pattern

Поведение и Подход - Импровизация и компромисс

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся импровизации и компромисса, такие как "пусть катится" и "экспромтом".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Behavior & Approach

to not worry about something beforehand and deal with it whenever it happens

не беспокойтесь о возможной проблеме,  пока она на самом деле не произойдет

не беспокойтесь о возможной проблеме, пока она на самом деле не произойдет

Ex: We don't need to decide on our vacation plans now; let's cross that bridge when we get to it.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to deal with things as they occur instead of planning for them in advance

иметь дело с чем-то таким,  как оно происходит

иметь дело с чем-то таким, как оно происходит

Ex: Rather than stressing about what might happen, I prefer to take this project as it comes and tackle challenges as they arise.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to let it roll
[фраза]

to allow things to unfold naturally without excessive interference or control, embracing a relaxed and accepting attitude towards the outcome

Делать что-то без ограничений

Делать что-то без ограничений

Ex: Rather than micromanaging the project, the team leader encouraged her colleagues to let it roll and foster creativity.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
happy medium
[фраза]

a condition or method that falls in between two opposing and extreme choices

хороший выбор

хороший выбор

Ex: When it comes to spending money, it's important to find a happy medium between saving for the future and enjoying the present.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
balancing act
[существительное]

a situation where multiple factors, responsibilities, etc. must be handled or managed

cитуация,  в которой человек должен выполнить несколько задач одновременно

cитуация, в которой человек должен выполнить несколько задач одновременно

Ex: As a student-athlete , she had to perform a challenging balancing act between training , academics , and social life .Как студентка-спортсменка, она должна была выполнять сложный **балансирующий акт** между тренировками, учебой и социальной жизнью.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

in a way that solely relies on one's intuition or personal judgment rather than the necessary knowledge, tools, etc.

Без четкого плана или направления

Без четкого плана или направления

Ex: The team faced unexpected challenges during the competition and had to adapt their strategy by the seat of their pants.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to follow one's intuition instead of rules or what others say

Идти прямо вперед,  в том направлении

Идти прямо вперед, в том направлении

Ex: In creative endeavors, sometimes it's best to ignore the rules and follow your nose to discover something unique and original.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
halfway house
[существительное]

something with a mixture of the different qualities of two separate things

что-то,  что сочетает в себе черты двух разных вещей

что-то, что сочетает в себе черты двух разных вещей

Ex: The company 's new product is positioned as a halfway house between a smartphone and a tablet , offering features of both .Новый продукт компании позиционируется как **промежуточное звено** между смартфоном и планшетом, предлагая функции обоих.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to come to an agreement with someone by granting some of their requests while they grant some of one's requests

прийти к соглашению

прийти к соглашению

Ex: In order to resolve the conflict, both sides need to be willing to meet each other halfway and find common ground.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
off the cuff
[фраза]

without any preparations or prior plans

без подготовки

без подготовки

Ex: His off-the-cuff speech at the wedding was heartfelt and genuine, making it a memorable moment.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

from one's memory, without spending time to carefully consider or think

только на основе своих знаний

только на основе своих знаний

Ex: During the meeting , he provided an off the top of his head for the project 's completion time .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to quickly say something without thinking about it first, usually as a reply to something

сказать что-то быстро,  не подумав

сказать что-то быстро, не подумав

Ex: During the brainstorming session, she plucked a brilliant idea out of thin air that impressed everyone in the room.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
give somebody a break
[Предложение]

to stop being harsh or strict with someone

перестаньте оказывать давление на кого-то по поводу чего-то

перестаньте оказывать давление на кого-то по поводу чего-то

Ex: Instead of getting a parking ticket , the kind traffic cut Sarah a break and let her off with a warning .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to not punish or criticize someone for their inappropriate or rude action or behavior

поведение без гнева или наказания

поведение без гнева или наказания

Ex: The teacher decided to give the students a pass on their homework assignment because of technical issues that prevented them from submitting it.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to treat a person in a more gentle and caring way and be less harsh or strict with them

будьте нежны и кротки с кем-то

будьте нежны и кротки с кем-то

Ex: He 's going through a difficult time , so letgo easy on him and offer our support .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to not be so harsh, strict, or critical when dealing with someone

относиться (к кому-то) менее сурово

относиться (к кому-то) менее сурово

Ex: John's been dealing with a personal crisis lately, so let's cut him some slack and not push him too hard about the project deadlines.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to deal with a situation or problem in a way that is the easiest instead of proper or honorable

найти простой способ избежать необходимости делать что-то трудное

найти простой способ избежать необходимости делать что-то трудное

Ex: Mary decided take the easy way out of her diet and indulged in a whole cake on her cheat day .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
free ride
[существительное]

a soft treatment that does not require someone to face the consequences of their actions

мягкое или легкое лечение

мягкое или легкое лечение

Ex: Getting good grades in school requires studying; there's no free ride to success.Получение хороших оценок в школе требует учебы; нет **бесплатного проезда** к успеху.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to think and react quickly to something without prior thought

Уметь ясно мыслить во время стресса,  особенно при формировании решения насущной проблемы

Уметь ясно мыслить во время стресса, особенно при формировании решения насущной проблемы

Ex: As a teacher , being able think on your feet is essential when dealing with unexpected questions or classroom disruptions .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to make decisions or take actions without prior planning or preparation, based on how the situation develops

принимайте решения о своих действиях по ходу дела

принимайте решения о своих действиях по ходу дела

Ex: In situations like these, it's often better to play things by ear and adapt to the needs of the moment.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to continuously change one's attitudes or opinions in order to please people

Тебя любили и ценили все,  как правило

Тебя любили и ценили все, как правило

Ex: The marketing team attempted to create a product was all things to all people, but it ended up lacking a clear target audience .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Поведение и Подход
LanGeek
Скачать приложение LanGeek