiếu chống, từ chối chấp thuận

to blacklist
[Động từ]

to put a person, company, or entity on a list that prohibits or restricts their access, participation, or involvement in certain activities

đưa vào danh sách đen, blacklist

đưa vào danh sách đen, blacklist

Ex: The government blacklisted the airline due to safety concerns .Chính phủ **đưa vào danh sách đen** hãng hàng không do lo ngại về an toàn.
in the black
[Cụm từ]

used to refer to something, particularly a bank account, that is providing one with a considerable amount of profit

Ex: The organization has been in the black for several quarters now, thanks to a successful cost-cutting initiative.
blue
[Tính từ]

feeling sad or melancholic

buồn,  u sầu

buồn, u sầu

Ex: After the argument , he was left with a blue feeling that lingered throughout the day .Sau cuộc tranh cãi, anh ấy bị bỏ lại với cảm giác **xanh** kéo dài suốt cả ngày.
bluegrass
[Danh từ]

a type of country music that uses unamplified stringed instruments such as banjos, guitars, etc. and is usually high-pitched

bluegrass, nhạc bluegrass

bluegrass, nhạc bluegrass

blues
[Danh từ]

a feeling of sadness or depression, often mild and temporary

nỗi buồn, sự chán nản

nỗi buồn, sự chán nản

Ex: A case of the Monday blues made it hard to get out of bed .Một trường hợp **blues** thứ Hai khiến việc ra khỏi giường trở nên khó khăn.
out of the blue
[Cụm từ]

occurring without prior warning

Ex: The sudden storm out of the blue, catching many people unprepared .

to use offensive words in an intense and rapid manner

Ex: The politician, during a fiery debate, started to curse a blue streak, using aggressive language to attack his opponent's policies.

used for saying that one will not achieve what they want no matter how much they try

gray area
[Danh từ]

a situation that is hard to define or categorize and therefore unclear

vùng xám, khu vực không rõ ràng

vùng xám, khu vực không rõ ràng

Ex: The boundaries of privacy in the digital age often exist in a gray area, raising important questions about personal data and surveillance .Ranh giới của sự riêng tư trong thời đại kỹ thuật số thường tồn tại trong một **vùng xám**, đặt ra những câu hỏi quan trọng về dữ liệu cá nhân và giám sát.
gray matter
[Danh từ]

a person's ability to learn or understand something

chất xám, trí tuệ

chất xám, trí tuệ

Ex: The team 's creative ideas demonstrate their exceptional gray matter.Những ý tưởng sáng tạo của nhóm thể hiện **chất xám** xuất sắc của họ.
green
[Tính từ]

inexperienced or lacking in worldly knowledge, often showing innocence or gullibility

thiếu kinh nghiệm, ngây thơ

thiếu kinh nghiệm, ngây thơ

Ex: Her green perspective on relationships showed in her unrealistic expectations .Quan điểm **xanh** của cô ấy về các mối quan hệ thể hiện trong những kỳ vọng không thực tế của cô ấy.

(of a person) feeling or looking nauseated, pale, or sickly

Ex: The first-time bungee jumper was visibly green at the gills before making the leap.
green thumb
[Danh từ]

a person's natural talent or ability to make plants grow efficiently

ngón tay xanh, tài năng trồng cây

ngón tay xanh, tài năng trồng cây

Ex: She 's always had a green thumb.Cô ấy luôn có **ngón tay cái màu xanh lá cây**. Cây trồng trong nhà của cô ấy phát triển mạnh, ngay cả trong những tháng mùa đông.
green with envy
[Cụm từ]

feeling jealous of another's advantages, possessions, or experiences that one lacks

Ex: When she saw her friend's luxurious vacation photos, she turned green with envy, wishing she could experience such luxury.
green-eyed monster
[Cụm từ]

the feeling of discontent caused by lacking someone else's possessions, accomplishments, etc.

Ex: She could n't hide green-eyed monster when she saw her best friend spending time with someone else .
greenback
[Danh từ]

a piece of paper money (especially one issued by a central bank)

tiền giấy xanh, tiền giấy ngân hàng

tiền giấy xanh, tiền giấy ngân hàng

used to say that people often think that other situations or circumstances are better than their own, even if they are not

Ex: Sometimes , people the grass is greener on the other side, but they do n't realize that every job has its challenges .

(of a person) in a very healthy physical state

Ex: Emily had just recovered from her illness and was now in the pink of health.
pinko
[Danh từ]

a term used to describe someone with moderately leftist or progressive political views, often associated with socialism or liberalism, but not as extreme as a communist

hồng, cánh tả ôn hòa

hồng, cánh tả ôn hòa

Ex: The documentary explored the history of political terms , including how "pinko" came to represent moderate leftist positions during the Cold War .Bộ phim tài liệu khám phá lịch sử của các thuật ngữ chính trị, bao gồm cách "**pinko**" trở thành đại diện cho các quan điểm cánh tả ôn hòa trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh.
pinky
[Danh từ]

the little finger of one's hand

ngón tay út, ngón út

ngón tay út, ngón út

Ex: Injuries to the pinky, such as fractures or dislocations , can cause pain and limited mobility , affecting dexterity and hand function .Chấn thương ở **ngón út**, như gãy xương hoặc trật khớp, có thể gây đau và hạn chế vận động, ảnh hưởng đến sự khéo léo và chức năng của bàn tay.
tickled pink
[Cụm từ]

filled with extreme happiness, excitement, or satisfaction

Ex: When she saw the adorable puppy , she could n't help but squeal with delight and was tickled pink.
purple heart
[Danh từ]

a United States military decoration awarded to any member of the armed forces who is wounded in action

trái tim tím, huân chương trái tim tím

trái tim tím, huân chương trái tim tím

to arrest or see someone the moment they are doing something that is illegal or dishonest

Ex: The police caught the burglar red-handed as he was attempting to pick the lock of the house.
in the red
[Cụm từ]

in debt due to spending more than one's earnings

Ex: The restaurant was struggling to attract enough customers, leading to significant losses, and they were operating in the red.

to go out and drink alcohol, dance, or do whatever one pleases

Ex: For New Year's Eve, the city came alive with fireworks and festivities as people gathered to paint the town in celebration.
red
[Danh từ]

a person who is associated with or supports communist or socialist ideologies

đỏ, người cộng sản

đỏ, người cộng sản

Ex: The document detailed the activities of various reds involved in political activism .Tài liệu chi tiết các hoạt động của nhiều **người cộng sản** tham gia vào hoạt động chính trị.
red cent
[Danh từ]

an amount of money that is extremely small

một xu, một đồng xu

một xu, một đồng xu

Ex: The old house was n't worth a red cent in its current condition and needed significant renovations .Ngôi nhà cũ không đáng giá **một xu đỏ** trong tình trạng hiện tại và cần phải cải tạo đáng kể.
red-faced
[Tính từ]

describing a person whose face has become red, typically due to embarrassment, anger, or exertion

đỏ mặt vì xấu hổ, mặt đỏ

đỏ mặt vì xấu hổ, mặt đỏ

Ex: The sudden criticism left him red-faced and flustered , unable to respond immediately .Lời chỉ trích đột ngột khiến anh ta **đỏ mặt** và bối rối, không thể trả lời ngay lập tức.
red-hot
[Tính từ]

characterized by intense emotion or interest or excitement

nóng bỏng, đam mê

nóng bỏng, đam mê

red tape
[Danh từ]

official procedures or rules that are unnecessary and time-consuming

thủ tục hành chính, giấy tờ rườm rà

thủ tục hành chính, giấy tờ rườm rà

Ex: They had to navigate through a lot of red tape to get their visa approved .Họ phải vượt qua rất nhiều **thủ tục hành chính** để được chấp thuận thị thực.
red-letter day
[Danh từ]

a day that will always be remembered by an exceptionally good thing that has happened on it

ngày đáng nhớ, ngày vinh quang

ngày đáng nhớ, ngày vinh quang

Ex: During that period , every day felt like a red-letter day as they made significant progress towards their goals .Trong thời gian đó, mỗi ngày đều cảm thấy như một **ngày đáng nhớ** khi họ đạt được tiến bộ đáng kể hướng tới mục tiêu của mình.
redneck
[Danh từ]

a poor White person in the southern United States

nhà quê, người da trắng nghèo ở miền nam

nhà quê, người da trắng nghèo ở miền nam

to treat a guest whom one greatly values with extra care and attention

Ex: At the international summit, the host country went all out to roll out the red carpet for world leaders, ensuring a warm and dignified welcome.
to see red
[Cụm từ]

to suddenly become enraged and uncontrollably angry

Ex: I have a feeling their insincere apology will make see red and escalate the situation .

used to refer to someone who looks unnaturally pale, often as a result of fear or illness

Ex: When the doctor told him the news, he turned white as a ghost.
white-bread
[Tính từ]

of or belonging to or representative of the white middle class

thuộc tầng lớp trung lưu da trắng, tư sản

thuộc tầng lớp trung lưu da trắng, tư sản

white elephant
[Danh từ]

a thing that is of no value or use because it is excessively expensive to keep it in a good condition

voi trắng, gánh nặng tốn kém

voi trắng, gánh nặng tốn kém

Ex: The new software system , despite its promising features , proved to be a white elephant for the company due to constant glitches and compatibility issues .Hệ thống phần mềm mới, bất chấp những tính năng hứa hẹn, đã trở thành một **con voi trắng** cho công ty do những trục trặc liên tục và vấn đề tương thích.
white lie
[Danh từ]

a small lie that does not cause any harm, especially told to avoid making someone upset

lời nói dối vô hại, lời nói dối trắng

lời nói dối vô hại, lời nói dối trắng

Ex: She told her grandmother a white lie, pretending to enjoy the handmade sweater she received as a gift .Cô ấy nói với bà của mình một **lời nói dối vô hại**, giả vờ thích chiếc áo len tự làm mà cô ấy nhận được làm quà.
yellow
[Tính từ]

lacking in courage

nhát gan, hèn nhát

nhát gan, hèn nhát

Ex: The yellow character in the film was always the first to back down from confrontations .Nhân vật **vàng** trong phim luôn là người đầu tiên lùi bước trước các cuộc đối đầu.
Sách Street Talk 1
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek