Slovník|Mobilní aplikace|Premium
CS
Žebříček
Začněte se učit
Mobilní aplikacePremiumSlovník
Přihlásit se
pattern

Pocity - Stud a Rozpačitost

Prozkoumejte anglická idiomy týkající se studu a rozpaků s příklady, jako je 'jíst pokorný koláč' a 'červený v obličeji'.

Revize

Kartičky

tvary

Kvíz

Začněte se učit
English idioms related to Feelings
to [spare|save] {one's} blushes
to spare one's blushes
[fráze]

to avoid doing or saying something that would embarrass someone

Ex: I will step in and offer assistance to spare her blushes if she struggles with the presentation.
Zavřít
Přihlásit se
to [make] a spectacle of {oneself}
to make a spectacle of oneself
[fráze]

to behave in a very foolish and embarrassing way in the presence of others

Ex: The performer was making a spectacle of herself with her daring acrobatic stunts.
Zavřít
Přihlásit se
the (ground|floor|earth) [open] up and [swallow] {sb}
the ground open up and swallow somebody
[věta]

used to wish that one could disappear or not have existed at all so as not to have to tolerate such embarrassment

Ex: I wanted the floor to open up and swallow me.
Zavřít
Přihlásit se
(as|) red as a beet
(as) red as a beet
[fráze]

turning red in the face out of embarrassment

Ex: They will be embarrassed and red as beets if their surprise party ends up being spoiled.
Zavřít
Přihlásit se
(as|) red as a cherry
(as) red as a cherry
[fráze]

used to describe someone who is extremely red in the face due to embarrassment

Ex: The students are blushing as red as cherries while their teacher reads their heartfelt essays aloud.
Zavřít
Přihlásit se
to [swallow] {one's} pride
to swallow one's pride
[fráze]

to have no choice but to do something that is embarrassing in one's standards

Ex: They will need to swallow their pride and admit their role in the misunderstanding.
Zavřít
Přihlásit se
to [put] {one's} foot in {one's} mouth
to put one's foot in one's mouth
[fráze]

to do or say something that leads to someone's embarrassment

Ex: The politician is putting his foot in his mouth again, making controversial remarks during the live interview.
Zavřít
Přihlásit se
[egg] (on|all over) {one's} [face]
egg on one's face
[fráze]

a situation in which one is badly embarrassed because of what one did or said

Ex: The team had eggs on their faces when they lost the championship game by a wide margin.
Zavřít
Přihlásit se
to [eat] dirt
to eat dirt
[fráze]

to regret or feel bad about what one has said earlier

Ex: After my negative prediction for the season, I certainly ate dirt when the team started out undefeated.
Zavřít
Přihlásit se
to [eat] humble pie
to eat humble pie
[fráze]

to admit one's mistakes or accept a humiliating situation or defeat

Ex: They would eat humble pie if they were proven wrong in the end.
Zavřít
Přihlásit se
red in the face
red in the face
[fráze]

feeling severely ashamed or embarrassed

Ex: They would be red in the face if they were caught cheating on the exam.
Zavřít
Přihlásit se
Pocity
HappinessExcitementSmutek nebo NespokojenostNespokojenost a Zklamání
AngerRageZtratit trpělivostAnnoyance
IrritationStrach a DěsAnticipationStud a Rozpačitost
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek