Английские идиомы для "Импровизации и Компромисса"

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся импровизации и компромисса, такие как "пусть катится" и "экспромтом".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [cross] that bridge when {sb} [come|get] to it [фраза]

не беспокойтесь о возможной проблеме

Ex: Martin asked what we 'd do if our new company could n't find good staff when we needed to expand , and I said we 'll cross that bridge when we come to it .

to [take] {sth} as it comes [фраза]

иметь дело с чем-то таким

Ex: I do n't have a detailed plan for my vacation ; I 'll just take it as it comes and go with the flow .

to [let] it roll [фраза]

Делать что-то без ограничений

Ex: She decided to let it roll and trust that everything would work out in the end .

happy medium [фраза]

хороший выбор

Ex: Let 's hope that common sense prevails and they find a happy medium .

balancing act [существительное]

cитуация

Ex: Being a working parent often feels like a constant balancing act between career and family .

Быть работающим родителем часто ощущается как постоянный акт балансирования между карьерой и семьей.

by the seat of {one's} pants [фраза]

Без четкого плана или направления

Ex: The entrepreneur had no formal business training but built a successful company by the seat of her pants , learning as she went along .

to [follow] {one's} nose [фраза]

Идти прямо вперед

Ex: I do n't worry too much about the future because I just follow my nose when I 'm faced with a big decision .

halfway house [существительное]

что-то

Ex: The political proposal aims to find a halfway house between stricter regulations and maintaining individual freedom .

Политическое предложение направлено на поиск компромисса между более строгими нормами и сохранением индивидуальной свободы.

to [meet] {sb} halfway [фраза]

прийти к соглашению

Ex: We ca n't give you everything you 've requested , but we can meet you halfway .

off the cuff [фраза]

без подготовки

Ex: Mr Baker was speaking off the cuff when he made those suggestions .

off the top of {one's} head [фраза]

только на основе своих знаний

Ex: Just off the top of my head , I ’d say there were about 50 .

to [pluck] {sth} (out of|from) (the|thin) air [фраза]

сказать что-то быстро

Ex: During the brainstorming session , she plucked a brilliant idea out of thin air that impressed everyone in the room .

(give|cut) {sb} a break [Предложение]

перестаньте оказывать давление на кого-то по поводу чего-то

Ex: I know he made a mistake , but can we give him a break ?

to [give] {sb} a (free|) pass [фраза]

поведение без гнева или наказания

Ex: The teacher decided to give the students a pass on their homework assignment because of technical issues that prevented them from submitting it.

to [go] easy on {sb} [фраза]

будьте нежны и кротки с кем-то

Ex: She 's had a tough day , so go easy on her and do n't criticize her work too harshly .

to [cut|give] {sb} some slack [фраза]

относиться (к кому-то) менее сурово

Ex: You know I never make requests like this , cut me some slack .

to [take] the easy way out [фраза]

найти простой способ избежать необходимости делать что-то трудное

Ex: I 'm not the type that takes the easy way out .

free ride [существительное]

мягкое или легкое лечение

Ex: He always gets a free ride at work because of his family connections .

Он всегда получает поблажки на работе из-за своих семейных связей.

to [think] on {one's} feet [фраза]

Уметь ясно мыслить во время стресса

Ex: In a crisis , a good leader needs to be able to think on their feet and make decisions under pressure .

to [play] {sth} by ear [фраза]

принимайте решения о своих действиях по ходу дела

Ex: We do n't have a fixed agenda for the team meeting ; we 'll play it by ear and address the most pressing issues first .

to [be] all things to all (people|men) [фраза]

Тебя любили и ценили все

Ex: You ca n't be all things to all men , so focus on being authentic and true to your values .

Поведение и Подход
Предусмотрительность и благоразумие	острая реакция	Тактичность	Быть Тактичным
Импровизация и компромисс	Вести себя вежливо	Отсутствие заботы или внимания	Без заботы или мысли
Реакция или требование	Разговорные ответы	Демонстрируя удивление	Обращать или привлекать внимание
Не обращая внимания	Оскорбительное поведение	Реакция и Ответ	Ревность и Соперничество
Жестокое и Строгое Обращение