pattern

Seznam Slovíček Úrovně B1 - Film a Divadlo

Zde se naučíte některá anglická slova o filmech a divadle, jako je "akční film", "kritik", "animace" atd., připravená pro studenty úrovně B1.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR B1 Vocabulary
action movie
action movie
[Podstatné jméno]

a movie with many exciting scenes involving fights, chases, and explosions

akční film, dobrodružný film

akční film, dobrodružný film

Ex: He rewatched his favorite action movie from the 1990s .

Znovu se podíval na svůj oblíbený akční film z 90. let.

animation
animation
[Podstatné jméno]

a movie in which animated characters move

animace

animace

Ex: The animation was full of bright colors and whimsical characters .

Animace byla plná jasných barev a rozmarých postav.

audition
audition
[Podstatné jméno]

a meeting during which actors, singers, or dancers show their skills and abilities in front of casting directors, producers, or other decision-makers to be considered for a role in a production

konkurz

konkurz

Ex: Auditions for the school play were open to all students , regardless of their experience level .

Konkurzy na školní hru byly otevřeny všem studentům bez ohledu na jejich úroveň zkušeností.

box office
box office
[Podstatné jméno]

the place where tickets for admission to an event are sold

pokladna, prodejna vstupenek

pokladna, prodejna vstupenek

Ex: He went to the box office to reserve seats for the play .

Šel na pokladnu, aby si zarezervoval místa na hru.

cast
cast
[Podstatné jméno]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

obsazení, herci

obsazení, herci

Ex: An all-star cast was chosen for the high-budget movie .

Pro film s vysokým rozpočtem byl vybrán herecký obsazení hvězd.

classic
classic
[Podstatné jméno]

a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality

klasik, mistrovské dílo

klasik, mistrovské dílo

Ex: Many students study Shakespeare's classics in school.

Mnoho studentů studuje Shakespearovy klasiky ve škole.

clown
clown
[Podstatné jméno]

a person who wears a wig and a red nose to entertain an audience

klaun, šašek

klaun, šašek

critic
critic
[Podstatné jméno]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

kritik

kritik

Ex: The art critic's insightful analysis of the paintings on display helped visitors better understand the artist's techniques and influences.

Poučná analýza uměleckého kritika vystavených obrazů pomohla návštěvníkům lépe porozumět technikám a vlivům umělce.

criticism
criticism
[Podstatné jméno]

the process or action of evaluating and giving personal reviews of a work of art

kritika, posouzení

kritika, posouzení

Ex: The politician brushed aside the criticism of his policies , insisting he was acting in the best interests of the country .

Politik odmítl kritiku svých politik a trval na tom, že jedná v nejlepším zájmu země.

to direct
to direct
[sloveso]

to give instructions to actors and organize the scenes or flow of a movie, play, etc.

režírovat, řídit

režírovat, řídit

Ex: She directed the actors to experiment with different emotions to find the best delivery .

Režírovala herce, aby experimentovali s různými emocemi, aby našli nejlepší podání.

dramatic
dramatic
[Přídavné jméno]

related to acting, plays, or the theater

dramatický, divadelní

dramatický, divadelní

Ex: Her interest in dramatic literature led her to study theater .

Její zájem o dramatickou literaturu ji přivedl ke studiu divadla.

to edit
to edit
[sloveso]

to choose and arrange the parts that are crucial to the story of a movie, show, etc. and cut out unnecessary ones

stříhat, upravovat

stříhat, upravovat

Ex: The editor used advanced editing software to edit the comedy special .

Redaktor použil pokročilý editační software k střihu komediálního speciálu.

editor
editor
[Podstatné jméno]

the person who is in charge of arranging or removing the scenes of a movie, show, etc.

editor, střihač

editor, střihač

Ex: The editor's skillful editing transformed the raw footage into a captivating documentary .

Dovedná úprava redaktora proměnila surový materiál v poutavý dokument.

entertaining
entertaining
[Přídavné jméno]

providing amusement, often through humor, drama, or skillful performance

zábavný, poutavý

zábavný, poutavý

Ex: The entertaining performance by the band had the crowd dancing and singing along .

Zábavný výkon kapely přiměl dav tancovat a zpívat.

film festival
film festival
[Podstatné jméno]

an event during which a wide range of new movies from different countries are shown to the public

filmový festival

filmový festival

Ex: Winning an award at a major film festival can significantly boost a filmmaker 's career and help their work gain recognition .

Získání ceny na významném filmovém festivalu může výrazně posunout kariéru filmaře a pomoci jeho práci získat uznání.

genre
genre
[Podstatné jméno]

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

žánr

žánr

Ex: Film noir is a genre known for its dark themes and moody visuals .

Film noir je žánr známý svými temnými tématy a melancholickou vizuální stránkou.

part
part
[Podstatné jméno]

the specific role given to an actor

role, část

role, část

to produce
to produce
[sloveso]

to provide money for and be in charge of the making of a movie, play, etc.

produkovat, financovat

produkovat, financovat

Ex: The talented playwright was eager to produce her latest play .

Talentovaný dramatik byl nadšený, že může produkovat svou nejnovější hru.

melodrama
melodrama
[Podstatné jméno]

a dramatic genre characterized by exaggerated emotions, intense conflicts, etc., often trying to create strong emotional reactions in the audience

melodrama, přeháněné drama

melodrama, přeháněné drama

Ex: The reality TV show thrived on melodrama, constantly stirring up conflict and featuring highly emotional confrontations between cast members .

Reality show vzkvétala na melodramatu, neustále vyvolávala konflikty a představovala vysoce emotivní střety mezi členy obsazení.

movie maker
movie maker
[Podstatné jméno]

someone who produces or directs films

filmař, filmový producent

filmař, filmový producent

Ex: Movie makers often collaborate with writers , cinematographers , and editors to create compelling films .

Filmaři často spolupracují s autory, kameramany a střihači, aby vytvořili poutavé filmy.

musical
musical
[Podstatné jméno]

any theatrical performance that combines singing, dancing, and acting to tell a story

muzikál

muzikál

Ex: I was captivated by the emotional depth of the musical, as it beautifully conveyed the characters' struggles and triumphs through powerful performances.

Byl jsem okouzlen emocionální hloubkou muzikálu, protože krásně vyjádřil zápasy a triumfy postav prostřednictvím silných výkonů.

script
script
[Podstatné jméno]

a written text that a movie, show, or play is based on

scénář

scénář

Ex: The film 's script was adapted from a popular novel .

Scénář filmu byl převzat z populárního románu.

scriptwriter
scriptwriter
[Podstatné jméno]

someone whose job is to write the story of a movie, play, TV show, etc.

scenárista, autor scénáře

scenárista, autor scénáře

Ex: The scriptwriter crafted an engaging story for the new drama series .

Scénárista vytvořil poutavý příběh pro nové dramatické série.

silent movie
silent movie
[Podstatné jméno]

a movie with no spoken dialogue

němý film, němé kino

němý film, němé kino

special effects
special effects
[Podstatné jméno]

techniques used in movies and other media to create cool visuals or sounds using computers or filmmaking tricks to add excitement

speciální efekty, vizuální efekty

speciální efekty, vizuální efekty

Ex: Without special effects, fantasy movies would n't be as visually impressive .

Bez speciálních efektů by fantasy filmy nebyly tak vizuálně působivé.

stage
stage
[Podstatné jméno]

an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience

jeviště, pódium

jeviště, pódium

Ex: The comedian 's performance had the entire stage lit up with laughter .

Vystoupení komika rozzářilo celé jeviště smíchem.

star
star
[Podstatné jméno]

a famous and popular performer, artist, etc.

hvězda, star

hvězda, star

Ex: He ’s a big star in the music world , known for his chart-topping hits .

Je to velká hvězda v hudebním světě, známá svými hity, které se umístily na vrcholu žebříčků.

superhero
superhero
[Podstatné jméno]

a fictional character with special and strange powers

superhrdina, hrdina

superhrdina, hrdina

superstar
superstar
[Podstatné jméno]

an extremely popular and well-known performer or sports player

superstar, hvězda

superstar, hvězda

Ex: The young athlete is being hailed as the next superstar in professional basketball .

Mladý sportovec je vítán jako další superstar v profesionálním basketbalu.

demigod
demigod
[Podstatné jméno]

a person who is respected or admired like a god by other people

polobůh, hrdina

polobůh, hrdina

Ex: The fashion designer , known for her groundbreaking designs , was a demigod in the fashion world , setting trends and breaking boundaries .

Módní návrhářka, známá svými převratnými návrhy, byla polobohyně ve světě módy, stanovovala trendy a překračovala hranice.

thriller
thriller
[Podstatné jméno]

a movie, novel, etc. with an exciting plot that deals with crime

thriller, napínavý film

thriller, napínavý film

Ex: They recommended a thriller for the next movie night .

Doporučili thriller na další filmový večer.

tragedy
tragedy
[Podstatné jméno]

a play with sad events, especially one that the main character dies at the end

tragédie

tragédie

Ex: The film adaptation stayed true to the original tragedy elements , eliciting strong emotional responses from audiences .

Filmová adaptace zůstala věrná původním tragickým prvkům a vyvolala u diváků silné emocionální reakce.

trailer
trailer
[Podstatné jméno]

a selection from different parts of a movie, TV series, games, etc. shown before they become available to the public

trailer, upoutávka

trailer, upoutávka

Ex: Audiences eagerly watched the trailer to get a sneak peek of the upcoming romantic comedy .

Diváci netrpělivě sledovali trailer, aby získali náhled na nadcházející romantickou komedii.

villain
villain
[Podstatné jméno]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

padouch, antagonista

padouch, antagonista

Ex: The audience booed when the villain appeared on stage .

Publikum vypískalo, když se na jevišti objevil padouch.

Western
Western
[Podstatné jméno]

a movie or book that usually involves the lives and adventures of cowboys and settlers in American West

western

western

Ex: Modern Westerns often blend traditional elements with contemporary themes, creating a unique twist on the genre.

Moderní westerny často míchají tradiční prvky se současnými tématy, čímž vytvářejí jedinečný zvrat v žánru.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek