pattern

اسم‌های پایه - قسمت‌های ساختمان

در اینجا با اسامی انگلیسی مرتبط با قسمت‌های ساختمان آشنا خواهید شد، مانند "سقف"، "راهرو"، و "دروازه."

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Basic English Nouns
roof
[اسم]

the structure that creates the outer top part of a vehicle, building, etc.

سقف

سقف

Ex: The snow on the roof started to melt in the warmth of the sun .برف روی **سقف** در گرمای خورشید شروع به آب شدن کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wall
[اسم]

an upright structure, usually made of brick, concrete, or stone that is made to divide, protect, or surround a place

دیوار

دیوار

Ex: She placed a calendar on the wall to keep track of important dates .او یک تقویم روی **دیوار** گذاشت تا تاریخ‌های مهم را پیگیری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
window
[اسم]

a space in a wall or vehicle that is made of glass and we use to look outside or get some fresh air

پنجره

پنجره

Ex: The window had a transparent glass that allowed sunlight to pass through .**پنجره** شیشه‌ای شفاف داشت که نور خورشید را از خود عبور می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
door
[اسم]

the thing we move to enter, exit, or access a place such as a vehicle, building, room, etc.

در, thing you open to enter

در, thing you open to enter

Ex: She knocked on the door and waited for someone to answer .
daily words
wordlist
بستن
ورود
floor
[اسم]

the bottom of a room that we walk on

کف, زمین

کف, زمین

Ex: She spilled juice on the floor and immediately cleaned it up .او آبمیوه را روی **زمین** ریخت و بلافاصله آن را تمیز کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bedroom
[اسم]

a room we use for sleeping

اتاق‌خواب

اتاق‌خواب

Ex: She placed a small nightstand next to the bed in the bedroom for her belongings .او یک میز کنار تخت کوچک در **اتاق خواب** برای وسایلش قرار داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
living room
[اسم]

the part of a house where people spend time together talking, watching television, relaxing, etc.

اتاق نشیمن, هال

اتاق نشیمن, هال

Ex: In the living room, family and friends gathered for laughter and shared stories during the holidays .در **اتاق نشیمن**، خانواده و دوستان برای خنده و داستان‌های مشترک در تعطیلات جمع شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
kitchen
[اسم]

the place in a building or home where we make food

آشپزخانه

آشپزخانه

Ex: The mother asked her children to leave the kitchen until she finished preparing dinner .مادر از فرزندانش خواست که تا پایان آماده‌سازی شام، **آشپزخانه** را ترک کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bathroom
[اسم]

a room that has a toilet and a sink, and often times a bathtub or a shower as well

حمام - دستشویی

حمام - دستشویی

Ex: She used a hairdryer in the bathroom to dry her hai .او از سشوار در **حمام** برای خشک کردن موهایش استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dining room
[اسم]

a room that we use to eat meals in

اتاق غذاخوری

اتاق غذاخوری

Ex: They gathered in the dining room for Sunday brunch .آن‌ها در **اتاق غذاخوری** برای برانچ یکشنبه جمع شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
laundry room
[اسم]

a dedicated space for washing, drying, folding, and ironing clothes and linens, typically equipped with a washer, dryer, ironing board, and storage cabinets

رختشوی‌خانه

رختشوی‌خانه

daily words
wordlist
بستن
ورود
ceiling
[اسم]

the highest part of a room, vehicle, etc. that covers it from the inside

سقف (درون ساختمان)

سقف (درون ساختمان)

Ex: She lies on the floor , imagining shapes on the ceiling.او روی زمین دراز کشیده است و شکل‌هایی روی **سقف** تصور می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chimney
[اسم]

a channel or passage that lets the smoke from a fire pass through and get out from the roof of a building

دودکش

دودکش

Ex: He saw the flames through the chimney’s opening .او شعله‌ها را از طریق دهانه **دودکش** دید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stairs
[اسم]

a series of steps or risers designed for ascending or descending between different levels or floors in a building or structure

پله, راه پله

پله, راه پله

daily words
wordlist
بستن
ورود
balcony
[اسم]

a platform above the ground level and on the outside wall of a building that we can get into from the upper floor

بالکن

بالکن

Ex: The concert was held in the theater , and she had a great seat on the balcony, giving her a bird's-eye view of the performance .کنسرت در تئاتر برگزار شد، و او صندلی عالی در **بالکن** داشت، که به او دیدی از بالا به اجرا می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
porch
[اسم]

a structure with a roof and no walls at the entrance of a house

ایوان

ایوان

Ex: I love decorating the porch with potted plants and colorful flowers .من دوست دارم **ایوان** را با گلدان‌ها و گل‌های رنگارنگ تزیین کنم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
terrace
[اسم]

a flat paved area, particularly one next to a building or restaurant, where people can sit, eat, relax, etc.

تراس

تراس

Ex: She enjoyed reading on the sunny terrace.او از خواندن در **تراس** آفتابی لذت می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hall
[اسم]

a passage that is inside a house or building with rooms on both side

راهرو

راهرو

Ex: There 's a small table with a lamp at the end of the hall.یک میز کوچک با یک چراغ در انتهای **راهرو** وجود دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
corridor
[اسم]

a long narrow way in a building that has doors on either side opening into different rooms

راهرو

راهرو

Ex: The apartment building had a long , dimly lit corridor that stretched from the elevator to the fire exit at the end of the hall .ساختمان آپارتمان یک **راهرو** طولانی و کم نور داشت که از آسانسور تا خروجی اضطراری در انتهای سالن امتداد داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
attic
[اسم]

an area or room directly under the roof of a house, typically used for storage or as an additional living area

اتاق زیرشیروانی

اتاق زیرشیروانی

Ex: In older homes , attics were originally used as sleeping quarters before modern heating and cooling systems were introduced .در خانه‌های قدیمی، **اتاق زیر شیروانی** در اصل به عنوان محل خواب استفاده می‌شد قبل از اینکه سیستم‌های مدرن گرمایش و سرمایش معرفی شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
basement
[اسم]

an area or room in a house or building that is partially or completely below the ground level

زیرزمین

زیرزمین

Ex: She rents out the basement as a studio apartment to earn extra income .او **زیرزمین** را به عنوان آپارتمان استودیویی اجاره می‌دهد تا درآمد اضافی کسب کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
garage
[اسم]

a building, usually next or attached to a house, in which cars or other vehicles are kept

گاراژ, پارکینگ سرپوشیده

گاراژ, پارکینگ سرپوشیده

Ex: The garage door is automated, making it easy for them to enter and exit without getting out of the car.درب **گاراژ** خودکار است، که ورود و خروج را بدون نیاز به پیاده شدن از ماشین برای آنها آسان می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gutter
[اسم]

an open pipe that is attached beneath the edge of a building roof and carries rainwater away

ناودان

ناودان

Ex: She heard the sound of rainwater rushing through the gutter during the storm .او صدای آب باران را شنید که از **ناودان** در طول طوفان می‌گذشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
column
[اسم]

a vertical structural element, often made of stone, that supports the weight of the building above it

ستون

ستون

Ex: The museum 's entrance was framed by towering columns, adding to its grandeur .ورودی موزه با **ستون‌های** بلند قاب شده بود، که به عظمت آن می‌افزود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
handrail
[اسم]

a supportive rail fixed to a staircase or walkway, providing a handhold for stability and safety while ascending or descending

نرده

نرده

daily words
wordlist
بستن
ورود
skylight
[اسم]

a window installed on a roof or ceiling that allows natural light to enter a room from above

نورگیر سقف

نورگیر سقف

Ex: A broken skylight let cold air into the house .یک **پنجره سقفی** شکسته هوای سرد را به داخل خانه راه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cellar
[اسم]

an underground storage space or room, typically found in a building, used for storing food, wine, or other items that require a cool and dark environment

زیرزمین, سرداب

زیرزمین, سرداب

Ex: The old cellar had thick stone walls that kept it cool even in the summer .**انبار** قدیمی دیوارهای سنگی ضخیمی داشت که حتی در تابستان هم خنک می‌ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
utility
[اسم]

a service that is provided to the public, such as electricity, water, or gas, which is used in daily life

تسهیلات (آب، برق، گاز و ...)

تسهیلات (آب، برق، گاز و ...)

Ex: The utility company came to fix the power outage in our neighborhood .شرکت **خدمات عمومی** برای رفع قطعی برق در محله ما آمد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lobby
[اسم]

the area just inside the entrance of a public building such as a hotel, etc.

سالن انتظار, لابی

سالن انتظار, لابی

Ex: The hotel 's grand lobby was adorned with marble floors and chandeliers .**لابی** بزرگ هتل با کف‌های مرمر و لوسترها تزیین شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
trash chute
[اسم]

a vertical or inclined passage in a building that allows for the convenient disposal of waste materials by dropping them into a designated collection area or dumpster

شوت زباله, مجرای زباله

شوت زباله, مجرای زباله

Ex: She was frustrated when the trash chute became blocked , causing a delay in waste removal .او وقتی که **شوت زباله** مسدود شد، ناامید شد و باعث تأخیر در جمع‌آوری زباله شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
elevator
[اسم]

a box-like device that moves up and down and is used to get to the different levels of a building

آسانسور

آسانسور

Ex: We took the elevator to the top floor of the building .ما از **آسانسور** برای رفتن به بالاترین طبقه ساختمان استفاده کردیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
story
[اسم]

a level or floor of a building, separated by a horizontal division, used to describe the building's height or structure

طبقه

طبقه

Ex: The architect designed the house with an open-plan living area across two stories.
daily words
wordlist
بستن
ورود
arch
[اسم]

a curved symmetrical structure that supports the weight above it, used in bridges or buildings

طاق, قوس

طاق, قوس

Ex: The cathedral 's stained glass windows were framed by intricate stone arches, showcasing impressive Gothic architecture .پنجره‌های شیشه‌رنگی کلیسا با **طاق**های سنگی پیچیده قاب شده بودند، که معماری گوتیک چشمگیری را به نمایش می‌گذاشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a network of pipes, fixtures, valves, and other components that work together to supply and distribute water, as well as remove waste and sewage, within a building or structure

سیستم لوله‌کشی

سیستم لوله‌کشی

Ex: The new house featured a modern plumbing system with advanced water-saving features .خانه جدید دارای یک **سیستم لوله‌کشی** مدرن با ویژگی‌های پیشرفته صرفه‌جویی در آب بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fence
[اسم]

a structure like a wall, made of wire, wood, etc. that is placed around an area or a piece of land

حصار, نرده

حصار, نرده

Ex: The roses look beautiful along the fence line.گل‌های رز در امتداد **حصار** زیبا به نظر می‌رسند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gate
[اسم]

the part of a fence or wall outside a building that we can open and close to enter or leave a place

دروازه, در

دروازه, در

Ex: You need to unlock the gate to access the backyard .شما باید **دروازه** را باز کنید تا به حیاط خلوت دسترسی پیدا کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
entrance
[اسم]

an opening like a door, gate, or passage that we can use to enter a building, room, etc.

ورودی

ورودی

Ex: Tickets can be purchased at the entrance.بلیط‌ها را می‌توان در **ورودی** خریداری کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
doorway
[اسم]

the area around the door at the entrance to a house, room, etc.

ورودی, درگاه

ورودی, درگاه

Ex: She peeked around the doorway to see who was in the kitchen .او به اطراف **درگاه** نگاه کرد تا ببیند چه کسی در آشپزخانه است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a special way used to exit a building, car, etc. when a problem happens

خروجی اضطراری

خروجی اضطراری

Ex: We must ensure the emergency exit is not locked .ما باید مطمئن شویم که **خروجی اضطراری** قفل نشده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
walkway
[اسم]

a path for walking, typically built outdoors and above the ground level

گذر, راه

گذر, راه

Ex: The university campus was crisscrossed with walkways, lined with benches and shade trees for students to relax and socialize .محوطه دانشگاه با **پیاده‌روها** قطع شده بود، که با نیمکت‌ها و درختان سایه‌دار برای استراحت و معاشرت دانشجویان احاطه شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
yard
[اسم]

the land joined to our house where we can grow grass, flowers, and other plants

حیاط

حیاط

Ex: We set up a swing set in the yard.ما یک تاب در **حیاط** نصب کردیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
facade
[اسم]

the front of a building, particularly one that is large and has an elegant appearance

نما (معماری)

نما (معماری)

Ex: The urban neighborhood was characterized by its colorful row houses , each with a unique facade adorned with decorative trim and window boxes .محله شهری با خانه‌های ردیفی رنگارنگش مشخص می‌شد، هر کدام با یک **نمای** منحصر به فرد تزئین شده با تزئینات تزئینی و جعبه‌های پنجره.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dome
[اسم]

a building's roof that is rounded

گنبد, طاق

گنبد, طاق

Ex: The museum 's rotunda was capped with a soaring dome, creating an impressive architectural focal point .روتوند موزه با یک **گنبد** بلند پوشیده شده بود، که یک نقطه کانونی معماری چشمگیر ایجاد می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
doorstep
[اسم]

a small step in front of the main door of a building or house

پله جلوی در

پله جلوی در

Ex: The delivery person knocked on the door and left the parcel on the doorstep before leaving .پیک در را زد و بسته را روی **آستانه در** گذاشت و رفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fireplace
[اسم]

a space or place in a wall for building a fire in

شومینه

شومینه

Ex: The electric fireplace in the apartment provided the ambiance of a real fire without the need for chimney maintenance .**شومینه** برقی در آپارتمان، فضای یک آتش واقعی را بدون نیاز به نگهداری دودکش فراهم کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
light switch
[اسم]

an electrical device that controls the flow of electricity to a light fixture, allowing users to turn the light on or off

کلید برق

کلید برق

daily words
wordlist
بستن
ورود
boiler room
[اسم]

a room in a ship or building, which is equipped with a heating device

موتورخانه

موتورخانه

daily words
wordlist
بستن
ورود

a system that provides a building with warm water and temperature

سیستم گرمایش مرکزی

سیستم گرمایش مرکزی

Ex: The old central heating pipes started to make clanking noises as they warmed up .لوله‌های قدیمی **گرمایش مرکزی** با گرم شدن شروع به تولید صداهای تق تق کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
deck
[اسم]

a platform or floor that has a design that looks like a ship's deck

ایوان

ایوان

Ex: The home 's deck had railings and furniture designed to mimic a ship 's deck.**عرشه** خانه دارای نرده‌ها و مبلمانی بود که برای تقلید از عرشه کشتی طراحی شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
patio
[اسم]

an outdoor area with paved floor belonging to a house used for sitting, relaxing or eating in

ایوان, نورخان

ایوان, نورخان

Ex: The new house has a spacious patio where they plan to host barbecues and family gatherings .خانه جدید یک **پاسیو** بزرگ دارد که در آن برنامه‌ریزی کرده‌اند باربیکیو و دورهمی‌های خانوادگی برگزار کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
اسم‌های پایه
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek