Společnost, Zákon a Politika - Podle Pravidel
Objevte, jak anglické idiomy jako "by the book" a "in the clear" souvisí s dodržováním pravidel v angličtině.
Revize
Kartičky
Kvíz
used to say that one is free from suspicion or danger of wrongdoing
mimo podezření, z obliga
Myslela si, že je z obliga, ale policie měla další otázky.
used to refer to a situation in which one is taking legal action to solve a problem or crime
pracuje na případu, řeší případ právně
Oběti najaly soukromého detektiva, aby se případu ujal.
used to refer to the ability of the legal system and police to enforce justice and punish criminals
ruka zákona, dosah spravedlnosti
Ruka zákona nakonec sevřela zkorumpované úředníky.
a tough and forceful way of questioning someone in order to make them reveal information or admit to something, often using harsh methods
tvrdý výslech, křížový výslech
Po hodině tvrdého výslechu jim konečně řekl pravdu.
used to refer to someone who is imprisoned or serving time in prison
za mřížemi, ve vězení
Mnoho lidí si myslí, že by za to, co udělal, měl být za mřížemi.
![to [be] in for](https://cdn.langeek.co/photo/43242/thumb/350?type=jpeg "to [be] in for")
to be in risk of receiving punishment or getting into trouble
mít zaděláno na průšvih, čekat trest
Až šéf uvidí tu zprávu, čeká ji spousta otázek.
strictly adhering to established rules, procedures, or standardized practices
podle pravidel, přesně podle předpisů
Když pojedeme podle pravidel, proces potrvá déle, ale bude bezpečnější.
rules that determine what one should or should not do in a particular situation
co dělat a nedělat, základní pravidla
Tento seznam toho, co dělat a nedělat, ti pomůže vyhnout se běžným chybám.
approval to begin a project
zelená, souhlas ke startu
Město dalo zelenou tomu, aby stavba začala příští měsíc.
a method or principle solely based on experience, which may not be completely accurate
praktické pravidlo, orientační zásada
Tohle praktické pravidlo většinou funguje, ale není neomylné.
used to describe people who are easily targeted for criticism or are attracting significant negative attention
na mušce, pod palbou kritiky
Po skandálu se generální ředitel ocitl na mušce médií.
used to admit that the accusations or charges against one are true
vinen v plném rozsahu, přiznávám vinu
Jestli je láska ke špatným vtipům zločin, tak přiznávám vinu.
a statement indicating that something is safe and free of any defects or problems
potvrzení o bezvadném stavu, zelená po kontrole
Produkt nesmí do prodeje, dokud mu kontrola kvality nepotvrdí bezvadný stav.
| Společnost, Zákon a Politika | |||
|---|---|---|---|
| Podle Pravidel | Zpochybňování Norem | Spravedlnost | Nespravedlnost |
| Politika | Politické Otázky | Trest | Společnost |
| Sociální třída | Sociální normy a konformita | Odejít nebo Uprchnout | Podvod a Podvod |
