Συμπεριφορά και Προσέγγιση - Αυτοσχεδιασμός & Συμβιβασμός

Βουτήξτε στα αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις σχετικά με την αυτοσχεδιαστική και τον συμβιβασμό, όπως "αστούς να κυλήσουν" και "απρόβλεπτα".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Συμπεριφορά και Προσέγγιση
اجرا کردن

to deal with things as they occur instead of planning for them in advance

Ex: Rather than stressing about what might happen , I prefer to take this project as it comes and tackle challenges as they arise .
to [let] it roll [φράση]
اجرا کردن

to allow things to unfold naturally without excessive interference or control, embracing a relaxed and accepting attitude towards the outcome

Ex: Rather than micromanaging the project , the team leader encouraged her colleagues to let it roll and foster creativity .
happy medium [φράση]
اجرا کردن

a condition or method that falls in between two opposing and extreme choices

Ex: When it comes to spending money , it 's important to find a happy medium between saving for the future and enjoying the present .
balancing act [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πράξη ισορροπίας

Ex: As a student-athlete , she had to perform a challenging balancing act between training , academics , and social life .

Ως φοιτήτρια-αθλήτρια, έπρεπε να εκτελέσει μια δύσκολη πράξη ισορροπίας μεταξύ προπόνησης, ακαδημαϊκών και κοινωνικής ζωής.

اجرا کردن

in a way that solely relies on one's intuition or personal judgment rather than the necessary knowledge, tools, etc.

Ex: The team faced unexpected challenges during the competition and had to adapt their strategy by the seat of their pants .
اجرا کردن

to follow one's intuition instead of rules or what others say

Ex: I do n't worry too much about the future because I just follow my nose when I 'm faced with a big decision .
halfway house [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μεταβατικό σπίτι

Ex: The company 's new product is positioned as a halfway house between a smartphone and a tablet , offering features of both .

Το νέο προϊόν της εταιρείας τοποθετείται ως ένα ενδιάμεσο σπίτι μεταξύ smartphone και tablet, προσφέροντας χαρακτηριστικά και των δύο.

اجرا کردن

to come to an agreement with someone by granting some of their requests while they grant some of one's requests

Ex:
اجرا کردن

from one's memory, without spending time to carefully consider or think

Ex: During the meeting , he provided an estimate off the top of his head for the project 's completion time .
(give|cut) {sb} a break [πρόταση]
اجرا کردن

to stop being harsh or strict with someone

Ex: Instead of getting a parking ticket , the kind traffic officer cut Sarah a break and let her off with a warning .
اجرا کردن

to not punish or criticize someone for their inappropriate or rude action or behavior

Ex: Sally 's usually very well behaved , so I gave her a pass on this one .
اجرا کردن

to treat a person in a more gentle and caring way and be less harsh or strict with them

Ex: She 's had a tough day , so go easy on her and do n't criticize her work too harshly .
اجرا کردن

to not be so harsh, strict, or critical when dealing with someone

Ex: John 's been dealing with a personal crisis lately , so let 's cut him some slack and not push him too hard about the project deadlines .
اجرا کردن

to deal with a situation or problem in a way that is the easiest instead of proper or honorable

Ex: Mary decided to take the easy way out of her diet and indulged in a whole cake on her cheat day .
free ride [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δωρεάν βόλτα

Ex: Getting good grades in school requires studying ; there 's no free ride to success .

Η απόκτηση καλών βαθμών στο σχολείο απαιτεί μελέτη· δεν υπάρχει δωρεάν βόλτα προς την επιτυχία.

اجرا کردن

to think and react quickly to something without prior thought

Ex: As a teacher , being able to think on your feet is essential when dealing with unexpected questions or classroom disruptions .
اجرا کردن

to make decisions or take actions without prior planning or preparation, based on how the situation develops

Ex: In situations like these , it 's often better to play things by ear and adapt to the needs of the moment .
اجرا کردن

to continuously change one's attitudes or opinions in order to please people

Ex: The marketing team attempted to create a product that was all things to all people , but it ended up lacking a clear target audience .