Chování a Přístup - Chovat se zdvořile

to do one's best to be as proper and polite as one is capable of

Chovat se zdvořile

to speak in a manner that is not inappropriate, vulgar, or offensive

mluvit slušně

as polite and well-mannered as one can be

velmi zdvořilý

(of people, their words, or behavior) not offensive to people of different races, ethnicities, genders, etc.

chování, které není urážlivé

behavior that is acceptable and considered to be appropriate within a certain setting

přijatelná pravidla nebo normy chování

to try to behave in the best way possible so as to make a good impression or gain approval

chovat se tím nejlepším způsobem

to behave in an overly polite and formal manner

být příliš zdvořilý

used to tell a person that they should talk in a way that is not rude, vulgar, or offensive

mluvit způsobem, který není urážlivý

used to apologize for swearing or using offensive words

omluvte můj špatný jazyk

said of something that is done only for the sake of formality or just to keep up appearances

slavnostně

to accompany a guest, visitor, etc. to the exit of a room or building

doprovázet někoho k východu

to speak in a manner marked by politeness and dignity

mluvit slušně

to choose words carefully so as to avoid offense or give an impression different from the truth

přemýšlet, než mluvit

to deliberately hold back or lessen the force or impact of one's actions, often to avoid causing harm or offense

chovat ohleduplně

to do something in order to replace something lost or fix something damaged

něco vynahrazovat