Tương tác xã hội và mối quan hệ - Honesty & Disclosure

Here you will find slang about honesty, truth-telling, and sharing information, reflecting how people reveal or admit things in casual conversation.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

for real

[Thán từ]

used to emphasize that something is genuine, serious, or not a joke

Thật không, Nghiêm túc chứ

Ex: You 're acting like you do n't care , but are you for real about quitting your job ?Bạn đang hành động như thể bạn không quan tâm, nhưng bạn có **thật sự** về việc nghỉ việc không?

Đóng

Đăng nhập

real talk

[Thán từ]

used to introduce a serious or honest statement

Nói thật, Thẳng thắn mà nói

Ex: Real talk, that movie was way better than I expected.**Nói thật**, bộ phim đó hay hơn nhiều so với tôi mong đợi.

Đóng

Đăng nhập

keep it real

[Thán từ]

a farewell expression urging someone to remain genuine, authentic, and true to themselves

Hãy sống thật, Giữ bản chất

Ex: Thanks for coming through, bro.Keep it real.Cảm ơn vì đã ghé qua, anh bạn. **Hãy luôn là chính mình**.

Đóng

Đăng nhập

cap

[Danh từ]

something false or untrue

lời nói dối, chuyện bịa đặt

Ex: Every time he talks about his "connections," it's just cap.Mỗi khi anh ta nói về "mối quan hệ" của mình, đó chỉ là **dối trá**.

Đóng

Đăng nhập

no cap

[Thán từ]

used to stress that one is telling the truth

Không nói dối, Thật đấy

Ex: No cap, I thought I was going to fail that exam.**No cap**, tôi nghĩ mình sẽ trượt bài kiểm tra đó.

Đóng

Đăng nhập

to spill one's guts (out)

[Cụm từ]

to share with someone all one's feelings, most private thoughts, and secrets

Ex: Sarah and Jessica are best friends, and they always spill their guts to each other about everything.

Đóng

Đăng nhập

to spit facts

[Cụm từ]

to say something true or accurate in a blunt, emphatic way

Ex: That comedian was joking, but low-key spitting facts too.

Đóng

Đăng nhập

straight dope

[Danh từ]

the true facts or full, reliable information

sự thật trần trụi, thông tin đáng tin cậy

Ex: Before we invest, we need the straight dope about their finances.Trước khi đầu tư, chúng tôi cần **thông tin chính xác** về tài chính của họ.

Đóng

Đăng nhập

word vomit

[Danh từ]

speech that comes out without thinking, often excessive, awkward, or triggered by nerves, alcohol, or strong emotions

nôn mửa lời nói, tuôn ra lời nói

Ex: When he's upset, it's just nonstop word vomit.Khi anh ấy buồn bã, đó chỉ là **nôn từ** không ngừng.

Đóng

Đăng nhập

I can't lie

[Câu]

used to preface a statement when admitting honesty or truthfulness

Ex: I can't lie, I didn't study for the test.

Đóng

Đăng nhập

to keep it a buck

[Cụm từ]

to speak truthfully without holding back

Ex: He promised to keep it a buck and tell me everything.

Đóng

Đăng nhập

to buy

[Động từ]

to accept, believe, or trust something as true

tin, nuốt

Ex: He bought it immediately after hearing the news.Anh ấy đã **mua** nó ngay lập tức sau khi nghe tin.

Đóng

Đăng nhập

mugged by reality

[Cụm từ]

having one's idealistic views replaced by the harshness of real life

Ex: She thought starting a business would be easy, but she got mugged by reality.

Đóng

Đăng nhập

Tương tác xã hội và mối quan hệ

Tải ứng dụng LanGeek