pattern

Φαγητό, Ποτό και Σερβίρισμα Φαγητού - Δίαιτα

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις σχετικές με τη δίαιτα, όπως "θερμίδα", "χορτοφάγος" και "διατροφολόγος".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to diet
to diet
[ρήμα]

to eat small amounts or particular kinds of food, especially to lose weight

δίαιτα, κάνω δίαιτα

δίαιτα, κάνω δίαιτα

Ex: They both decided to diet together, supporting each other through the process. 

Αποφάσισαν και οι δύο να κάνουν δίαιτα μαζί, υποστηρίζοντας ο ένας τον άλλον κατά τη διαδικασία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
diabetic diet
diabetic diet
[ουσιαστικό]

a specific eating plan tailored to manage blood glucose levels in individuals with diabetes

διαβητική δίαιτα, σχέδιο διατροφής για διαβητικούς

διαβητική δίαιτα, σχέδιο διατροφής για διαβητικούς

Ex: A well-structured diabetic diet includes a variety of nutrient-rich foods to support overall well-being. 

Μια καλά δομημένη διαιτολόγιο για διαβητικούς περιλαμβάνει μια ποικιλία τροφών πλούσιων σε θρεπτικά συστατικά για την υποστήριξη της γενικής ευεξίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
spoon food
spoon food
[ουσιαστικό]

a diet that primarily consists of soft or liquid food, often consumed with a spoon, suitable for individuals with difficulty chewing or swallowing

κουταλιά φαγητό, μαλακή δίαιτα

κουταλιά φαγητό, μαλακή δίαιτα

Ex: Hospitals offer a variety of nutrient-packed options for patients on a spoon food regimen. 

Τα νοσοκομεία προσφέρουν μια ποικιλία από θρεπτικές επιλογές για ασθενείς σε δίαιτα κουταλιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
soft diet
soft diet
[ουσιαστικό]

a diet consisting of easily chewed and digested food, often recommended for individuals with dental issues, post-surgery, or difficulty swallowing

μαλακή δίαιτα, ελαφριά διατροφή

μαλακή δίαιτα, ελαφριά διατροφή

Ex: Soft diet recipes focus on meals that are gentle on the stomach and easy to chew. 

Οι συνταγές απαλής διατροφής επικεντρώνονται σε γεύματα που είναι ήπια στο στομάχι και εύκολα στη μάσηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
staple diet
staple diet
[ουσιαστικό]

the basic and commonly consumed foods that make up the majority of a person or animal's diet

βασική διατροφή, κύρια τροφή

βασική διατροφή, κύρια τροφή

Κλείσιμο
Σύνδεση
macrobiotic diet
macrobiotic diet
[ουσιαστικό]

a diet emphasizing whole grains, fruits, and vegetables while avoiding processed and refined foods

μακροβιοτική δίαιτα, μακροβιοτική διατροφή

μακροβιοτική δίαιτα, μακροβιοτική διατροφή

Ex: A macrobiotic diet, with its emphasis on balance, has gained popularity for promoting overall well-being. 

Μια μακροβιοτική δίαιτα, με την έμφαση στην ισορροπία, έχει κερδίσει δημοτικότητα για την προώθηση της γενικής ευεξίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
clean eating
clean eating
[ουσιαστικό]

a type of diet in which one avoids eating processed food to become healthier

καθαρή διατροφή, υγιεινή διατροφή

καθαρή διατροφή, υγιεινή διατροφή

Ex: The clean eating movement has gained popularity as people become more conscious of the connection between diet and health outcomes. 

Το κίνημα της καθαρής διατροφής έχει κερδίσει δημοτικότητα καθώς οι άνθρωποι γίνονται πιο ενήμεροι για τη σχέση μεταξύ διατροφής και αποτελεσμάτων υγείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
calorie
calorie
[ουσιαστικό]

the unit used to measure the amount of energy that a food produces

θερμίδα

θερμίδα

Ex: Food labels often include information about the number of calories per serving to help consumers make informed choices about their diet. 

Οι ετικέτες τροφίμων συχνά περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των θερμίδων ανά μερίδα για να βοηθήσουν τους καταναλωτές να κάνουν ενημερωμένες επιλογές σχετικά με τη διατροφή τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
balanced diet
balanced diet
[ουσιαστικό]

a diet that includes a variety of foods in appropriate proportions to meet nutritional needs and promote overall health

ισορροπημένη διατροφή, ισορροπημένη δίαιτα

ισορροπημένη διατροφή, ισορροπημένη δίαιτα

Ex: The nutritionist emphasized the importance of incorporating diverse food groups into a balanced diet. 

Ο διατροφολόγος τόνισε τη σημασία της συμπερίληψης διαφορετικών ομάδων τροφίμων σε μια ισορροπημένη διατροφή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
appetite
appetite
[ουσιαστικό]

the feeling of wanting food

όρεξη

όρεξη

Ex: She had a healthy appetite for learning, always eager to explore new topics and expand her knowledge. 

Είχε μια υγιή όρεξη για μάθηση, πάντα πρόθυμη να εξερευνήσει νέα θέματα και να επεκτείνει τις γνώσεις της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
nutrient
nutrient
[ουσιαστικό]

a substance such as a vitamin, protein, fat, etc. that is essential for good health and growth

θρεπτική ουσία, θρεπτικό συστατικό

θρεπτική ουσία, θρεπτικό συστατικό

Ex: Lack of certain nutrients can lead to health problems. 

Η έλλειψη ορισμένων θρεπτικών συστατικών μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα υγείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
body mass index
body mass index
[ουσιαστικό]

a numerical measure of an individual's body fat based on their weight and height, often used to assess and categorize body weight in relation to health

δείκτης μάζας σώματος, ΔΜΣ

δείκτης μάζας σώματος, ΔΜΣ

Ex: Regular exercise and a balanced diet contribute to achieving and maintaining a healthy body mass index. 

Η τακτική άσκηση και μια ισορροπημένη διατροφή συμβάλλουν στην επίτευξη και διατήρηση ενός υγιούς δείκτη μάζας σώματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vegetarian
vegetarian
[ουσιαστικό]

someone who avoids eating meat

χορτοφάγος, νηστίσιμος

χορτοφάγος, νηστίσιμος

Ex: She has been a vegetarian for five years and feels healthier. 

Είναι χορτοφάγος για πέντε χρόνια και αισθάνεται πιο υγιής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lacto-vegetarian
lacto-vegetarian
[ουσιαστικό]

someone who does not eat fish, eggs, or meat, but consumes dairy products

λακτο-χορτοφάγος, χορτοφάγος λακτο

λακτο-χορτοφάγος, χορτοφάγος λακτο

Κλείσιμο
Σύνδεση
vegan
vegan
[ουσιαστικό]

someone who does not consume or use anything that is produced from animals, such as meat, milk, or eggs

βίγκαν, αυστηρός χορτοφάγος

βίγκαν, αυστηρός χορτοφάγος

Ex: The vegans in the group shared tips and recipes for making vegan versions of their favorite dishes. 

Οι βίγκαν της ομάδας μοιράστηκαν συμβουλές και συνταγές για τη δημιουργία βίγκαν εκδοχών των αγαπημένων τους πιάτων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
pescatarian
pescatarian
[ουσιαστικό]

a person who abstains from consuming meat but still includes fish and other seafood in their diet

πεσκατάριος, πεσκο-χορτοφάγος

πεσκατάριος, πεσκο-χορτοφάγος

Κλείσιμο
Σύνδεση
flexitarian
flexitarian
[ουσιαστικό]

a person who primarily follows a plant-based diet but occasionally includes meat or other animal products in their meals

ελαστικός χορτοφάγος, φλεξιταριανός

ελαστικός χορτοφάγος, φλεξιταριανός

Κλείσιμο
Σύνδεση
fruitarian
fruitarian
[ουσιαστικό]

a person who primarily consumes fruits, nuts, seeds, and other plant-based foods

φρουτοφάγος, φρουταριανός

φρουτοφάγος, φρουταριανός

Κλείσιμο
Σύνδεση
dietician
dietician
[ουσιαστικό]

someone who is an expert in the field of diet and nutrition

διαιτολόγος, διατροφολόγος

διαιτολόγος, διατροφολόγος

Κλείσιμο
Σύνδεση
low-carb diet
low-carb diet
[ουσιαστικό]

a diet that limits the consumption of carbohydrates, particularly those found in grains and sugary foods

δίαιτα χαμηλών υδατανθράκων, low-carb δίαιτα

δίαιτα χαμηλών υδατανθράκων, low-carb δίαιτα

Ex: The doctor recommended a low-carb diet to her patient as part of a comprehensive treatment plan for managing insulin resistance. 

Ο γιατρός συνέστησε μια δίαιτα χαμηλών υδατανθράκων στον ασθενή του ως μέρος ενός ολοκληρωμένου θεραπευτικού σχεδίου για τη διαχείριση της ινσουλινοαντίστασης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
low-fat diet
low-fat diet
[ουσιαστικό]

a diet that restricts and reduces the consumption of foods high in fats

δίαιτα χαμηλή σε λιπαρά, δίαιτα με χαμηλή περιεκτικότητα σε λίπος

δίαιτα χαμηλή σε λιπαρά, δίαιτα με χαμηλή περιεκτικότητα σε λίπος

Ex: She noticed improvements in her energy levels and overall well-being after switching to a low-fat diet and increasing her intake of fruits and vegetables. 

Παρατήρησε βελτιώσεις στα επίπεδα ενέργειας και τη γενική ευεξία της μετά τη μετάβαση σε μια δίαιτα χαμηλών λιπαρών και την αύξηση της πρόσληψης φρούτων και λαχανικών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gluten-free diet
gluten-free diet
[ουσιαστικό]

a diet that stops the consumption of gluten altogether

δίαιτα χωρίς γλουτένη

δίαιτα χωρίς γλουτένη

Ex: He follows a gluten-free diet to alleviate digestive issues and skin irritations associated with gluten consumption. 

Ακολουθεί μια δίαιτα χωρίς γλουτένη για να ανακουφίσει τα προβλήματα πέψης και τα ερεθίσματα του δέρματος που σχετίζονται με την κατανάλωση γλουτένης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
low-calorie diet
low-calorie diet
[ουσιαστικό]

a diet that restricts the intake of calories, often with the goal of weight loss or improving overall health

δίαιτα χαμηλών θερμίδων, χαμηλόθερμη δίαιτα

δίαιτα χαμηλών θερμίδων, χαμηλόθερμη δίαιτα

Ex: She embarked on a low-calorie diet to shed a few pounds before the upcoming event. 

Ξεκίνησε μια δίαιτα χαμηλών θερμίδων για να χάσει μερικά κιλά πριν από την επερχόμενη εκδήλωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
fad diet
fad diet
[ουσιαστικό]

a diet that gains sudden popularity and often promises rapid weight loss through unconventional methods, but may lack scientific support or long-term effectiveness

δίαιτα μόδας, θαυματουργή δίαιτα

δίαιτα μόδας, θαυματουργή δίαιτα

Ex: Nutrition experts caution against the potential health risks associated with some extreme fad diets. 

Οι ειδικοί στη διατροφή προειδοποιούν για τους πιθανούς κινδύνους για την υγεία που σχετίζονται με κάποιες ακραίες δίαιτες μόδας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
the Atkins Diet
the Atkins Diet
[ουσιαστικό]

a diet plan which is high in protein and fat but very low in carbohydrates, developed by Dr. Robert Atkins

Δίαιτα Άτκινς, Σχέδιο διατροφής Άτκινς

Δίαιτα Άτκινς, Σχέδιο διατροφής Άτκινς

Κλείσιμο
Σύνδεση
high-vitamin diet
high-vitamin diet
[ουσιαστικό]

a diet that prioritizes foods rich in vitamins, with the goal of maintaining optimal health and preventing nutritional deficiencies

δίαιτα υψηλής περιεκτικότητας σε βιταμίνες, διατροφή πλούσια σε βιταμίνες

δίαιτα υψηλής περιεκτικότητας σε βιταμίνες, διατροφή πλούσια σε βιταμίνες

Ex: Adopting a high-vitamin diet can contribute to vibrant skin, improved energy levels, and overall vitality. 

Η υιοθέτηση μιας διατροφής υψηλής περιεκτικότητας σε βιταμίνες μπορεί να συμβάλει σε ζωντανή δέρμα, βελτιωμένα επίπεδα ενέργειας και γενική ζωτικότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vitamin-deficiency diet
vitamin-deficiency diet
[ουσιαστικό]

a diet specifically designed to address and correct deficiencies in essential vitamins

δίαιτα για έλλειψη βιταμινών, διατροφή για τη διόρθωση ελλειμάτων σε βασικές βιταμίνες

δίαιτα για έλλειψη βιταμινών, διατροφή για τη διόρθωση ελλειμάτων σε βασικές βιταμίνες

Ex: Sarah's doctor recommended a vitamin-deficiency diet including lean meats and fortified cereals to address her B12 deficiency. 

Ο γιατρός της Σάρα συνέστησε μια δίαιτα για έλλειψη βιταμινών που περιλαμβάνει άπαχα κρέατα και εμπλουτισμένα δημητριακά για να αντιμετωπίσει την έλλειψη Β12 της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
high-protein diet
high-protein diet
[ουσιαστικό]

a diet that emphasizes increased intake of protein-rich foods to support muscle growth, repair, and overall bodily functions

δίαιτα υψηλής πρωτεΐνης, πρωτεϊνική δίαιτα

δίαιτα υψηλής πρωτεΐνης, πρωτεϊνική δίαιτα

Ex: In my bodybuilding journey, a high-protein diet supports muscle development during intense training. 

Στο ταξίδι μου με την bodybuilding, μια διατροφή υψηλή σε πρωτεΐνες υποστηρίζει την ανάπτυξη των μυών κατά τη διάρκεια της έντονης προπόνησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
light diet
light diet
[ουσιαστικό]

a diet that emphasizes low-calorie and easily digestible foods, often chosen for weight management, digestive comfort, or specific health conditions

ελαφριά δίαιτα, ελαφριά διατροφή

ελαφριά δίαιτα, ελαφριά διατροφή

Ex: The nutritionist recommended a temporary light diet to alleviate digestive discomfort and support overall well-being. 

Ο διατροφολόγος συνέστησε μια προσωρινή ελαφριά δίαιτα για την ανακούφιση της δυσπεψίας και την υποστήριξη της γενικής ευεξίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
liquid diet
liquid diet
[ουσιαστικό]

a diet composed entirely or primarily of liquids, often used for medical reasons, weight loss, or digestive rest

υγρή δίαιτα, υγρή διατροφή

υγρή δίαιτα, υγρή διατροφή

Ex: Medical procedure required a clear liquid diet. 

Η ιατρική διαδικασία απαιτούσε μια σαφή δίαιτα υγρών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
low-salt diet
low-salt diet
[ουσιαστικό]

a diet that restricts the intake of salt, often recommended for individuals with hypertension or other health conditions

δίαιτα χαμηλή σε αλάτι, δίαιτα χαμηλή σε νάτριο

δίαιτα χαμηλή σε αλάτι, δίαιτα χαμηλή σε νάτριο

Ex: Maria's commitment to health includes a conscious choice of a low-salt diet. 

Η δέσμευση της Μαρίας για την υγεία περιλαμβάνει μια συνειδητή επιλογή μιας δίαιτας χαμηλής αλατότητας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
reducing diet
reducing diet
[ουσιαστικό]

a diet focused on reducing overall calorie intake for the purpose of weight loss or management

δίαιτα απώλειας βάρους

δίαιτα απώλειας βάρους

Ex: My brother, on a journey to lose weight, follows a reducing diet that combines healthy eating with regular exercise. 

Ο αδερφός μου, σε ένα ταξίδι για απώλεια βάρους, ακολουθεί μια δίαιτα μείωσης που συνδυάζει υγιεινή διατροφή με τακτική άσκηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
salt-free diet
salt-free diet
[ουσιαστικό]

a diet that completely eliminates or significantly restricts the intake of salt, often recommended for individuals with specific health conditions such as hypertension or kidney problems

δίαιτα χωρίς αλάτι

δίαιτα χωρίς αλάτι

Ex: The grocery list for a salt-free diet includes fresh produce and unsalted nuts. 

Η λίστα με τα ψώνια για μια δίαιτα χωρίς αλάτι περιλαμβάνει φρέσκα προϊόντα και αφράτα ξηρούς καρπούς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ulcer diet
ulcer diet
[ουσιαστικό]

a diet that involves avoiding or minimizing foods and beverages that can irritate or worsen stomach ulcers, typically focusing on mild, easily digestible foods

δίαιτα για έλκος, διατροφή για έλκος

δίαιτα για έλκος, διατροφή για έλκος

Ex: The nutritionist provided a comprehensive guide to the ulcer diet. 

Ο διατροφολόγος παρείχε έναν περιεκτικό οδηγό για τη δίαιτα του έλκους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
5:2 diet
5:2 diet
[φράση]

a diet where a person eats normally for five days a week and restricts their calorie intake for the other two days

Κλείσιμο
Σύνδεση
crash diet
crash diet
[ουσιαστικό]

a short-term, drastic and restrictive diet that is usually aimed at rapid weight loss but may not be sustainable or healthy in the long term

δραστική δίαιτα, δίαιτα κραχ

δραστική δίαιτα, δίαιτα κραχ

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fast
to fast
[ρήμα]

to go without food or drink for a period, often for religious or spiritual reasons

νηστεύω, τηρώ νηστεία

νηστεύω, τηρώ νηστεία

Ex: Fasting is a common practice in many religions. 

Η νηστεία είναι μια κοινή πρακτική σε πολλές θρησκείες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
fat farm
fat farm
[ουσιαστικό]

a facility or program that offers structured activities, fitness routines, and nutritional guidance to help individuals achieve weight loss and overall wellness

αγρόκτημα αδυνατίσματος, κέντρο απώλειας βάρους

αγρόκτημα αδυνατίσματος, κέντρο απώλειας βάρους

Ex: We're considering sending our son to a fat farm to address his health concerns. 

Σκεφτόμαστε να στείλουμε τον γιο μας σε ένα κέντρο αδυνατίσματος για να αντιμετωπίσουμε τις ανησυχίες για την υγεία του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
paleo diet
paleo diet
[ουσιαστικό]

a dietary plan that emulates the eating habits of early humans by focusing on whole, unprocessed foods

παλαιολιθική δίαιτα, δίαιτα παλαιολιθικής εποχής

παλαιολιθική δίαιτα, δίαιτα παλαιολιθικής εποχής

Κλείσιμο
Σύνδεση
plant-based
plant-based
[επίθετο]

(of a diet or food) completely or mainly consisting of plants

φυτικής βάσης, φυτικός

φυτικής βάσης, φυτικός

Κλείσιμο
Σύνδεση
starvation diet
starvation diet
[ουσιαστικό]

a type of diet that involves severe caloric restriction or prolonged periods of fasting, often with the goal of rapid weight loss

δίαιτα πείνας, δίαιτα νηστείας

δίαιτα πείνας, δίαιτα νηστείας

Κλείσιμο
Σύνδεση
Cambridge diet
Cambridge diet
[ουσιαστικό]

a weight loss program that involves consuming low-calorie meal replacement products to achieve rapid weight loss

δίαιτα Cambridge, μέθοδος Cambridge

δίαιτα Cambridge, μέθοδος Cambridge

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek