Їжа, Напої та Сервірування Їжі - Консистенція і текстура

lacking moisture or liquid

сухий

(of food) having a firm, dry texture that makes a sharp, crunching sound when broken or bitten

хрусткий, хрустящий

(of food) containing or cooked in a lot of oil

жирний, маслянистий

showing a smooth, soft, and luxurious quality similar to the feel of velvet fabric

оксамитовий, м'який

having a sweet taste, often resembling or containing sugar

цукровий, солодкий

having the sweet and rich taste or qualities of honey

медовий, солодкий

damaged or altered by exposure to excessive heat or fire, resulting in a charred or blackened appearance and often an undesirable flavor

згорілий, обпікший

heavily seasoned with spices and then cooked at high heat until the spices form a dark, crusty coating on the surface of the food

попалений, приправлений

(of food, particularly meat) hard to chew or cut

жорсткий, твердий

providing essential nutrients

ситний, поживний

having a soft and pulpy texture, often lacking firmness

м'який, пухкий

(of food) easy to chew or cut

ніжний, м'який

weighing very little

повітряний, легкий

having a rich, creamy, and smooth flavor similar to butter

масляний, сливковий

(of food) requiring to be chewed a lot in order to be swallowed easily

жувальний, червоний

having a smooth and soft texture

кремовий, м'який

easily breaking into small pieces when pressed

крихкий, ломкий

firm and making a crisp sound when pressed, stepped on, or chewed

хрусткий, крихкий

(of food) having a hard or crisp covering or outer layer

крутіша, тверда корка

easily harmed or destroyed

делікатний, крихкий

having a soft and pliable quality reminiscent of raw or partially cooked dough, often characterized by a tender feel

тестоподібний, м’який

(of drinks) carbonated and having bubbles of gas

шипучий, газований

having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces

шаруватий, лускатий

light and soft in texture, giving a feeling of coziness or warmth

пухнастий, м'який

having a soft and sticky consistency

липкий, клейкий

(of food) having a lot of liquid and tasting fresh or flavorful

соковитий, соковита

having a fine and smooth surface that is pleasant to the touch

шовковистий, гладенький

having a thick consistency that clings to surfaces when in contact

липкий, клейкий

having a surface that is even and free from roughness or irregularities

гладкий

juicy and full of flavor

соковитий, смачний

(of food) high in calories

калорійний, багатий калоріями

easy to chew, swallow, and process in the digestive system

перетравлюваний, легкий для перетравлення

(of food or similar products) containing little or no fat

безжировий, нежирний

(of food) likely to cause one to gain weight

калорійний, об'ємний

(of food) making one's stomach feel full

поживний, насищуючий

resembling or containing flour, often being dry, powdery, or soft

борошнистий, порошкоподібний

(of substances) challenging for the body to break down and digest

недоступний для переварювання, складний для перетравлення

containing menthol, imparting a cooling and refreshing quality, often associated with medicinal or soothing properties

ментоловий, з медолом

containing a lot of milk or made primarily from milk

молочний, кремовий

(of food) having a liquid or watery consistency

супоподібний, водянистий

(of food) having tough strands that are hard to chew

волокнистий, ниткоподібний

(of food) high in carbohydrates and heavy, making one feel very full

важкий, нудний

having a texture that is dry, powdery, crumbly, and similar to chalk

крейдяний, порошковий

(of food or drink) containing a small amount of calories

низькокалорійний, з низьким вмістом калорій