Landtransport - Fahrzeugwartung und -restaurierung

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Fahrzeugwartung und -restaurierung wie "Panne", "Lackierung" und "Autowäsche".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Landtransport
breakdown [Nomen]
اجرا کردن

Zusammenbruch

Ex: A sudden breakdown in the elevator left passengers stranded .

Ein plötzlicher Ausfall des Aufzugs ließ die Passagiere stranden.

اجرا کردن

eine Panne haben

Ex: The old refrigerator broke down , and we had to replace it .

Der alte Kühlschrank ist ausgefallen, und wir mussten ihn ersetzen.

backfire [Nomen]
اجرا کردن

Fehlzündung

Ex: She heard a backfire from the exhaust after accelerating .

Sie hörte einen Fehlzündung aus dem Auspuff nach dem Beschleunigen.

اجرا کردن

aussetzen

Ex: The engine misfires if I do n't maintain it regularly .

Der Motor hat Aussetzer, wenn ich ihn nicht regelmäßig warte.

to stall [Verb]
اجرا کردن

abwürgen

Ex: The engine is stalling because it needs a tune-up .

Der Motor stottert, weil er eine Überholung braucht.

blowout [Nomen]
اجرا کردن

Ausbruch

Ex: The blowout in the pipeline caused a temporary shutdown of operations .

Die Explosion in der Pipeline verursachte eine vorübergehende Einstellung der Betriebe.

puncture [Nomen]
اجرا کردن

Platten

Ex: She noticed a nail was the cause of the tire puncture .

Sie bemerkte, dass ein Nagel die Ursache für den Platten war.

spare tire [Nomen]
اجرا کردن

Reservereifen

Ex: The rental car came equipped with a compact spare tire for emergencies .

Das Mietauto war mit einem kompakten Reservereifen für Notfälle ausgestattet.

اجرا کردن

Mechaniker

Ex: The grease monkey inspected the brakes for wear .

Der Mechaniker überprüfte die Bremsen auf Verschleiß.

اجرا کردن

reparieren

Ex: He knows how to repair bicycles , so he fixed mine .

Er weiß, wie man Fahrräder repariert, also hat er meins repariert.

اجرا کردن

Auslauframpe für LKW

Ex: The construction of a new highway included several runaway truck ramps to ensure safety for heavy vehicles traveling through mountainous areas .

Der Bau einer neuen Autobahn umfasste mehrere Auslauframpen für Lkw, um die Sicherheit schwerer Fahrzeuge in bergigen Gebieten zu gewährleisten.

hot rod [Nomen]
اجرا کردن

ein für hohe Geschwindigkeit und Leistung modifiziertes Auto

Ex: The hot rod raced down the track with impressive acceleration .

Der Hot Rod raste mit beeindruckender Beschleunigung die Strecke entlang.

اجرا کردن

anheben

Ex: She needed to jack up the truck to inspect the suspension .

Sie musste den Lkw aufbocken, um die Aufhängung zu überprüfen.

lug wrench [Nomen]
اجرا کردن

Radmutternschlüssel

Ex: She kept a lug wrench in the trunk for emergencies .

Sie hatte einen Radmutternschlüssel im Kofferraum für Notfälle.

paintwork [Nomen]
اجرا کردن

Lackierung

Ex: She spent hours polishing the paintwork on her bicycle to make it shine .

Sie verbrachte Stunden damit, die Lackierung ihres Fahrrads zu polieren, um es zum Glänzen zu bringen.

bodywork [Nomen]
اجرا کردن

Karosserie

Ex: She took her car in for expert bodywork .

Sie brachte ihr Auto zu einer fachmännischen Karosseriearbeit.

اجرا کردن

neu lackieren

Ex:

Sie werden nächste Woche die Wände des Büros neu streichen, um den Arbeitsbereich aufzufrischen.

اجرا کردن

Reifenrotation

Ex: Mechanics recommend tire rotation approximately every 5,000 to 8,000 miles to optimize performance and safety .

Mechaniker empfehlen das Reifenwechseln etwa alle 5.000 bis 8.000 Meilen, um die Leistung und Sicherheit zu optimieren.

اجرا کردن

Radausrichtung

Ex: Mechanics use special tools to measure and adjust wheel alignment accurately .

Mechaniker verwenden spezielle Werkzeuge, um die Radausrichtung genau zu messen und einzustellen.

car wash [Nomen]
اجرا کردن

Autowäsche

Ex: The car wash near my office offers different packages , including exterior wash and interior cleaning .

Die Autowäsche in der Nähe meines Büros bietet verschiedene Pakete an, inklusive Außenwäsche und Innenreinigung.

اجرا کردن

detaillieren

Ex: He spent the entire afternoon detailing his car , polishing every surface and vacuuming the interior thoroughly .

Er verbrachte den ganzen Nachmittag damit, sein Auto zu detaillieren, jede Oberfläche zu polieren und das Innere gründlich zu saugen.

to valet [Verb]
اجرا کردن

sorgfältig reinigen und polieren

Ex: She is valeting a classic car for a car show next week .

Sie reinigt ein klassisches Auto für eine Autoshow nächste Woche.

beater [Nomen]
اجرا کردن

Schrottkiste

Ex: He 's looking to sell his beater and upgrade to a more reliable vehicle .

Er möchte seinen Schrottkasten verkaufen und auf ein zuverlässigeres Fahrzeug umsteigen.

clunker [Nomen]
اجرا کردن

Schrottkarre

Ex: The family finally decided to sell their clunker after it broke down for the third time in a month .

Die Familie beschloss schließlich, ihren Schrottwagen zu verkaufen, nachdem er zum dritten Mal in einem Monat liegen geblieben war.

jalopy [Nomen]
اجرا کردن

Schrottkarre

Ex: She bought a jalopy for a bargain price and fixed it up .

Sie kaufte einen Klapperkasten zum Schnäppchenpreis und machte ihn wieder flott.

junker [Nomen]
اجرا کردن

Schrottkarre

Ex: The junker in the driveway was covered in rust and missing a side mirror .

Der Schrottwagen in der Einfahrt war mit Rost bedeckt und fehlte ein Seitenspiegel.

wreck [Nomen]
اجرا کردن

a building or vehicle that has been badly damaged

Ex:
exhaust [Nomen]
اجرا کردن

Abgase

Ex: After a long journey , the truck emitted a plume of exhaust as it idled in the parking lot .

Nach einer langen Reise stieß der LKW eine Wolke von Abgasen aus, während er auf dem Parkplatz im Leerlauf stand.

wreckage [Nomen]
اجرا کردن

Trümmer

Ex: Rescue teams searched through the wreckage for survivors of the plane crash .

Rettungsteams durchsuchten das Wrack nach Überlebenden des Flugzeugabsturzes.

junkyard [Nomen]
اجرا کردن

Schrottplatz

Ex: Local children loved to explore the abandoned junkyard , imagining themselves as adventurers in a post-apocalyptic world .

Die einheimischen Kinder liebten es, den verlassenen Schrottplatz zu erkunden und sich dabei als Abenteurer in einer postapokalyptischen Welt vorzustellen.

اجرا کردن

Schrottplatz

Ex: The construction company sent the damaged machinery to the salvage yard to recycle the metal parts .

Das Bauunternehmen schickte die beschädigten Maschinen zum Schrottplatz, um die Metallteile zu recyceln.

flat tire [Nomen]
اجرا کردن

platter Reifen

Ex: She pulled over to the side of the road to fix the flat tire .

Sie fuhr an den Straßenrand, um den platten Reifen zu reparieren.