pattern

Mâncat, Băut și Servirea Mâncării - Dietă

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de dietă, cum ar fi "calorie", "vegan" și "dietetician".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to diet
to diet
[verb]

to eat small amounts or particular kinds of food, especially to lose weight

dietă, a fi la dietă

dietă, a fi la dietă

Ex: They both decided to diet together , supporting each other through the process .

Amândoi au decis să urmeze o dietă împreună, sprijinindu-se reciproc pe parcursul procesului.

Închide
Conectare
diabetic diet
diabetic diet
[substantiv]

a specific eating plan tailored to manage blood glucose levels in individuals with diabetes

dietă diabetică, plan de alimentație pentru diabetici

dietă diabetică, plan de alimentație pentru diabetici

Ex: A well-structured diabetic diet includes a variety of nutrient-rich foods to support overall well-being .

O dietă pentru diabetici bine structurată include o varietate de alimente bogate în nutrienți pentru a sprijini bunăstarea generală.

Închide
Conectare
spoon food
spoon food
[substantiv]

a diet that primarily consists of soft or liquid food, often consumed with a spoon, suitable for individuals with difficulty chewing or swallowing

mâncare cu lingura, dietă moale

mâncare cu lingura, dietă moale

Ex: Hospitals offer a variety of nutrient-packed options for patients on a spoon food regimen .

Spitalele oferă o varietate de opțiuni bogate în nutrienți pentru pacienții aflați într-un regim alimentar de mâncare cu lingura.

Închide
Conectare
soft diet
soft diet
[substantiv]

a diet consisting of easily chewed and digested food, often recommended for individuals with dental issues, post-surgery, or difficulty swallowing

dietă moale, alimentație ușoară

dietă moale, alimentație ușoară

Ex: Soft diet recipes focus on meals that are gentle on the stomach and easy to chew .

Rețetele de dietă moale se concentrează pe mese care sunt blânde pentru stomac și ușor de mestecat.

Închide
Conectare
staple diet
staple diet
[substantiv]

the basic and commonly consumed foods that make up the majority of a person or animal's diet

dietă de bază, aliment principal

dietă de bază, aliment principal

Închide
Conectare
macrobiotic diet
macrobiotic diet
[substantiv]

a diet emphasizing whole grains, fruits, and vegetables while avoiding processed and refined foods

dietă macrobiotică, alimentație macrobiotică

dietă macrobiotică, alimentație macrobiotică

Ex: A macrobiotic diet, with its emphasis on balance , has gained popularity for promoting overall well-being .

O dietă macrobiotică, cu accentul pe echilibru, a câștigat popularitate pentru promovarea bunăstării generale.

Închide
Conectare
clean eating
clean eating
[substantiv]

a type of diet in which one avoids eating processed food to become healthier

alimentație curată, dietă sănătoasă

alimentație curată, dietă sănătoasă

Ex: The clean eating movement has gained popularity as people become more conscious of the connection between diet and health outcomes .

Mișcarea alimentației curate a câștigat popularitate pe măsură ce oamenii devin mai conștienți de legătura dintre dietă și rezultatele de sănătate.

Închide
Conectare
calorie
calorie
[substantiv]

the unit used to measure the amount of energy that a food produces

calorie

calorie

Ex: Food labels often include information about the number of calories per serving to help consumers make informed choices about their diet .

Etichetele alimentare includ adesea informații despre numărul de calorii pe porție pentru a ajuta consumatorii să facă alegeri informate despre dieta lor.

Închide
Conectare
balanced diet
balanced diet
[substantiv]

a diet that includes a variety of foods in appropriate proportions to meet nutritional needs and promote overall health

dietă echilibrată, alimentație echilibrată

dietă echilibrată, alimentație echilibrată

Ex: The nutritionist emphasized the importance of incorporating diverse food groups into a balanced diet.

Nutritionistul a subliniat importanța includerii diverselor grupuri de alimente într-o dietă echilibrată.

Închide
Conectare
appetite
appetite
[substantiv]

the feeling of wanting food

poftă de mâncare

poftă de mâncare

Ex: She had a healthy appetite for learning , always eager to explore new topics and expand her knowledge .

Avea un poftă sănătoasă de învățare, întotdeauna dornică să exploreze subiecte noi și să-și extindă cunoștințele.

Închide
Conectare
nutrient
nutrient
[substantiv]

a substance such as a vitamin, protein, fat, etc. that is essential for good health and growth

nutrient, substanță nutritivă

nutrient, substanță nutritivă

Ex: Lack of certain nutrients can lead to health problems .

Lipsa anumitor nutrienți poate duce la probleme de sănătate.

Închide
Conectare
body mass index
body mass index
[substantiv]

a numerical measure of an individual's body fat based on their weight and height, often used to assess and categorize body weight in relation to health

indicele de masă corporală, IMC

indicele de masă corporală, IMC

Ex: Regular exercise and a balanced diet contribute to achieving and maintaining a healthy body mass index.

Exercițiile fizice regulate și o dietă echilibrată contribuie la atingerea și menținerea unui indice de masă corporală sănătos.

Închide
Conectare
vegetarian
vegetarian
[substantiv]

someone who avoids eating meat

vegetarian, vegan

vegetarian, vegan

Ex: She has been a vegetarian for five years and feels healthier .

Ea este vegetariană de cinci ani și se simte mai sănătoasă.

Închide
Conectare
lacto-vegetarian
lacto-vegetarian
[substantiv]

someone who does not eat fish, eggs, or meat, but consumes dairy products

lacto-vegetarian, vegetarian lacto

lacto-vegetarian, vegetarian lacto

Închide
Conectare
vegan
vegan
[substantiv]

someone who does not consume or use anything that is produced from animals, such as meat, milk, or eggs

vegan, vegetarian strict

vegan, vegetarian strict

Ex: The vegans in the group shared tips and recipes for making vegan versions of their favorite dishes .

Veganii din grup au împărtășit sfaturi și rețete pentru a face versiuni vegane ale felurilor lor preferate.

Închide
Conectare
pescatarian
pescatarian
[substantiv]

a person who abstains from consuming meat but still includes fish and other seafood in their diet

pescetarian, pesco-vegetarian

pescetarian, pesco-vegetarian

Închide
Conectare
flexitarian
flexitarian
[substantiv]

a person who primarily follows a plant-based diet but occasionally includes meat or other animal products in their meals

flexitarian, vegetarian flexibil

flexitarian, vegetarian flexibil

Închide
Conectare
fruitarian
fruitarian
[substantiv]

a person who primarily consumes fruits, nuts, seeds, and other plant-based foods

fructarian, fructariană

fructarian, fructariană

Închide
Conectare
dietician
dietician
[substantiv]

someone who is an expert in the field of diet and nutrition

dietetician, nutriționist

dietetician, nutriționist

Închide
Conectare
low-carb diet
low-carb diet
[substantiv]

a diet that limits the consumption of carbohydrates, particularly those found in grains and sugary foods

dietă cu conținut scăzut de carbohidrați, dietă low-carb

dietă cu conținut scăzut de carbohidrați, dietă low-carb

Ex: The doctor recommended a low-carb diet to her patient as part of a comprehensive treatment plan for managing insulin resistance .

Medicul a recomandat o dietă cu conținut scăzut de carbohidrați pacientului său ca parte a unui plan de tratament cuprinzător pentru gestionarea rezistenței la insulină.

Închide
Conectare
low-fat diet
low-fat diet
[substantiv]

a diet that restricts and reduces the consumption of foods high in fats

dietă cu conținut scăzut de grăsimi, dietă săracă în grăsimi

dietă cu conținut scăzut de grăsimi, dietă săracă în grăsimi

Ex: She noticed improvements in her energy levels and overall well-being after switching to a low-fat diet and increasing her intake of fruits and vegetables .

Ea a observat îmbunătățiri în nivelurile sale de energie și în starea generală de bine după trecerea la o dietă cu conținut scăzut de grăsimi și creșterea consumului de fructe și legume.

Închide
Conectare
gluten-free diet
gluten-free diet
[substantiv]

a diet that stops the consumption of gluten altogether

dietă fără gluten

dietă fără gluten

Ex: He follows a gluten-free diet to alleviate digestive issues and skin irritations associated with gluten consumption .

El urmează o dietă fără gluten pentru a ameliora problemele digestive și iritațiile pielii asociate cu consumul de gluten.

Închide
Conectare
low-calorie diet
low-calorie diet
[substantiv]

a diet that restricts the intake of calories, often with the goal of weight loss or improving overall health

dietă hipocalorică, dietă cu conținut scăzut de calorii

dietă hipocalorică, dietă cu conținut scăzut de calorii

Ex: She embarked on a low-calorie diet to shed a few pounds before the upcoming event .

Ea a început o dietă cu conținut scăzut de calorii pentru a pierde câteva kilograme înainte de evenimentul viitor.

Închide
Conectare
fad diet
fad diet
[substantiv]

a diet that gains sudden popularity and often promises rapid weight loss through unconventional methods, but may lack scientific support or long-term effectiveness

dietă la modă, dietă miraculoasă

dietă la modă, dietă miraculoasă

Ex: Nutrition experts caution against the potential health risks associated with some extreme fad diets.

Experții în nutriție avertizează cu privire la potențialele riscuri pentru sănătate asociate cu unele diete extreme la modă.

Închide
Conectare
the Atkins Diet
the Atkins Diet
[substantiv]

a diet plan which is high in protein and fat but very low in carbohydrates, developed by Dr. Robert Atkins

Dieta Atkins, Planul alimentar Atkins

Dieta Atkins, Planul alimentar Atkins

Închide
Conectare
high-vitamin diet
high-vitamin diet
[substantiv]

a diet that prioritizes foods rich in vitamins, with the goal of maintaining optimal health and preventing nutritional deficiencies

dietă bogată în vitamine, alimentație cu conținut ridicat de vitamine

dietă bogată în vitamine, alimentație cu conținut ridicat de vitamine

Ex: Adopting a high-vitamin diet can contribute to vibrant skin , improved energy levels , and overall vitality .

Adoptarea unei diete bogate în vitamine poate contribui la o piele vibrantă, niveluri îmbunătățite de energie și vitalitate generală.

Închide
Conectare
vitamin-deficiency diet

a diet specifically designed to address and correct deficiencies in essential vitamins

dietă pentru deficiență de vitamine, alimentație concepută pentru a corecta deficiențele de vitamine esențiale

dietă pentru deficiență de vitamine, alimentație concepută pentru a corecta deficiențele de vitamine esențiale

Ex: Sarah 's doctor recommended a vitamin-deficiency diet including lean meats and fortified cereals to address her B12 deficiency .

Medicul lui Sarah a recomandat o dietă pentru deficiențe de vitamine care include carne slabă și cereale îmbogățite pentru a aborda deficiența ei de B12.

Închide
Conectare
high-protein diet
high-protein diet
[substantiv]

a diet that emphasizes increased intake of protein-rich foods to support muscle growth, repair, and overall bodily functions

dietă bogată în proteine, dietă hiperproteică

dietă bogată în proteine, dietă hiperproteică

Ex: In my bodybuilding journey , a high-protein diet supports muscle development during intense training .

În călătoria mea de culturism, o dietă bogată în proteine sprijină dezvoltarea musculară în timpul antrenamentelor intense.

Închide
Conectare
light diet
light diet
[substantiv]

a diet that emphasizes low-calorie and easily digestible foods, often chosen for weight management, digestive comfort, or specific health conditions

dietă ușoară, alimentație ușoară

dietă ușoară, alimentație ușoară

Ex: The nutritionist recommended a temporary light diet to alleviate digestive discomfort and support overall well-being .

Nutritionistul a recomandat o dietă ușoară temporară pentru a ameliora disconfortul digestiv și a sprijini bunăstarea generală.

Închide
Conectare
liquid diet
liquid diet
[substantiv]

a diet composed entirely or primarily of liquids, often used for medical reasons, weight loss, or digestive rest

dietă lichidă, alimentație lichidă

dietă lichidă, alimentație lichidă

Ex: Medical procedure required a clear liquid diet.

Procedura medicală necesita o dietă lichidă clară.

Închide
Conectare
low-salt diet
low-salt diet
[substantiv]

a diet that restricts the intake of salt, often recommended for individuals with hypertension or other health conditions

dietă săracă în sare, dietă cu conținut scăzut de sodiu

dietă săracă în sare, dietă cu conținut scăzut de sodiu

Ex: Maria 's commitment to health includes a conscious choice of a low-salt diet.

Angajamentul Mariei față de sănătate include o alegere conștientă a unei diete sărace în sare.

Închide
Conectare
reducing diet
reducing diet
[substantiv]

a diet focused on reducing overall calorie intake for the purpose of weight loss or management

dietă de reducere a greutății

dietă de reducere a greutății

Ex: My brother , on a journey to lose weight , follows a reducing diet that combines healthy eating with regular exercise .

Fratele meu, într-o călătorie pentru a pierde în greutate, urmează o dietă de reducere care combină alimentația sănătoasă cu exercițiile fizice regulate.

Închide
Conectare
salt-free diet
salt-free diet
[substantiv]

a diet that completely eliminates or significantly restricts the intake of salt, often recommended for individuals with specific health conditions such as hypertension or kidney problems

dietă fără sare

dietă fără sare

Ex: The grocery list for a salt-free diet includes fresh produce and unsalted nuts .

Lista de cumpărături pentru o dietă fără sare include produse proaspete și nuci nesărate.

Închide
Conectare
ulcer diet
ulcer diet
[substantiv]

a diet that involves avoiding or minimizing foods and beverages that can irritate or worsen stomach ulcers, typically focusing on mild, easily digestible foods

dietă pentru ulcer, alimentație pentru ulcer

dietă pentru ulcer, alimentație pentru ulcer

Ex: The nutritionist provided a comprehensive guide to the ulcer diet.

Nutritionistul a oferit un ghid cuprinzător despre dieta pentru ulcer.

Închide
Conectare
5:2 diet
5:2 diet
[frază]

a diet where a person eats normally for five days a week and restricts their calorie intake for the other two days

Închide
Conectare
crash diet
crash diet
[substantiv]

a short-term, drastic and restrictive diet that is usually aimed at rapid weight loss but may not be sustainable or healthy in the long term

dietă drastică, dietă crash

dietă drastică, dietă crash

Închide
Conectare
to fast
to fast
[verb]

to go without food or drink for a period, often for religious or spiritual reasons

posti, ține post

posti, ține post

Ex: Fasting is a common practice in many religions .

Postul este o practică comună în multe religii.

Închide
Conectare
fat farm
fat farm
[substantiv]

a facility or program that offers structured activities, fitness routines, and nutritional guidance to help individuals achieve weight loss and overall wellness

ferma de slăbire, centru de pierdere în greutate

ferma de slăbire, centru de pierdere în greutate

Ex: We 're considering sending our son to a fat farm to address his health concerns .

Ne gândim să-l trimitem pe fiul nostru într-un centru de slăbire pentru a aborda problemele lui de sănătate.

Închide
Conectare
paleo diet
paleo diet
[substantiv]

a dietary plan that emulates the eating habits of early humans by focusing on whole, unprocessed foods

dieta paleo, dieta paleolitică

dieta paleo, dieta paleolitică

Închide
Conectare
plant-based
plant-based
[adjectiv]

(of a diet or food) completely or mainly consisting of plants

bazat pe plante, vegetal

bazat pe plante, vegetal

Închide
Conectare
starvation diet
starvation diet
[substantiv]

a type of diet that involves severe caloric restriction or prolonged periods of fasting, often with the goal of rapid weight loss

dietă de foamete, regim de inaniție

dietă de foamete, regim de inaniție

Închide
Conectare
Cambridge diet
Cambridge diet
[substantiv]

a weight loss program that involves consuming low-calorie meal replacement products to achieve rapid weight loss

dieta Cambridge, metoda Cambridge

dieta Cambridge, metoda Cambridge

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek