Zachowanie i Podejście - Nadmierna reakcja
Poznaj angielskie idiomy dotyczące nadmiernej reakcji na przykładach „rozdwojone włosy” i „posunąć się za daleko”.
Przegląd
Fiszki
Test
to make a situation appear much bigger or more serious than it actually is
wyolbrzymianie problemu
to make a problem appear more serious or dangerous than it actually is
wyolbrzymianie drobnej kwestii
to react in an excessive way toward a minor thing
robić zamieszanie o coś
to highlight insignificant details or small distinctions between two things
podkreślając drobne i niepotrzebne rozróżnienia
an overly angry or worried reaction over something unimportant
przesadna reakcja na coś nieistotnego
to act in a way that shows or uses something more than what is enough just to avoid any possible risk or problem
przesadzić z czymś
to feel annoyed, angry, or upset
staje się bardzo zły lub zdenerwowany
a great deal of attention that is given to matters of small importance
nieuzasadniona uwaga lub troska poświęcona nieistotnej kwestii
to make an attempt to do something that is extreme or unacceptable
przekraczając limit
to make something more complicated than it needs to be
komplikuje coś prostego
to put more energy and force than is necessary into doing something
starać się bardziej niż to konieczne