Tương tác xã hội và mối quan hệ - Honesty & Disclosure

Here you will find slang about honesty, truth-telling, and sharing information, reflecting how people reveal or admit things in casual conversation.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

for real [Thán từ]

Thật không

Ex: I ca n't believe you ate the whole pizza by yourself ; for real ?

Tôi không thể tin rằng bạn đã ăn hết cả cái bánh pizza một mình; thật sao?

real talk [Thán từ]

Nói thật

Ex:

Nói thật, bộ phim đó hay hơn nhiều so với tôi mong đợi.

keep it real [Thán từ]

Hãy sống thật

Ex:

Cô ấy ôm anh ấy và nói: « Hãy sống thật với chính mình, được chứ? »

cap [Danh từ]

lời nói dối

Ex: Do n't listen to him , it 's all cap .

Đừng nghe anh ta, tất cả đều là bịa đặt.

no cap [Thán từ]

Không nói dối

Ex:

Tôi kiệt sức rồi, không đùa đâu.

to [spill] {one's} guts (out|) [Cụm từ]

to share with someone all one's feelings, most private thoughts, and secrets

Ex: It took a few glasses of wine , but eventually , Mark loosened up and started spilling his guts to his friends about his recent breakup .

to spit facts [Cụm từ]

to say something true or accurate in a blunt, emphatic way

Ex:

straight dope [Danh từ]

sự thật trần trụi

Ex:

Anh ấy đã cho tôi thông tin thực tế về tình hình của công ty.

word vomit [Danh từ]

nôn mửa lời nói

Ex:

Sau vài ly rượu, những câu chuyện của anh ta biến thành nôn từ.

I can't lie [Câu]

used to preface a statement when admitting honesty or truthfulness

Ex:

to keep it a buck [Cụm từ]

to speak truthfully without holding back

Ex:

to buy [Động từ]

tin

Ex: She bought his story about the lost package .

Cô ấy đã mua câu chuyện của anh ta về gói hàng bị mất.

mugged by reality [Cụm từ]

having one's idealistic views replaced by the harshness of real life

Ex:

Tương tác xã hội và mối quan hệ
Attraction & Flirting	Romantic Stages & Status	Sexual Interactions	Rejections & Breakups
Greetings & Social Expressions	Honesty & Disclosure	Affection Words	Props & Respect
Petty & Annoying Behavior	Anger & Rage	Confrontation & Shade