pattern

هنرها و صنایع دستی - انواع هنرهای تجسمی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به انواع هنرهای بصری مانند "پرتره"، "گرافیتی" و "مینیاتور" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Arts and Crafts
oil painting
oil painting
[اسم]

a work of art created using oil-based paints

تابلوی رنگ روغن

تابلوی رنگ روغن

Ex: The museum restored an oil painting damaged by humidity .

موزه یک نقاشی رنگ روغن آسیب دیده از رطوبت را مرمت کرد.

بستن
ورود
allegory
allegory
[اسم]

the expression of moral, philosophical, or existential truths through symbolic fictional characters, events, or actions

تمثیل

تمثیل

Ex: Her painting is an allegory of spiritual awakening .

نقاشی او یک تمثیل از بیداری معنوی است.

بستن
ورود
bodegon
bodegon
[اسم]

a Spanish still life painting that typically features the everyday objects, food and drink commonly found in ceramic and metal vessels on a kitchen counter or table

نقاشی از اشیاء بی‌جان

نقاشی از اشیاء بی‌جان

بستن
ورود
figure painting

the depiction of the human form in art and can be defined as representing the human figure, anatomy, and physiology through the media of artistic rendering

نقاشی از انسان

نقاشی از انسان

بستن
ورود
landscape painting

art that depicts physical terrain including natural features like landforms, vegetation and bodies of water

نقاشی از منظره

نقاشی از منظره

بستن
ورود
portrait
portrait
[اسم]

a drawing, photograph, or painting of a person, particularly of their face and shoulders

تک‌چهره, پرتره

تک‌چهره, پرتره

Ex: The museum displayed an array of historical portraits from different eras .

موزه مجموعه‌ای از پرتره‌های تاریخی از دوره‌های مختلف را به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
still life
still life
[اسم]

a painting or drawing, representing objects that do not move, such as flowers, glassware, etc.

نقاشی طبیعت بی‌جان

نقاشی طبیعت بی‌جان

Ex: The photographer arranged seashells and driftwood for a still life photo shoot , creating a tranquil and naturalistic composition .

عکاس صدف‌های دریایی و چوب‌های شناور را برای یک عکس‌برداری طبیعت بی‌جان چید، و ترکیبی آرام و طبیعت‌گرا ایجاد کرد.

بستن
ورود
veduta
veduta
[اسم]

an Italian art genre of highly detailed, representation paintings and prints of cityscapes that flourished during the 17th and 18th centuries

نقاشی دقیق از چشم‌انداز

نقاشی دقیق از چشم‌انداز

بستن
ورود
abstract
abstract
[صفت]

(of a form of art) showing forms, colors, or shapes that do not represent real-world objects, focusing on ideas or emotions instead

انتزاعی (هنر)

انتزاعی (هنر)

Ex: The gallery featured an exhibit of abstract paintings that challenged traditional notions of representation .

گالری میزبان نمایشگاهی از نقاشی‌های انتزاعی بود که مفاهیم سنتی بازنمایی را به چالش کشید.

بستن
ورود
caricature
caricature
[اسم]

a humorous, exaggerated representation of a person or thing, typically in the form of a drawing or sculpture

کاریکاتور

کاریکاتور

بستن
ورود
diptych
diptych
[اسم]

a painting or engraving done on two separate pieces of wood that are hinged and can be closed like a book, usually used as an altarpiece

نقاشی دولوحی

نقاشی دولوحی

بستن
ورود
hologram
hologram
[اسم]

a special type of photograph that produces a three-dimensional image by the use of a split coherent beam of light, such as a laser

هولوگرام, تصویر سه‌بعدی، تمام‌نگاشت

هولوگرام, تصویر سه‌بعدی، تمام‌نگاشت

بستن
ورود
inset
inset
[اسم]

a small area of a page or image that is set off from the main body of the page or image

تصویر کوچک درون تصویری بزرگ

تصویر کوچک درون تصویری بزرگ

بستن
ورود
life drawing
life drawing
[اسم]

the activity or skill of drawing live human models, especially one who is naked

طراحی مدل زنده, طراحی فیگور

طراحی مدل زنده, طراحی فیگور

بستن
ورود
line drawing
line drawing
[اسم]

a drawing that depicts a design using only solid lines

نقاشی با خطوط

نقاشی با خطوط

بستن
ورود
lithograph
lithograph
[اسم]

a print made by using a stone or metal plate to transfer an image to paper

چاپ سنگی

چاپ سنگی

بستن
ورود
matchstick man

a style or technique of drawing or painting where figures are depicted using simple, thin lines that resemble matchsticks

آدمک چوب‌کبریتی

آدمک چوب‌کبریتی

بستن
ورود
miniature
miniature
[اسم]

a very small, detailed artwork often used for portraits or illustrations

مینیاتور

مینیاتور

Ex: The gallery ’s new exhibit focuses on the art of miniature, highlighting its rich history .

نمایشگاه جدید گالری بر هنر مینیاتور تمرکز دارد و تاریخچه غنی آن را برجسته می‌کند.

بستن
ورود
mural
mural
[اسم]

a large painting done on a wall

نقاشی دیواری

نقاشی دیواری

Ex: The ancient cave paintings discovered in France are some of the earliest known examples of murals depicting daily life and hunting scenes .

نقاشی‌های غار باستانی کشف شده در فرانسه برخی از اولین نمونه‌های شناخته شده از دیوارنگاره‌ها هستند که زندگی روزمره و صحنه‌های شکار را به تصویر می‌کشند.

بستن
ورود
nude
nude
[اسم]

a naked human figure as the subject of an artistic piece

پیکرِ برهنه

پیکرِ برهنه

بستن
ورود
primitive art

art that is created with simple materials and techniques, often with spiritual or religious purposes

هنر بدوی

هنر بدوی

بستن
ورود
projection
projection
[اسم]

a technique used to create an image on a surface by projecting light onto it

نمایش تصویر با پروژکتور

نمایش تصویر با پروژکتور

بستن
ورود
seascape
seascape
[اسم]

a painting or photograph representing the sea

منظره دریا

منظره دریا

بستن
ورود
self-portrait

a painting of a person that is created by the same person

خودنگاره

خودنگاره

Ex: The self-portrait captured not only his likeness but also his passion for art .

خودنگاره نه تنها شباهت او بلکه اشتیاقش به هنر را نیز به تصویر کشید.

بستن
ورود
silhouette
silhouette
[اسم]

a drawing that depicts the outline of someone or something that is in a single black color and against a light background, often from the side

سایه‌نما, سیلوئت

سایه‌نما, سیلوئت

Ex: She used a projector to trace the silhouette drawing of her beloved pet onto a canvas , capturing every detail of its outline .

او از یک پروژکتور برای ردیابی طراحی سیلوئت حیوان خانگی محبوبش روی بوم استفاده کرد، و هر جزئیات از خطوط آن را ثبت کرد.

بستن
ورود
study
study
[اسم]

a basic draft, drawing or painting that is later touched on even further by the artist

طراحی اولیه, طراحی تمرینی

طراحی اولیه, طراحی تمرینی

بستن
ورود
tableau
tableau
[اسم]

a group of models or statues arranged in an artistic way, representing a famous historical or fictitious scene

مجسمه‌های زنده

مجسمه‌های زنده

Ex: The artist 's latest installation transformed a vacant storefront into a haunting tableau of urban decay , with broken mannequins and discarded objects arranged to evoke a sense of desolation and abandonment .

آخرین نصب هنرمند یک ویترین خالی فروشگاه را به یک tableau دلخراش از زوال شهری تبدیل کرد، با مانکن‌های شکسته و اشیاء دورریخته‌شده که برای برانگیختن حس ویرانی و رها شدگی چیده شده بودند.

بستن
ورود
tracing
tracing
[اسم]

a technique used to create a copy of a design or image by placing a sheet of paper over it and tracing the outlines

کپی کردن با کاغذ پوستی

کپی کردن با کاغذ پوستی

بستن
ورود
triptych
triptych
[اسم]

a painting or engraving done on three separate pieces of wood that are hinged together side by side, usually used as an altarpiece

تابلوی سه‌ تکه

تابلوی سه‌ تکه

بستن
ورود
view
view
[اسم]

a photographic or pictorial representation of a scene

تصویر

تصویر

Ex: The photographer captured a view of the festival crowd .

عکاس یک نمایی از جمعیت جشن گرفت.

بستن
ورود
action painting

a type of abstract painting in which the artist applies paint in a spontaneous and gestural manner

نقاشی کنشی, نقاشی اطواری

نقاشی کنشی, نقاشی اطواری

بستن
ورود
digital painting

a type of painting created using software and digital tools, such as a graphics tablet or stylus

نقاشی دیجیتال

نقاشی دیجیتال

بستن
ورود
watercolor
watercolor
[اسم]

a painting that is created using paints that are water-soluble

نقاشی آب‌رنگ

نقاشی آب‌رنگ

Ex: She spent the afternoon painting a watercolor of the seaside , enjoying the way the water-soluble paints flowed and mingled on the paper .

او بعدازظهر را به نقاشی یک آبرنگ از کنار دریا گذراند، از نحوه جریان و آمیختن رنگ‌های محلول در آب روی کاغذ لذت برد.

بستن
ورود
silverpoint
silverpoint
[اسم]

a type of drawing technique in which a silver or gold wire is used to draw on a prepared surface

نقاشی با قلم نقره

نقاشی با قلم نقره

بستن
ورود
animation
animation
[اسم]

the act or process of making animated programs, cartoons, etc.

ساخت انیمیشن

ساخت انیمیشن

Ex: The artist used traditional hand-drawn animation techniques to give the film a classic look .

هنرمند از تکنیک‌های انیمیشن سنتی طراحی دستی استفاده کرد تا به فیلم ظاهری کلاسیک بدهد.

بستن
ورود
cartoon
cartoon
[اسم]

a humorous drawing on the topics that are covered in the news, usually published in a newspaper or magazine

کاریکاتور

کاریکاتور

Ex: Cartoons often use satire to comment on social and political issues .

کارتون‌ها اغلب از طنز برای اظهار نظر در مورد مسائل اجتماعی و سیاسی استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
graffiti
graffiti
[اسم]

pictures or words that are drawn on a public surface such as walls, doors, trains, etc.

دیوارنگاری, گرافیتی

دیوارنگاری, گرافیتی

Ex: Many artists use graffiti to make social or political statements , expressing their views on walls and alleyways across the city .

بسیاری از هنرمندان از گرافیتی برای بیان مواضع اجتماعی یا سیاسی استفاده می‌کنند و دیدگاه‌های خود را بر روی دیوارها و کوچه‌های شهر بیان می‌کنند.

بستن
ورود
illustration
illustration
[اسم]

a picture or drawing in a book, or other publication, particularly one that makes the understanding of something easier

تصویر, عکس

تصویر, عکس

Ex: The magazine article featured an illustration of the new technology .

مقاله مجله شامل یک تصویر از فناوری جدید بود.

بستن
ورود
engraving
engraving
[اسم]

a block, plate, or other hard surface into which a design has been cut or carved

اثر حکاکی‌شده, اثر کنده‌کاری‌شده

اثر حکاکی‌شده, اثر کنده‌کاری‌شده

Ex: The craftsman spent hours on the intricate engraving of the coin .

صنعتگر ساعاتی را بر روی حکاکی پیچیده سکه صرف کرد.

بستن
ورود
detonography
detonography
[اسم]

the art of creating images or designs by applying gunpowder or other explosives onto a surface and lighting them to produce a controlled explosion

تصویرسازی با باروت

تصویرسازی با باروت

بستن
ورود
carving
carving
[اسم]

an object or pattern that is made by cutting solid material

اثر حکاکی‌شده, اثر کنده‌کاری‌شده

اثر حکاکی‌شده, اثر کنده‌کاری‌شده

بستن
ورود
comic book
comic book
[اسم]

a book that tells a story with a series of pictures and words, often featuring superheroes or adventure

کتاب داستان مصور

کتاب داستان مصور

Ex: The library has a section just for comic books and graphic novels .

کتابخانه بخشی فقط برای کمیک‌بوک‌ها و رمان‌های گرافیکی دارد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek