Transport Terestru - Întreținerea și Restaurarea Vehiculelor
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de întreținerea și restaurarea vehiculelor, cum ar fi "defecțiune", "lucrări de vopsire" și "spălarea mașinii".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a situation in which something fails to work properly, especially because of a mechanical failure
defecțiune, pană
Defecțiunile frecvente din rețeaua electrică au dus la întreruperi generale de curent.
(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction
se strica, se defecta
Mașina de tuns iarba s-a stricat în timpul tunderii gazonului.
a loud, sudden explosion of unburned fuel in the engine or exhaust system
backfire, explozie în motor
Un backfire ar putea indica probleme cu amestecul de combustibil sau sincronizarea aprinderii.
(of a vehicle or engine) to fail to ignite properly or skip a beat during operation
defect de aprindere, sări
În timp ce conduceam acasă ieri, motorul avea rateuri continuu.
(of a vehicle or engine) to stop suddenly and unexpectedly, especially because of a lack of fuel or mechanical issues
a cala, a se opri brusc
Dacă nu-l întrețineți corespunzător, motocicleta dvs. se va opri mai frecvent.
a sudden and serious failure of a part or device, leading to immediate malfunction or stoppage
explozie, defecțiune bruscă
Pana de curent a fost cauzată de o defecțiune în transformatorul electric.
a small hole or tear in a tire caused by a sharp object
pană, gaură
Au rotit anvelopele în mod regulat pentru a inspecta spargerile.
an extra tire kept in a vehicle for use in case one of the main tires becomes flat or damaged
roata de rezervă, anvelopă de rezervă
A depozitat un kit de urgență cu unelte și o lanternă lângă roata de rezervă în portbagaj.
a mechanic or someone who works on cars
mecanic, dulgher de mașini
Ea a devenit cunoscută ca mecanicul cartierului datorită abilităților sale de reparație auto.
to fix something that is damaged, broken, or not working properly
repara, îndrepta
Atelierul poate repara mobilierul stricat.
periodic maintenance of a car, machine, or equipment
întreținere, servis
Intervalele de service sunt recomandate de producători.
a special road feature designed to stop trucks that have lost control due to brake failure or other reasons
rampă de scăpare pentru camioane, cale de urgență pentru camioane
Eficacitatea unei rampe de evadare pentru camioane depinde de designul și amplasarea acesteia de-a lungul rutelor de coborâre ale autostrăzii.
a car that has been modified for high speed and performance
o mașină modificată pentru viteză și performanță ridicate, un hot rod
Ea a admirat designul elegant al hot rod-ului vintage la expoziția de mașini.
to raise a vehicle off the ground using a jack
ridica, ridica cu cricul
Sarah a încercat să ridice vehiculul ei, ceea ce necesita plasarea acestuia pe un teren stabil.
a tool for loosening or tightening the nuts that hold a wheel in place on a car
cheie de roți, cheie de piulițe
După ce a avut o pană, Jack a folosit o cheie de roți pentru a schimba roata.
the outer layer of paint applied to a surface, such as a vehicle or a building
vopsire, strat de vopsea
Vopsirea bărcii a trebuit refăcută după ce expunerea la apă sărată a făcut-o să se decoloreze.
the process of constructing, repairing, or restoring the exterior panels and structural components of a vehicle
caroserie, lucrări de caroserie
Lucrările de caroserie au inclus îndreptarea șasiului și revopsirea.
to apply a new layer of paint to something that already has paint on it
revopsi, aplica un strat nou de vopsea
Până luna viitoare, întreaga casă va fi revopsită pentru a o proteja de condițiile meteorologice dure.
the practice of changing the position of a vehicle's tires to ensure even wear and prolong their lifespan
rotația anvelopelor, schimbarea poziției anvelopelor
Neglijarea rotației anvelopelor poate duce la uzura neuniformă a anvelopelor, afectând stabilitatea și tracțiunea vehiculului în timp.
the adjustment of the angles of the wheels to ensure they are perpendicular to the ground and parallel to each other
alinierea roților, reglarea roților
Producătorii de automobile oferă specificații pentru alinierea roților pentru a asigura performanțe și siguranță optime pe drum.
a place where vehicles are cleaned using water and cleaning products
spălătorie auto, spălătorie de mașini
După spălarea mașinii, mașina mea părea strălucitoare și nouă, spre marea mea satisfacție.
to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects
detalia, curăța meticulos
Compania este specializată în detalierea mașinilor de lux, asigurându-se că fiecare centimetru este meticulos curățat și restaurat.
to clean and polish a car meticulously
a curăța și a lustrui meticulos, a face detailing
Ei au valetat sute de mașini la perfecțiune de când și-au deschis afacerea.
a vehicle that is in poor condition, typically used for rough or off-road driving
vehicul praf, vehicul vechi
În ciuda vârstei, vehiculul vechi a reușit totuși să meargă în excursiile lor de camping.
an old car that is in poor condition and often unreliable
vehicul vechi, cazane
În ciuda vârstei, vechea mașină avea o valoare sentimentală pentru el, deoarece era prima lui mașină.
an old, dilapidated car in poor condition
vehicul vechi, vechitură
Au restaurat vechea mașină la gloria sa de altădată cu vopsea nouă și tapițerie.
an old, beat-up car that is not in good shape
vehicul vechi și deteriorat, mașină veche
Vechea găleată a cedat în cele din urmă și a trebuit să fie remorcată la fier vechi.
a building or vehicle that has been badly damaged
epavă, ruină
După accident, motocicleta lui a devenit o ruină.
the waste gases or air expelled from an engine, furnace, or other machinery
gazele de eșapament, fumurile de eșapament
Locuitorii și-au exprimat îngrijorarea cu privire la impactul șantierului asupra calității aerului din cauza gazelor de eșapament ale utilajelor grele.
the remains of something that has been severely damaged or destroyed, especially after a disaster or accident
epavă, ruine
Pompierii au cercetat molozul pentru a determina cauza incendiului.
a location where various old, damaged items such as vehicles, machinery, and other items are collected, stored, and often sold for parts or recycled
groapă de gunoi, cimitir de mașini
După salvarea pieselor utilizabile din electrocasnicele vechi, gunoiul a vândut restul de metal la companiile de reciclare.
a place where old or broken vehicles and machinery are kept and taken apart to sell the usable parts or recycle the materials
dezmembrări auto, cimitir de mașini
Magazinul de electronice a donat computere și echipamente vechi către depozitul local de deșeuri pentru reciclare.
