Anmelden
to make calm or to soothe, typically by reducing agitation or excitement
beruhigen, besänftigen
to position soldiers or equipment for military action
deplazieren, einsätzen
(of a pipe or similar structure) to burst or break apart suddenly
platzen, bersten
to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong
verzichten, einbüßen
to move or hide in a stealthy or furtive manner
schleichen, verstecken
to change something in a way that suits a new purpose or situation better
anpassen
to slander or defame someone by spreading false or malicious statements about them
verleumden, diskreditieren
to have an intense and often inappropriate desire to possess something that belongs to someone else
begehren, neidisch sein auf
to send a case back to a court of lower authority for additional reconsideration or review
zurückverweisen, remandieren
to handle something such as a tool or weapon in an effective way
führen, schwingen
to interpret a certain meaning from something
deuten, interpretieren
to criticize someone or something in a harsh insulting manner
verleumden, beschimpfen
to engage in a form of entertainment involving the wearing of costumes and masks
maskieren, verkleiden
