کتاب Street Talk 2 - ایک قریبی نظر 2: سبق 4

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
کتاب Street Talk 2
vibrato [اسم]
اجرا کردن

وائبریٹو

Ex: The cellist 's vibrato enriched the tone of the melody , imbuing it with depth and character .

سیلسٹ کا وائبریٹو دھن کے سر کو مالا مال کرتا ہے، اسے گہرائی اور کردار دیتا ہے۔

virtuoso [اسم]
اجرا کردن

ماہر موسیقی

Ex: As a violin virtuoso , she performed complex pieces with ease , leaving listeners spellbound by her skill and artistry .

ایک وائلن ویرچوئوزو کے طور پر، اس نے آسانی سے پیچیدہ ٹکڑے پیش کیے، اپنی مہارت اور فن سے سامعین کو مسحور کر دیا۔

ad hoc [حال]
اجرا کردن

فوری

Ex: The task force was organized ad hoc to investigate the security breach .

سیکورٹی کی خلاف ورزی کی تحقیقات کے لیے ٹاسک فورس کو ad hoc منظم کیا گیا تھا۔

اجرا کردن

لامتناہی

Ex: The pattern continued repeating itself ad infinitum .

پیٹرن ad infinitum خود کو دہراتا رہا۔

to ad lib [فعل]
اجرا کردن

برجستہ بولنا

Ex:

کبھی کبھار مزاحیہ اداکار سامعین کو مشغول رکھنے کے لیے بلا تیاری بولتے ہیں۔

ad nauseam [حال]
اجرا کردن

انتہا تک

Ex: The topic was debated ad nauseam , with no resolution in sight .

موضوع پر ad nauseam بحث ہوئی، کوئی حل نظر نہیں آیا۔

alma mater [اسم]
اجرا کردن

الما میٹر

Ex: The alumni gathered to celebrate the centennial of their alma mater .

سابق طلباء اپنے الما میٹر کی صد سالہ تقریب منانے کے لیے جمع ہوئے۔

alumnus [اسم]
اجرا کردن

سابق طالب علم

Ex: As an alumnus of Harvard University , she remains actively involved in alumni events and fundraising efforts .

ہارورڈ یونیورسٹی کی ایک سابق طالب علم کے طور پر، وہ سابق طلبہ کے پروگراموں اور فنڈ ریزنگ کی کوششوں میں سرگرم عمل رہتی ہیں۔

a.m. [حال]
اجرا کردن

صبح

Ex:

میں عام طور پر جاگنگ کے لیے صبح 5 a.m. کے قریب اٹھتا ہوں۔

p.m. [حال]
اجرا کردن

دوپہر کے بعد

Ex: My shift ends at 11 p.m. tonight .

میری شفٹ آج رات 11 p.m. پر ختم ہوتی ہے۔

bona fide [صفت]
اجرا کردن

اصلی

Ex: The seller assured the buyer that the watch was bona fide , with all the original documents and warranty .

بیچنے والے نے خریدار کو یقین دلایا کہ گھڑی بونا فائیڈ تھی، تمام اصل دستاویزات اور وارنٹی کے ساتھ۔

platonic [صفت]
اجرا کردن

افلاطونی

Ex: Despite their close bond , their relationship remained strictly platonic .

ان کے قریبی تعلق کے باوجود، ان کا رشتہ مکمل طور پر افلاطونی رہا۔

stoic [صفت]
اجرا کردن

بے حس

Ex: Her stoic response to the news surprised everyone .

خبر پر اس کا بے حسی کا رد عمل سب کو حیران کر دیا۔

thespian [اسم]
اجرا کردن

اداکار

Ex: Many aspiring thespians dream of performing on Broadway .

بہت سے پرجوش اداکار براڈوے پر پرفارم کرنے کا خواب دیکھتے ہیں۔

typhoon [اسم]
اجرا کردن

طوفان

Ex: Authorities issued evacuation orders as the typhoon approached the coastal region .

حکام نے ساحلی علاقے کے قریب طوفان آنے پر انخلا کے احکامات جاری کیے۔

andante [صفت]
اجرا کردن

اندانتے (معتدل رفتار)

arpeggio [اسم]
اجرا کردن

ارپیجیو

Ex: The pianist added an elegant touch to the composition by incorporating arpeggios into the melody .

پیاانوادک نے میلوڈی میں ارپیجیو شامل کرکے کمپوزیشن میں ایک خوبصورت ٹچ شامل کیا۔

tempo [اسم]
اجرا کردن

رفتار

Ex: A fast tempo can make a song feel more energetic .

تیز رفتار ایک گانے کو زیادہ توانائی بخش محسوس کرا سکتا ہے۔

cantata [اسم]
اجرا کردن

کانٹاٹا

Ex: The choir rehearsed a festive cantata for the holiday concert .

کورس نے تعطیلات کے کنسرٹ کے لیے ایک تہواری کانٹاٹا کی ریہرسل کی۔

cappuccino [اسم]
اجرا کردن

کیپوچینو

Ex: She ordered a cappuccino with a sprinkle of cinnamon on top for a flavorful morning pick-me-up .

اس نے ذائقہ دار صبح کی توانائی کے لیے اوپر سے دار چینی چھڑک کر ایک کیپوچینو آرڈر کیا۔

coloratura [اسم]
اجرا کردن

کولوراتورا

Ex: As a coloratura , her voice was known for its dazzling agility and precision , making her a sought-after performer in opera houses worldwide .

ایک کولوراتورا کے طور پر، اس کی آواز اپنی چمکدار چستی اور درستگی کے لیے مشہور تھی، جس نے اسے دنیا بھر کے اوپیرا گھروں میں ایک مطلوبہ پرفارمر بنا دیا۔

crescendo [صفت]
اجرا کردن

کریشینڈو

Ex:

اس کی آواز کریشینڈو لہجے میں بلند ہوئی، ہال کو بھرتی ہوئی۔

forte [صفت]
اجرا کردن

زوردار

Ex:

گلوکار کے اریا میں فورٹے سیکشن نے اس کے متاثر کن ووکل رینج اور طاقت کو دکھایا۔

fortissimo [صفت]
اجرا کردن

فورٹیسیمو (بہت اونچا اور مضبوط)

grave [صفت]
اجرا کردن

سنجیدہ

Ex: Her grave expression conveyed the seriousness of the situation , leaving everyone in the room silent .

اس کا سنجیدہ تاثر صورت حال کی سنجیدگی کو ظاہر کرتا تھا، جس سے کمرے میں موجود سب خاموش ہو گئے۔

incognito [حال]
اجرا کردن

انکاگنٹو

Ex:

ایک بھری ہوئی شہر میں، وہ پاپارازی سے بچنے کے لیے انکاگنٹو حرکت کرتا تھا۔

larghetto [صفت]
اجرا کردن

لارگیٹو

Ex: The second movement is played larghetto, giving it a relaxed feel.

دوسری موومنٹ larghetto میں بجائی جاتی ہے، جس سے اسے ایک آرام دہ احساس ملتا ہے۔

اجرا کردن

میزو-سوپرانو

Ex: The choral arrangement highlighted the mezzo-soprano's agile range, blending seamlessly with the other vocal parts.

کورل انتظام نے میزو-سوپرانو کی چست رینج کو نمایاں کیا، جو دیگر ووکل حصوں کے ساتھ بے آہنگی سے مل گئی۔

mezzo voce [اسم]
اجرا کردن

میزو ووچے

Ex: The singer performed the aria mezzo voce, giving it a soft, intimate quality.

گلوکار نے اریا کو mezzo voce میں گایا، جس سے اسے نرم، انٹیمیٹ کوالٹی ملی۔

partita [اسم]
اجرا کردن

پارٹیٹا

Ex: Bach 's partita for keyboard includes a variety of lively dance movements .

باخ کی کی بورڈ کے لیے پارٹیٹا میں مختلف زندہ رقص کی حرکات شامل ہیں۔

soprano [اسم]
اجرا کردن

سوپرانو

Ex: She joined the choir as a soprano , adding a beautiful , bright tone to the upper harmonies .

وہ کورس میں سوپرانو کے طور پر شامل ہوئی، اوپری ہارمونیوں میں ایک خوبصورت، روشن سر شامل کیا۔

staccato [صفت]
اجرا کردن

اسٹاکاٹو

Ex:

تھاپ سیکشن نے آرکسٹرا کے پرفارمنس میں اسٹاکاٹو تال شامل کیا۔

fetus [اسم]
اجرا کردن

جنین

Ex: At twelve weeks , the fetus 's heartbeat could be detected .

بارہ ہفتوں میں، جنین کے دل کی دھڑکن کا پتہ لگایا جا سکتا تھا۔

gratis [حال]
اجرا کردن

مفت

Ex:

موسیقار نے مقامی خیراتی تقریب کے لیے ایک خصوصی کنسرٹ مفت میں پیش کیا۔

hypothesis [اسم]
اجرا کردن

مفروضہ

Ex: The researcher tested the hypothesis through a series of controlled experiments .

محقق نے کنٹرول تجربات کی ایک سیریز کے ذریعے مفروضے کی جانچ کی۔

i.e. [حال]
اجرا کردن

یعنی

Ex: He’s a polyglot, i.e., he speaks several languages fluently.

وہ کثیر اللسان ہے، یعنی وہ کئی زبانیں روانی سے بولتا ہے۔

libido [اسم]
اجرا کردن

لیبیڈو

Ex: The therapy explored how repressed libido affected his behavior .

تھراپی نے یہ جانچا کہ دبے ہوئے لِبِیڈو نے اس کے رویے کو کیسے متاثر کیا۔

اجرا کردن

اعلیٰ اعزاز کے ساتھ; اعلیٰ تعلیمی امتیاز کے ساتھ

per capita [حال]
اجرا کردن

فی کس

Ex: The income per capita in this country has increased significantly .

اس ملک میں فی کس آمدنی میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔

per se [حال]
اجرا کردن

فی نفسہ

Ex: Being wealthy per se does n't guarantee happiness ; other factors contribute to well-being .

امیر ہونا فی نفسہٖ خوشی کی ضمانت نہیں دیتا؛ دیگر عوامل بھی خوشحالی میں حصہ ڈالتے ہیں۔

اجرا کردن

پوسٹ اسکرپٹم

Ex: Her post scriptum read , ' P.S. Do n't forget to water the plants while I 'm away ! '

اس کا پوسٹ اسکرپٹم پڑھا، 'P.S. میرے جانے کے دوران پودوں کو پانی دینا مت بھولنا!'

proforma [اسم]
اجرا کردن

پروفورما

Ex: The proforma invoice was sent to the client , although the final payment details were yet to be finalized .

پروفارما انوائس کلائنٹ کو بھیج دیا گیا تھا، اگرچہ آخری ادائیگی کی تفصیلات ابھی تک حتمی نہیں کی گئی تھیں۔

quantum [اسم]
اجرا کردن

کوانٹم

Ex:

کوانٹم اینٹینگلمنٹ ایک ایسا رجحان ہے جس میں ذرات اس طرح سے جڑ جاتے ہیں کہ ایک ذرہ کی حالت فوری طور پر دوسرے ذرہ کی حالت کو متاثر کرتی ہے، چاہے ان کے درمیان فاصلہ کچھ بھی ہو۔

sputum [اسم]
اجرا کردن

بلغم

Ex: The color and consistency of sputum can provide clues about the underlying respiratory condition .

بلغم کا رنگ اور استحکام بنیادی تنفسی حالت کے بارے میں سراغ فراہم کر سکتا ہے۔

status [اسم]
اجرا کردن

حالت

Ex: The status of the project was updated during the meeting .

پروجیکٹ کی حالت میٹنگ کے دوران اپ ڈیٹ کی گئی تھی۔

status quo [اسم]
اجرا کردن

حالیہ صورت حال

Ex: He is content with the status quo and sees no need for immediate reform .

وہ حالیہ صورت حال سے مطمئن ہے اور فوری اصلاحات کی کوئی ضرورت نہیں دیکھتا۔

verbatim [حال]
اجرا کردن

لفظ بہ لفظ

Ex:

اس نے نصابی کتاب سے اقتباس کو لفظ بہ لفظ کاپی کیا۔

vice versa [حال]
اجرا کردن

اور اس کے برعکس

Ex: The manager respects the employees , and vice versa , the employees respect the manager .

مینیجر ملازمین کا احترام کرتا ہے، اور اس کے برعکس، ملازمین مینیجر کا احترام کرتے ہیں۔

aficionado [اسم]
اجرا کردن

شوقین

Ex: He is a jazz aficionado and attends every concert in town .

وہ جاز کا شوقین ہے اور شہر کے ہر کنسرٹ میں شرکت کرتا ہے۔

cabana [اسم]
اجرا کردن

جھونپڑی

Ex: They rented a cabana for the day at the beach club , complete with comfortable loungers and a personal attendant .

انہوں نے بیچ کلب میں ایک دن کے لیے ایک کیبن کرایے پر لیا، آرام دہ لاؤنجرز اور ایک ذاتی اٹینڈنٹ کے ساتھ۔

cantina [اسم]
اجرا کردن

کانٹینا

Ex: We grabbed a drink at the local cantina after the concert .

ہم نے کنسرٹ کے بعد مقامی کانٹینا میں ایک مشروب لیا۔

chaparral [اسم]
اجرا کردن

گھنے جھاڑیوں والا علاقہ

gringo [اسم]
اجرا کردن

لاطینی امریکا کا غیر ملکیوں (خاص طور پر امریکیوں اور انگریزوں) کے لیے ایک تحقیر آمیز اصطلاح

hasta la vista [فعل مداخلت]
اجرا کردن

پھر ملیں گے : بعد میں ملتے ہیں

hasta mañana [فقرہ]
اجرا کردن

used to say "see you tomorrow," often used as a friendly farewell when you expect to meet someone again the next day

Ex: It was great catching up! Hasta mañana, my friend!
macho [صفت]
اجرا کردن

مچو

Ex: His walk was confident and macho .

اس کی چال پر اعتماد اور ماچو تھی۔

mucho [حال]
اجرا کردن

بہت

Ex: I appreciate it mucho for helping me with the project.

میں پروجیکٹ میں میری مدد کرنے کے لیے اس کی بہت تعریف کرتا ہوں۔

pronto [حال]
اجرا کردن

فوراً

Ex:

اس نے مجھے یہاں فوراً آنے کو کہا، ضائع کرنے کا وقت نہیں۔

bagel [اسم]
اجرا کردن

a Yiddish term for a doughnut-shaped, yeast-leavened roll with a shiny, firm crust

Ex: Bagels were boiled briefly before baking to create a firm crust .