pattern

Kara Ulaşımı - Araç Bakımı ve Restorasyonu

Burada, "arıza", "boya işi" ve "araç yıkama" gibi araç bakımı ve restorasyonu ile ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Land Transportation
breakdown
[isim]

a situation in which something fails to work properly, especially because of a mechanical failure

arıza

arıza

Ex: Frequent breakdowns in the power grid led to widespread blackouts .Elektrik şebekesindeki sık **arızalar**, yaygın kesintilere yol açtı.

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction

bozulmak

bozulmak

Ex: The lawnmower broke down in the middle of mowing the lawn .Çim biçme makinesi, çim biçmenin ortasında **bozuldu**.
backfire
[isim]

a loud, sudden explosion of unburned fuel in the engine or exhaust system

geri tepme, motor patlaması

geri tepme, motor patlaması

Ex: A backfire could indicate issues with fuel mixture or ignition timing .Bir **geri tepme**, yakıt karışımı veya ateşleme zamanlaması ile ilgili sorunları gösterebilir.

(of a vehicle or engine) to fail to ignite properly or skip a beat during operation

ateşleme hatası, tekleme

ateşleme hatası, tekleme

Ex: While I was driving home yesterday , the engine was misfiring continuously .Dün eve giderken, motor sürekli **ateşleme yapmıyordu**.
to stall
[fiil]

(of a vehicle or engine) to stop suddenly and unexpectedly, especially because of a lack of fuel or mechanical issues

stop etmek, bozulmak

stop etmek, bozulmak

Ex: If you do n't maintain it properly , your motorcycle will stall more frequently .Eğer düzgün bakımını yapmazsanız, motosikletiniz daha sık **stop eder**.
blowout
[isim]

a sudden and serious failure of a part or device, leading to immediate malfunction or stoppage

patlama, ani başarısızlık

patlama, ani başarısızlık

Ex: The power outage was caused by a blowout in the electrical transformer .Elektrik kesintisi, elektrik trafosundaki bir **arıza** nedeniyle meydana geldi.
puncture
[isim]

a small hole or tear in a tire caused by a sharp object

patlak, delinme

patlak, delinme

Ex: They rotated the tires regularly to inspect for punctures.Düzenli olarak lastikleri döndürdüler, **delikleri** kontrol etmek için.

an extra tire kept in a vehicle for use in case one of the main tires becomes flat or damaged

yedek lastik, stepne

yedek lastik, stepne

Ex: He stored an emergency kit with tools and a flashlight near the spare tire in the trunk .Yedek lastiğin yanında bagajda bir acil durum kiti, aletler ve bir el feneri sakladı.

a mechanic or someone who works on cars

tamirci, araba tamircisi

tamirci, araba tamircisi

Ex: She became known as the neighborhood grease monkey for her car repair skills .Araba tamir becerileriyle mahallenin **tamircisi** olarak tanındı.
to repair
[fiil]

to fix something that is damaged, broken, or not working properly

tamir etmek

tamir etmek

Ex: The workshop can repair the broken furniture .Atölye, kırık mobilyaları **onarabilir**.
service
[isim]

the routine act of inspection and maintenance of a machine or vehicle in order to keep it working

araç servisi, bakım

araç servisi, bakım

a special road feature designed to stop trucks that have lost control due to brake failure or other reasons

kaçak kamyon rampası, freni boşalan kamyonlar için emniyet rampası

kaçak kamyon rampası, freni boşalan kamyonlar için emniyet rampası

Ex: The effectiveness of a runaway truck ramp depends on its design and placement along the highway's descent routes.Bir **kaçak kamyon rampasının** etkinliği, otoyolun iniş yolları boyunca tasarımına ve yerleşimine bağlıdır.
hot rod
[isim]

a car that has been modified for high speed and performance

yüksek hız ve performans için modifiye edilmiş araba, hot rod

yüksek hız ve performans için modifiye edilmiş araba, hot rod

Ex: She admired the sleek design of the vintage hot rod at the car show .O, otomobil fuarında vintage **hot rod**'un şık tasarımına hayran kaldı.
jack
[isim]

a mechanical device for lifting heavy objects or vehicles

kaldıraç

kaldıraç

to raise a vehicle off the ground using a jack

kaldırmak, krikoyla kaldırmak

kaldırmak, krikoyla kaldırmak

Ex: Sarah tried to Jack up the her vehicle which required placing it on stable ground.Sarah, aracını **kaldırmaya** çalıştı, bu da onu sabit bir zemine yerleştirmeyi gerektiriyordu.

a tool for loosening or tightening the nuts that hold a wheel in place on a car

bijon anahtarı, jant anahtarı

bijon anahtarı, jant anahtarı

Ex: After getting a flat tire , Jack used a lug wrench to change the wheel .Lastik patladıktan sonra Jack, tekerleği değiştirmek için bir **bijon anahtarı** kullandı.
paintwork
[isim]

the outer layer of paint applied to a surface, such as a vehicle or a building

boya işi, boya kaplaması

boya işi, boya kaplaması

Ex: The boat 's paintwork had to be redone after exposure to saltwater caused it to fade .Teknenin **boyası**, tuzlu suya maruz kalması nedeniyle solduktan sonra yeniden yapılmak zorunda kaldı.
bodywork
[isim]

the process of constructing, repairing, or restoring the exterior panels and structural components of a vehicle

karoseri, karoseri işleri

karoseri, karoseri işleri

Ex: The bodywork included frame straightening and repainting .**Karoserinin** işlenmesi, şasi düzeltme ve boyamayı içeriyordu.

to apply a new layer of paint to something that already has paint on it

yeniden boyamak, yeni bir boya tabakası uygulamak

yeniden boyamak, yeni bir boya tabakası uygulamak

Ex: By next month, the entire house will have been resprayed to protect it from the harsh weather conditions.Önümüzdeki ay, evin tamamı sert hava koşullarından korunmak için **yeniden boyanmış** olacak.

the practice of changing the position of a vehicle's tires to ensure even wear and prolong their lifespan

lastik rotasyonu, lastik pozisyon değişimi

lastik rotasyonu, lastik pozisyon değişimi

Ex: Neglecting tire rotation may lead to uneven tire wear, affecting the vehicle's stability and traction over time.**Lastik rotasyonunu** ihmal etmek, lastiklerin düzensiz aşınmasına yol açarak, zamanla aracın stabilitesini ve çekişini etkileyebilir.

the adjustment of the angles of the wheels to ensure they are perpendicular to the ground and parallel to each other

tekerlek hizalaması, lastik ayarı

tekerlek hizalaması, lastik ayarı

Ex: Car manufacturers provide specifications for wheel alignment to ensure optimal performance and safety on the road .Araç üreticileri, yolda optimal performans ve güvenlik sağlamak için **tekerlek hizalaması** için spesifikasyonlar sağlar.
car wash
[isim]

a place where vehicles are cleaned using water and cleaning products

araç yıkama, oto yıkama

araç yıkama, oto yıkama

Ex: After the car wash, my car looked shiny and new , much to my satisfaction .**Araba yıkama**dan sonra, arabam parlak ve yeni görünüyordu, bu da beni çok memnun etti.
to detail
[fiil]

to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects

detaylandırmak, özenle temizlemek

detaylandırmak, özenle temizlemek

Ex: The company specializes in detailing luxury cars, ensuring every inch is meticulously cleaned and restored.Şirket, lüks arabaların **detaylandırılmasında** uzmanlaşmıştır, her santimetrenin titizlikle temizlenmesini ve restore edilmesini sağlar.
to valet
[fiil]

to clean and polish a car meticulously

özenle temizlemek ve cilalamak, detaylı bir şekilde temizlemek

özenle temizlemek ve cilalamak, detaylı bir şekilde temizlemek

Ex: They have valeted hundreds of cars to perfection since they opened their business .İşlerini açtıklarından beri yüzlerce arabayı mükemmel bir şekilde **valet** yaptılar.
beater
[isim]

a vehicle that is in poor condition, typically used for rough or off-road driving

hurda, çürük araba

hurda, çürük araba

Ex: Despite its age , the beater still managed to chug along on their camping trips .Yaşına rağmen, **hurda** kamp gezilerinde ilerlemeyi başardı.
clunker
[isim]

an old car that is in poor condition and often unreliable

hurda, külüstür

hurda, külüstür

Ex: Despite its age , the clunker held sentimental value for him because it was his first car .Yaşına rağmen, **hurda** onun için duygusal bir değere sahipti çünkü bu onun ilk arabasıydı.
jalopy
[isim]

an old, dilapidated car in poor condition

hurda, çürük araba

hurda, çürük araba

Ex: They restored the jalopy to its former glory with new paint and upholstery .Eski püskü arabayı yeni boya ve döşeme ile eski ihtişamına kavuşturdular.
junker
[isim]

an old, beat-up car that is not in good shape

hurda, çürük araba

hurda, çürük araba

Ex: The junker finally gave out and had to be towed away for scrap metal .**Hurda** sonunda iflas etti ve hurda için çekilmek zorunda kaldı.
wreck
[isim]

a badly damaged building, ship, car, etc.

harabe

harabe

exhaust
[isim]

the waste gases or air expelled from an engine, furnace, or other machinery

egzoz gazları, egzoz dumanları

egzoz gazları, egzoz dumanları

Ex: Residents raised concerns about the construction site 's impact on air quality due to the heavy machinery 's exhaust.Sakinler, ağır makinelerin **egzoz gazları** nedeniyle inşaat sahasının hava kalitesi üzerindeki etkisi hakkında endişelerini dile getirdiler.
wreckage
[isim]

the remains of something that has been severely damaged or destroyed, especially after a disaster or accident

enkaz, kalıntı

enkaz, kalıntı

Ex: The firefighters sifted through the wreckage to determine the cause of the fire .İtfaiyeciler, yangının nedenini belirlemek için **enkazı** inceledi.
junkyard
[isim]

a location where various old, damaged items such as vehicles, machinery, and other items are collected, stored, and often sold for parts or recycled

hurda, araç mezarlığı

hurda, araç mezarlığı

Ex: After salvaging usable parts from the old appliances , the junkyard sold the remaining scrap metal to recycling companies .Eski cihazlardan kullanılabilir parçaları kurtardıktan sonra, **hurdalık** kalan hurda metali geri dönüşüm şirketlerine sattı.

a place where old or broken vehicles and machinery are kept and taken apart to sell the usable parts or recycle the materials

hurda, araç mezarlığı

hurda, araç mezarlığı

Ex: The electronics store donated old computers and equipment to the local salvage yard for recycling .Elektronik mağazası, geri dönüşüm için eski bilgisayarları ve ekipmanları yerel **hurdalığa** bağışladı.
flat tire
[isim]

a tire of a car, bike, etc. that has been deflated

patlak teker

patlak teker

Ex: He learned how to change a flat tire in his driving course .Sürüş kursunda **patlak lastiği** nasıl değiştireceğini öğrendi.
Kara Ulaşımı
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir