used to describe something or someone disappearing completely, often unexpectedly or without a trace, as if vanishing from existence
to tell someone some important news, often bad news

comunica, dezvălui
to examine something to confirm its quality and accuracy

verifica, controla
to finally reveal or admit the truth about something
to regain consciousness or awaken after being unconscious or asleep

a-și reveni la cunoștință, a se trezi
extremely unwell or tired
a situation in which one gets affected by two unpleasant or unfortunate events that happen at once

dublu lovitură, dublă nenorocire
to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

se prelungi, trage în lung
a brief, casual, or uncommitted romantic or sexual relationship, often without long-term intentions or emotional attachment

o aventură, o idilă trecătoare
to emotionally heal and move on from a romantic relationship that has ended

depăși, merge mai departe
to directly tell a person a fact, usually one that is unpleasant
used to greet someone or to capture their attention in a friendly manner

Bună acolo, Bună tu
to become someone's husband or wife during a special ceremony
at the peak or maximum level of performance, engagement, or energy
used when something is done very soon or very fast
to cause a woman to become pregnant

rămâne însărcinată, face să rămână însărcinată
to bring a positive change to someone's mood or emotional state
to prevent the occurrence or continuation of an activity
a type of television drama that focuses on the lives, relationships, and struggles of its characters, often with ongoing storylines

telenovelă, serial TV
to visit or make a brief stay at a place or with someone

trece pe la, face o vizită
to try to be calm and relaxed and possibly rest
something that is finally dealt with and does not bother one anymore
the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body

inimă, ticker
involving risk and uncertainty
a person who is strong, resilient, and determined, often in the face of challenging circumstances

un os tare de mestecat, o persoană puternică și hotărâtă
the final outcome of a series of actions, events, or discussions

rezultatul final, consecința
Cartea Street Talk 2 |
---|
