pattern

Książka Street Talk 2 - Lekcja 9

Poznaj słownictwo, nieformalne wyrażenia i konwersacyjny angielski przedstawione w Street Talk 2 Lekcja 9.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Street Talk 2
to mint
to mint
[Czasownik]

to make a lot of money, often quickly or easily

zarabiać dużo pieniędzy, zbijać kokosy

zarabiać dużo pieniędzy, zbijać kokosy

Ex: That company is minting money with its latest product. 

Ta firma zarabia mnóstwo pieniędzy na swoim najnowszym produkcie.

Miss Thang
Miss Thang
[Rzeczownik]

a woman who is seen as confident, sassy, or self-assured, often with a sense of superiority

Panna Wszechwiedząca, Miss Wszechwiedząca

Panna Wszechwiedząca, Miss Wszechwiedząca

Ex: Don't mess with her, she’s Miss Thang and knows it. 

Nie zadzieraj z nią, ona jest Miss Thang i o tym wie.

peace up
peace up
[wykrzyknik]

used to signal peace, typically by making a peace sign or offering a gesture of goodwill

Pokój dla wszystkich!, Niech pokój będzie z wami!

Pokój dla wszystkich!, Niech pokój będzie z wami!

Ex: Peace up, everybody! 

Peace up, wszyscy!

played
played
[przymiotnik]

dull or lacking excitement

nudny, mdły

nudny, mdły

Ex: She looked so bored, just sitting there at that played gathering. 

Wyglądała na taką znudzoną, po prostu siedząc tam na tym nudnym spotkaniu.

to pump up
to pump up
[Czasownik]

to increase or enhance something

zwiększyć, wzmocnić

zwiększyć, wzmocnić

Ex: The company, noticing the dip in sales, decided to pump their advertising budget up. 

Firma, zauważywszy spadek sprzedaży, postanowiła zwiększyć swój budżet reklamowy.

to sport
to sport
[Czasownik]

to proudly wear or show off something, like clothing or accessories

pokazywać, demonstrować

pokazywać, demonstrować

Ex: He liked to sport his favorite team's jersey on game days to show his support. 
hip-hop
hip-hop
[Rzeczownik]

popular music featuring rap that is set to electronic music, first developed among black and Hispanic communities in the US

hip-hop, muzyka hip-hop

hip-hop, muzyka hip-hop

Ex: The hip-hop beat was infectious, making it impossible not to dance. 

Bit hip-hopowy był zaraźliwy, sprawiając, że niemożliwe było nie tańczyć.

homes
homes
[Rzeczownik]

a close friend or buddy, often used as a casual greeting

kumpel, przyjaciel

kumpel, przyjaciel

Ex: What's up, homes?  Long time no see! 
how are you living?

used to ask someone how they are doing or how their life is going, often with a sense of curiosity

Ex: How are you living these days?  You seem really happy! 
to jack
to jack
[Czasownik]

to steal or rob, especially in a forceful or sudden manner

kraść, rabować

kraść, rabować

Ex: They jacked my car while I was inside the store. 
to jaw jack
to jaw jack
[Czasownik]

to talk excessively or engage in pointless conversation

gadać bez końca, paplać

gadać bez końca, paplać

Ex: She could spend hours jaw jacking on the phone with her sister. 

Mogła spędzać godziny na gadaninie przez telefon z siostrą.

to [live] large

to have a very luxurious and comfortable lifestyle

żyć na wysokiej stopie, żyć luksusowo

żyć na wysokiej stopie, żyć luksusowo

Ex: Winning the contract allowed the family to live large. 

Zdobycie kontraktu pozwoliło rodzinie żyć na wysokiej stopie.

to [max] and [relax]

to give one's best effort in work or activities, followed by taking time to rest

dać z siebie wszystko, cisnąć na maksa, potem wyluzować

dać z siebie wszystko, cisnąć na maksa, potem wyluzować

Ex: They maxed and relaxed after a long week of training. 

Po długim tygodniu treningów dali z siebie wszystko, a potem odpoczęli.

to [talk] outside {one's} neck

to speak nonsense or to talk in a boastful, exaggerated, or untrue manner

Ex: He was talking outside his neck, claiming he could fix the car without any tools. 
tapped out
tapped out
[przymiotnik]

out of money or resources

całkiem bez pieniędzy, bez żadnych środków

całkiem bez pieniędzy, bez żadnych środków

Ex: We wanted to grab drinks, but she was tapped out from spending all her money on rent. 

Chcieliśmy iść na drinka, ale ona była spłukana po wydaniu wszystkich pieniędzy na czynsz.

to bench
to bench
[Czasownik]

to remove a player from a game or prevent them from playing, often because of poor performance, injury, or discipline

posadzić na ławce

posadzić na ławce

Ex: He was benched for breaking team rules. 
to break out
to break out
[Czasownik]

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

uciec z więzienia, wydostać się z zamknięcia

uciec z więzienia, wydostać się z zamknięcia

Ex: The fugitive managed to break out using a hidden tunnel. 

Zbieg udało się uciec, korzystając z ukrytego tunelu.

to [bust] a move

to dance, particularly in a nice way

dać czadu w tańcu, pokazać taneczne ruchy

dać czadu w tańcu, pokazać taneczne ruchy

Ex: The kids busted some moves in the living room. 

Dzieci dały czadu w tańcu w salonie.

to clock
to clock
[Czasownik]

to measure or record the speed of something

mierzyć czas, zarejestrować prędkość

mierzyć czas, zarejestrować prędkość

Ex: Police clocked the car at ninety miles per hour. 
to fold
to fold
[Czasownik]

to withdraw from a poker hand and give up any chance of winning it

spasować,  złożyć karty

spasować, złożyć karty

Ex: Three players had folded before the final card was dealt. 
frosted
frosted
[przymiotnik]

(of a person) emotionless, cold, or detached, often indicating a lack of warmth or expression

lodowaty, zdystansowany

lodowaty, zdystansowany

Ex: He walked into the room with a frosted demeanor, ignoring everyone around him. 

Wszedł do pokoju z lodowatym wyrazem twarzy, ignorując wszystkich wokół.

to [give] {sb} some skin

to slap one's palm against the palm of another person as a way of greeting or congratulating them

przybić piątkę, dać komuś piątkę

przybić piątkę, dać komuś piątkę

Ex: She laughed, gave him some skin, and said, "We nailed it." 

Zaśmiała się, przybiła mu piątkę i powiedziała: "Daliśmy radę".

to [be] good to go

(of a person) to be physically or mentally ready to get something done

być gotowym do działania, być zwartym i gotowym

być gotowym do działania, być zwartym i gotowym

Ex: The doctor checked his ankle and said he was good to go. 

Lekarz obejrzał jego kostkę i powiedział, że może już działać.

cold
cold
[przymiotnik]

lacking in sexual passion or responsiveness

zimny, dystansowy

zimny, dystansowy

Ex: She was often perceived as cold, though she valued emotional closeness over physical connection. 
to crest
to crest
[Czasownik]

to smile broadly or to show a wide, beaming expression

szeroko się uśmiechać, pokazywać szeroki uśmiech

szeroko się uśmiechać, pokazywać szeroki uśmiech

Ex: His face crests every time he talks about his achievements. 

Jego twarz promienieje za każdym razem, gdy mówi o swoich osiągnięciach.

dead presidents
dead presidents
[Rzeczownik]

paper money, particularly bills that feature images of deceased U.S. presidents

zielone, pieniądze papierowe

zielone, pieniądze papierowe

Ex: She saved up enough dead presidents for a new car. 

Zaoszczędziła wystarczająco dużo papierowych pieniędzy na nowy samochód.

to dis
to dis
[Czasownik]

to show disrespect or contempt towards someone, often by insulting or belittling them

okazywać brak szacunku, pogardzać

okazywać brak szacunku, pogardzać

Ex: It’s not cool to dis someone just because you disagree with them. 

To nie jest fajne okazywać brak szacunku komuś tylko dlatego, że się z nim nie zgadzasz.

to fall in
to fall in
[Czasownik]

to join a group or organization

dołączyć do grupy, zostać członkiem organizacji

dołączyć do grupy, zostać członkiem organizacji

Ex: Eager to contribute to the team, he decided to fall in and become a member of the project committee. 

Pragnąc przyczynić się do zespołu, postanowił dołączyć i zostać członkiem komitetu projektu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek