pattern

Άποψη - Αποψη

Εξερευνήστε αγγλικούς ιδιωματισμούς σχετικά με τις απόψεις με παραδείγματα όπως "put out feelers" και "moot point".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
English idioms related to Opinion
long story short

used to indicate that one is not giving all the details of what happened but only the main points

Συνοψίζοντας

Συνοψίζοντας

Google Translate
[φράση]
to put out feelers

to ask some questions in order to figure out what someone is thinking of or what their opinion about a particular person or thing is

προσδιορίζοντας την άποψη κάποιου κάνοντας ερωτήσεις

προσδιορίζοντας την άποψη κάποιου κάνοντας ερωτήσεις

Google Translate
[φράση]
the other side of the coin

a different way of thinking or approaching a situation

από διαφορετική οπτική γωνία

από διαφορετική οπτική γωνία

Google Translate
[φράση]
to coin a phrase

said before using a famous, overused, or made-up phrase

όπως λέει και το ρητό

όπως λέει και το ρητό

Google Translate
[φράση]
to hold the floor

to be brave or sociable enough to deliver a lengthy public speech without allowing any interruption

μιλώντας δημόσια

μιλώντας δημόσια

Google Translate
[φράση]
or else

used to imagine how things would be if the situation was different

σε διαφορετικές συνθήκες

σε διαφορετικές συνθήκες

Google Translate
[φράση]
the other way around

used to emphasize that the exact opposite of what is said is true

το εντελώς αντίθετο από αυτό που είπε κάποιος

το εντελώς αντίθετο από αυτό που είπε κάποιος

Google Translate
[φράση]
give and take

a situation in which two parties exchange ideas in order to find the best solution or approach to something

ανταλλάσσοντας απόψεις

ανταλλάσσοντας απόψεις

Google Translate
[φράση]
to get a word in edgewise

to manage to state one's opinions regarding something after or in the middle of someone else's prolonged speech

ευκαιρία να αποδείξει τον εαυτό του

ευκαιρία να αποδείξει τον εαυτό του

Google Translate
[φράση]
hot potato

a difficult or controversial issue or topic that is uncomfortable or risky to handle

αμφιλεγόμενο θέμα

αμφιλεγόμενο θέμα

Google Translate
[ουσιαστικό]
for the record

used before stating a fact that one wants someone to know or remember

αν δεν ξέρετε

αν δεν ξέρετε

Google Translate
[φράση]
moot point

a subject about which there are different opinions or disagreements

αμφιλεγόμενο θέμα

αμφιλεγόμενο θέμα

Google Translate
[ουσιαστικό]
to broaden one's horizons

to expand one's knowledge, experiences, or perspectives, often by exploring new places, ideas, or cultures, with the aim of gaining a broader understanding of the world

βοηθώντας κάποιον να καταλάβει κάτι καλύτερα

βοηθώντας κάποιον να καταλάβει κάτι καλύτερα

Google Translate
[φράση]
tunnel vision

a state when a person gets too focused on one thing, which can cause them to miss other important things

όταν κάποιος δεν μπορεί να σκεφτεί ευρέως

όταν κάποιος δεν μπορεί να σκεφτεί ευρέως

Google Translate
[ουσιαστικό]
in a bad light

in a way that makes someone look bad or incapable

έχει κακή επίδραση ή επιρροή

έχει κακή επίδραση ή επιρροή

Google Translate
[φράση]
in a good light

in a way that highlights someone's positive qualities or capabilities

έχει θετική επίδραση ή επιρροή

έχει θετική επίδραση ή επιρροή

Google Translate
[φράση]
for my money

used to express one's opinions or beliefs

κατά τη γνώμη μου

κατά τη γνώμη μου

Google Translate
[φράση]
frame of mind

a temporary state of feeling that causes one to have a particular set of emotions, beliefs, and behaviors toward a particular person or thing

ψυχική κατάσταση του ατόμου

ψυχική κατάσταση του ατόμου

Google Translate
[φράση]
in one's eyes

according to one’s opinion

με βάση τη γνώμη κάποιου

με βάση τη γνώμη κάποιου

Google Translate
[φράση]
to read from the same page

to have the same thoughts, ideas, opinions, etc. about something

σε συμφωνία με κάποιον

σε συμφωνία με κάποιον

Google Translate
[φράση]
to sing from the same hymn book

to express the same opinions or have the same understanding as someone else

είναι σε συμφωνία με κάποιον

είναι σε συμφωνία με κάποιον

Google Translate
[φράση]
in a nutshell

used to summarize or describe something briefly

Συνοψίζοντας

Συνοψίζοντας

Google Translate
[επίρρημα]
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek