pattern

社交互动与关系 - Attraction & Flirting

Here you will find slang about attraction, flirting, and romance, capturing how people talk about interest, chemistry, and relationships.

review-disable

审查

flashcard-disable

闪卡

spelling-disable

拼写

quiz-disable

测验

开始学习
Social Interaction & Relationships
to crush
[动词]

to have strong romantic feelings for someone, often secretly or from afar

暗恋, 迷恋

暗恋, 迷恋

Ex: They were both crushing hard on each other before they finally started dating.在最终开始约会之前,他们俩都对彼此**暗恋**着。
daily words
wordlist
关闭
登录
rizz
[名词]

personal charm or ability to attract and seduce others, often in a romantic or playful way

个人魅力, 诱惑力

个人魅力, 诱惑力

Ex: Around strangers he's shy, but once he warms up, the rizz kicks in.在陌生人面前他很害羞,但一旦他放松下来,**魅力**就会显现出来。
daily words
wordlist
关闭
登录
thirsty
[形容词]

desperate for attention, validation, or affection, especially of a romantic or sexual kind

渴求关注, 渴望关爱

渴求关注, 渴望关爱

Ex: If you don't want to seem thirsty, play it cool and wait a bit.如果你不想显得**饥渴**,保持冷静,等一会儿。
daily words
wordlist
关闭
登录
to pull
[动词]

to successfully attract, flirt with, or hook up with someone

搭讪, 勾搭

搭讪, 勾搭

Ex: I haven't pulled in months; maybe I'm losing my touch.我已经几个月没有**搭讪**到人了;也许我正在失去我的技巧。
daily words
wordlist
关闭
登录
to ship
[动词]

to support or hope for a romantic relationship between two people, whether real or fictional

嗑CP, 支持

嗑CP, 支持

Ex: The internet practically broke because fans were shipping that celebrity couple so hard.互联网几乎崩溃了,因为粉丝们非常努力地**嗑**那对名人情侣。
daily words
wordlist
关闭
登录
to simp
[动词]

to show excessive devotion or attention to someone, often in a way that seems desperate or one-sided

过度顺从, 表现出夸张的奉献

过度顺从, 表现出夸张的奉献

Ex: I used to simp for him, but now I've moved on.我以前为他**simp**过,但现在我已经走出来了。
daily words
wordlist
关闭
登录

to initiate a private conversation on social media, often with flirtatious or romantic intent

Ex: They started dating after he slid into her DMs last summer.
daily words
wordlist
关闭
登录
zaddy
[名词]

an attractive, stylish, and confident older man who exudes charm and sex appeal

一个有魅力、时尚且自信的年长男性,散发着魅力和性感吸引力, 一个时尚且有魅力的爹地,充满自信和性感吸引力

一个有魅力、时尚且自信的年长男性,散发着魅力和性感吸引力, 一个时尚且有魅力的爹地,充满自信和性感吸引力

Ex: My uncle's got that zaddy vibe, even in casual clothes.我叔叔有那种**扎迪**范儿,即使穿着休闲装。
daily words
wordlist
关闭
登录
daddy
[名词]

an attractive, dominant, or authoritative masculine figure, often used in a sexual or flirtatious context

爸爸, 父亲

爸爸, 父亲

Ex: Stop calling every older guy a daddy; it loses its effect.停止称呼每个年长的男人为**daddy**;它会失去效果。
daily words
wordlist
关闭
登录
babe magnet
[名词]

a person who easily attracts romantic or sexual attention from others

美女磁铁, 吸引美女的人

美女磁铁, 吸引美女的人

daily words
wordlist
关闭
登录
green flag
[名词]

a positive or healthy sign in a potential partner, indicating compatibility or good behavior

积极信号, 良好指标

积极信号, 良好指标

Ex: His sense of humor is cute, but his patience is the real green flag.他的幽默感很可爱,但他的耐心才是真正的**绿旗**。
daily words
wordlist
关闭
登录
red flag
[名词]

a warning sign in a potential partner that indicates problematic or unhealthy behavior

一个警告信号, 红旗

一个警告信号, 红旗

Ex: Lying about small things might seem minor , but it 's a red flag you should n't ignore .对小事情撒谎可能看起来微不足道,但这是一个你不应忽视的 **危险信号**。
daily words
wordlist
关闭
登录
beige flag
[名词]

a neutral or mildly unusual behavior or personality trait in a potential partner that is neither particularly positive nor negative

米色旗, 中性信号

米色旗, 中性信号

Ex: Some people might see her meticulous note-taking as a beige flag, but I find it endearing.有些人可能把她细致的笔记记录看作是一个**米色旗**,但我觉得这很讨人喜欢。
daily words
wordlist
关闭
登录
down bad
[短语]

experiencing extreme emotional desperation, often in a romantic or sexual context, usually in a pathetic or hopeless way

Ex: I've never seen him this down bad; he even wrote a poem about her.
daily words
wordlist
关闭
登录
heart eyes
[短语]

feeling or showing intense infatuation or admiration, often toward someone attractive

Ex: You could tell he was heart eyes over the new teacher from the way he couldn't stop staring.
daily words
wordlist
关闭
登录
thirst trap
[名词]

a social media post, usually flirty or provocative, intended to attract attention, compliments, or admiration

求关注帖, 求赞美帖

求关注帖, 求赞美帖

Ex: The influencer's vacation photos are basically thirst traps for their followers.影响者的度假照片基本上是他们粉丝的**吸引注意力的陷阱**。
daily words
wordlist
关闭
登录

to hang out and watch Netflix with someone, often as a pretext for sexual activity or romantic intimacy

Ex: Some people use "Netflix and chill" as a safe way to hint at their intentions.
daily words
wordlist
关闭
登录
love bombing
[名词]

the act of overwhelming someone with excessive affection, attention, or gifts, often to manipulate or control them in a relationship

爱意轰炸, 情感淹没

爱意轰炸, 情感淹没

Ex: Many toxic relationships start with intense love bombing.许多有毒的关系始于强烈的 **love bombing**。
daily words
wordlist
关闭
登录
turn off
[名词]

a characteristic, behavior, or feature that makes someone lose attraction or interest in a person or situation

令人反感的特点, 扫兴之处

令人反感的特点, 扫兴之处

Ex: Forgetting to text back is a major turn off in dating.忘记回复消息是约会中的一个主要**扫兴因素**。
daily words
wordlist
关闭
登录
turn on
[名词]

a characteristic, behavior, or feature that increases sexual or romantic attraction toward someone

兴奋, 吸引力

兴奋, 吸引力

Ex: She mentioned that kindness is her biggest turn on.她提到善良是她最大的**吸引因素**。
daily words
wordlist
关闭
登录

to develop romantic or emotional attachment to someone, often gradually

Ex: Sometimes you catch feelings for someone unexpectedly.
daily words
wordlist
关闭
登录
to connect
[动词]

to establish a relationship, bond, or contact with someone, often romantically

连接, 建立关系

连接, 建立关系

Ex: Through open communication , the therapist and client connected.她通过他们对音乐的共同热爱与他**联系**上了。
daily words
wordlist
关闭
登录
mamacita
[名词]

an affectionate or playful term used to refer to an attractive woman, often with flirtatious connotations

美女, 宝贝

美女, 宝贝

Ex: The singer's fans chanted "mamacita" during her performance.这位歌手的粉丝在她表演期间高呼 **“mamacita”**。
daily words
wordlist
关闭
登录
oneitis
[名词]

an intense romantic or sexual fixation on a single person, often to the exclusion of considering other potential partners

痴情执念, 专一迷恋

痴情执念, 专一迷恋

Ex: Oneitis often leads to unnecessary stress and heartbreak.**Oneitis** 常常导致不必要的压力和心碎。
daily words
wordlist
关闭
登录

a kiss shared between two people who are upside-down relative to each other, inspired by the scene in the Spider-Man movie

蜘蛛侠之吻, 倒挂蜘蛛侠之吻

蜘蛛侠之吻, 倒挂蜘蛛侠之吻

Ex: That Spider-Man kiss scene is one of the most romantic in cinema.**蜘蛛侠之吻**是电影中最浪漫的场景之一。
daily words
wordlist
关闭
登录

infatuated with, romantically attracted to, or in love with someone

Ex: Being stuck on someone can make it hard to focus on anything else.
daily words
wordlist
关闭
登录
squeeze
[名词]

a romantic partner or significant other, often used playfully or affectionately

我的宝贝, 我的另一半

我的宝贝, 我的另一半

daily words
wordlist
关闭
登录
sugar
[名词]

affection expressed through kisses or kissing

吻, 亲吻

吻, 亲吻

Ex: The couple was sharing sugar on the porch swing.这对夫妇在门廊的秋千上分享着**甜蜜**。
daily words
wordlist
关闭
登录
社交互动与关系
LanGeek
下载LanGeek应用程序