pattern

کتاب Street Talk 2 - سبق 3

Street Talk 2 Lesson 3 میں پیش کردہ الفاظ، غیر رسمی تاثرات اور گفتگو کی انگریزی سیکھیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Street Talk 2
off the face of the earth

used to describe something or someone disappearing completely, often unexpectedly or without a trace, as if vanishing from existence

Ex: After the scandal, he seemed to vanish off the face of the earth, no one heard from him again. 
بند کریں
سائن ان کریں
to break
to break
[فعل]

to tell someone some important news, often bad news

بتانا, افشا کرنا

بتانا, افشا کرنا

Ex: He will need to break the news to his team that the project is delayed. 
بند کریں
سائن ان کریں
to check up on

to examine something to confirm its quality and accuracy

جانچ کرنا, معیار اور درستگی جانچنا

جانچ کرنا, معیار اور درستگی جانچنا

Ex: The supervisor checked up on the team's work to maintain standards. 

نگران نے معیارات کو برقرار رکھنے کے لیے ٹیم کے کام کو چیک کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [come] clean
to come clean
[فقرہ]

to finally reveal or admit the truth about something

آخرکار سچ مان لینا, آخرکار حقیقت بتا دینا

آخرکار سچ مان لینا, آخرکار حقیقت بتا دینا

Ex: After weeks of denying it, he finally came clean about breaking the window. 

کئی ہفتوں تک انکار کے بعد آخرکار اس نے مان لیا کہ کھڑکی اسی نے توڑی تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to come to
to come to
[فعل]

to regain consciousness or awaken after being unconscious or asleep

ہوش میں آنا, جاگنا

ہوش میں آنا, جاگنا

Ex: After fainting, she slowly came to and found herself lying on the floor. 

بے ہوش ہونے کے بعد، وہ آہستہ آہستہ ہوش میں آئی اور خود کو فرش پر پڑا پایا۔

بند کریں
سائن ان کریں
like death warmed over

extremely unwell or tired

انتہائی تھکا ہوا, تھکا ہوا

انتہائی تھکا ہوا, تھکا ہوا

Ex: I feel like death warmed over after that all-nighter. 

اس رات جاگنے کے بعد میں انتہائی تھکا ہوا محسوس کر رہا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
double whammy

a situation in which one gets affected by two unpleasant or unfortunate events that happen at once

دوہری مصیبت, مصیبت پر مصیبت

دوہری مصیبت, مصیبت پر مصیبت

Ex: Losing his job and getting sick in the same week was a double whammy. 

ایک ہی ہفتے میں نوکری جانا اور بیمار پڑنا دوہری مصیبت تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to drag on
to drag on
[فعل]

to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

بغیر حل کے طویل اور اکتاہٹ سے جاری رہنا, ضرورت سے زیادہ دیر تک جاری رہنا

بغیر حل کے طویل اور اکتاہٹ سے جاری رہنا, ضرورت سے زیادہ دیر تک جاری رہنا

Ex: The meeting seemed to drag on for hours without reaching any decisive outcomes. 

میٹنگ گھنٹوں کھنچتی رہی بغیر کسی فیصلہ کن نتائج تک پہنچے۔

بند کریں
سائن ان کریں
fling
fling
[اسم]

a short and casual romantic or sexual relationship

عارضی تعلق

عارضی تعلق

Ex: Sarah had a brief fling with a coworker during the summer. 
بند کریں
سائن ان کریں
to get over
to get over
[فعل]

to emotionally heal and move on from a romantic relationship that has ended

پار کرنا, آگے بڑھنا

پار کرنا, آگے بڑھنا

Ex: After the breakup, it was challenging for her to get over him. 

بریک اپ کے بعد، اس کے لیے اسے بھولنا مشکل تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [give] it to {sb} straight

to directly tell a person a fact, usually one that is unpleasant

صاف صاف بتا دینا, بغیر گھمائے سچ بتانا

صاف صاف بتا دینا, بغیر گھمائے سچ بتانا

Ex: Don't sugarcoat it; just give it to me straight. 

بات کو نرم نہ بناؤ؛ مجھے صاف صاف بتا دو۔

بند کریں
سائن ان کریں
(hello|hi) there
hello there
[فعل مداخلت]

used to greet someone or to capture their attention in a friendly manner

ہیلو وہاں, ہیلو تم

ہیلو وہاں, ہیلو تم

Ex: Hi there, nice weather we're having, isn't it? 

ہیلو وہاں، موسم اچھا ہے، ہے نا؟

بند کریں
سائن ان کریں
[get] hitched
get hitched
[فقرہ]

to become someone's husband or wife during a special ceremony

شادی کرنا, نکاح کرنا

شادی کرنا, نکاح کرنا

Ex: They got hitched last summer. 
بند کریں
سائن ان کریں
in full swing
in full swing
[فقرہ]

at the peak or maximum level of performance, engagement, or energy

پورے عروج پر, پوری قوت سے

پورے عروج پر, پوری قوت سے

Ex: The campaign is in full swing now. 

مہم اب پورے عروج پر ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
(in|at) no time (at all|flat|)

used when something is done very soon or very fast

بہت کم وقت میں, فوراً

بہت کم وقت میں, فوراً

Ex: Don't worry, we'll have the room ready in no time. 

فکر نہ کرو، ہم کمرہ بہت کم وقت میں تیار کر دیں گے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to knock up
to knock up
[فعل]

to cause a woman to become pregnant

حاملہ کرنا, حمل ٹھہرانا

حاملہ کرنا, حمل ٹھہرانا

Ex: He knocked her up and then left her to raise the child on her own. 

اس نے اسے حاملہ کر دیا اور پھر اسے بچے کو اکیلے پالنے کے لیے چھوڑ دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [lift|raise] {one's} spirits

to bring a positive change to someone's mood or emotional state

دل خوش کر دینا, حوصلہ بڑھانا

دل خوش کر دینا, حوصلہ بڑھانا

Ex: Her kind words really lifted my spirits. 

اس کی نرم باتوں نے واقعی میرا دل خوش کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [pull] the plug

to prevent the occurrence or continuation of an activity

کسی چیز کو ہمیشہ کے لیے بند کر دینا, کسی منصوبے کو مکمل طور پر ختم کر دینا

کسی چیز کو ہمیشہ کے لیے بند کر دینا, کسی منصوبے کو مکمل طور پر ختم کر دینا

Ex: The studio pulled the plug on the show after just one season. 

اسٹوڈیو نے صرف ایک سیزن کے بعد شو ہمیشہ کے لیے بند کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
soap
soap
[اسم]

a television or radio serial centered on the continuing personal lives and problems of its characters

سیریل,  صابن اوپیرا

سیریل, صابن اوپیرا

Ex: Emily watches her favorite soap every evening. 
بند کریں
سائن ان کریں
to stop by
to stop by
[فعل]

to visit or make a brief stay at a place or with someone

رکنا, ملنے آنا

رکنا, ملنے آنا

Ex: I'll stop by your house after work to drop off the book. 

میں کتاب چھوڑنے کے لیے کام کے بعد آپ کے گھر آؤں گا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [take] it easy
to take it easy
[فقرہ]

to try to be calm and relaxed and possibly rest

Ex: You've been working really hard lately; it's time to take it easy for a while. 
بند کریں
سائن ان کریں
(load|weight) off {one's} [mind]

something that is finally dealt with and does not bother one anymore

دل کا بوجھ اتر جانا, بڑی راحت

دل کا بوجھ اتر جانا, بڑی راحت

Ex: Getting the test results back was a weight off her mind. 

ٹیسٹ کے نتائج ملنا اس کے دل کا بوجھ اتر جانے جیسا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
ticker
ticker
[اسم]

the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body

دل, ٹکر

دل, ٹکر

بند کریں
سائن ان کریں
touch and go
touch and go
[فقرہ]

involving risk and uncertainty

خطرناک اور غیر یقینی, کچھ بھی ہو سکتا تھا

خطرناک اور غیر یقینی, کچھ بھی ہو سکتا تھا

Ex: For a few hours after the surgery, it was touch and go. 

آپریشن کے بعد چند گھنٹوں تک صورت حال خطرناک اور غیر یقینی رہی۔

بند کریں
سائن ان کریں
tough cookie
tough cookie
[اسم]

a person who is strong, resilient, and determined, often in the face of challenging circumstances

مضبوط ارادے والا, آسانی سے ہار نہ ماننے والا

مضبوط ارادے والا, آسانی سے ہار نہ ماننے والا

Ex: After everything she's been through, she's still a tough cookie. 

اتنا کچھ سہنے کے بعد بھی وہ مضبوط ارادے والی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
upshot
upshot
[اسم]

the final outcome of a series of actions, events, or discussions

حتمی نتیجہ, نتیجہ

حتمی نتیجہ, نتیجہ

Ex: The upshot of the negotiations was a mutually beneficial agreement. 

مذاکرات کا نتیجہ ایک باہمی فائدہ مند معاہدہ تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
yoo-hoo
yoo-hoo
[فعل مداخلت]

used to gain someone's attention, especially when they are at a distance or not paying attention

ارے, سنو

ارے, سنو

Ex: Yoo-hoo!  Over here!  Can you see me waving? 

یو ہو! یہاں! کیا تم مجھے ہاتھ ہلاتے دیکھ سکتے ہو؟

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں