pattern

Chování a Přístup - Reagovat nebo Požadovat

Prozkoumejte anglické idiomy, které se vztahují k reakci nebo požadavku, včetně "čti mi ze rtů" a "jdi se projít".

Revize

Kartičky

tvary

Kvíz

Začněte se učit
English idioms related to Behavior & Approach
get a life
get a life
[věta]

used to tell someone to change their life style and start doing more exciting or important things

Ex: I know you are bored, but telling everyone else to get a life is not helping.
to [put|stuff|stick] a sock in it

to tell a person to stop making noise or stop talking, especially if they are being loud or annoying

Ex: The teacher finally told the class to put a sock in it.
beat it
beat it
[věta]

used to tell someone to leave immediately

Ex: Beat it, kid; this is not a place to play.
break a leg

used to wish a person good luck, particularly before their performance

Ex: The whole cast hugged each other and whispered, "Break a leg."
come off it
come off it
[Citoslovce]

used to tell someone that they should stop saying or doing a particular thing

Přestaň, No tak

Přestaň, No tak

Ex: Come off it and admit you made a mistake .

Řekl nám, že by nás mohl udělat milionáři přes noc; museli jsme mu říct, aby s tím přestal.

cry me a river

used to tell a whining person that one does not care

Ex: If your biggest problem is a smaller bonus, cry me a river.
cut the (crap|shit)

used to tell a person to stop talking about unimportant or incorrect things

Ex: If you want my help, cut the shit and be honest with me.
give it a rest

used to tell a person to stop doing something or talking about a certain subject that is annoying one

Ex: I know you are upset, but give it a rest and let us work.
give me a break

used to show one's disbelief or disagreement about what someone has just said

Ex: Give me a break, nobody forgets a meeting that important.
go hang {oneself}

used to show one's indifference toward one's actions or mood

Ex: I warned him twice; if he ruins it now, he can go hang himself.
go to the Devil

used to tell a person to go and leave one alone

Ex: Leave my family out of this and go to the Devil.
hold my beer

used humorously when one is about to attempt to do something foolish or dangerous, often to showoff or outdo someone

Ex: After his brother bragged about the cannonball, Amir said, "Hold my beer, I can make a bigger splash."
kiss my ass

used to express contempt, dismissal, or refusal toward someone

Ex: When the boss demanded another unpaid weekend, Jonah muttered, "Kiss my ass."
no you don't

used to express one's desire to stop someone from doing something

Ex: No you don't; that last slice is mine.
none of {one's} lip

used to tell someone to stop talking

Ex: When the guard warned them to move back, one boy laughed, and she snapped, "None of your lip."
read my lips

used to ask a person to pay attention to one's words and believe them

Ex: Read my lips, I will not cover for you again.
say it, do not spray it

used to tell someone to not spit when they are talking

Ex: He leaned back and told the speaker to say it, not spray it.
scratch that
scratch that
[Citoslovce]

used to tell someone to ignore or disregard something that was just said

zapomeň na to, nech to být

zapomeň na to, nech to být

Ex: Scratch that last comment before you send the email .

Naplánoval jsem schůzku na pátek ráno, ale zapomeňte na to; přeplánuji ji na příští týden.

spit it out
spit it out
[Citoslovce]

used when urging a person to quickly say the thing they seem embarrassed or frightened to share

vyplivni to, řekni to už

vyplivni to, řekni to už

Ex:

Můžu říct, že v příběhu je víc; vyplivni to a nenechávej mě ve tmě.

take a hike

used to tell someone to stop bothering one and leave one alone

Ex: When the salesman would not stop calling, I told him to take a hike.
[take] a walk

to go away and leave a person alone

Ex: If you only came here to complain, take a walk.
take it easy
take it easy
[Citoslovce]

used to tell someone to take care of themselves when saying goodbye to each other

Opatruj se, V klidu

Opatruj se, V klidu

Ex: We waved from the porch and shouted , "Take it easy ! "
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek