pattern

Základní Slovní Zásoba pro GRE - Studený Den v Pekle

Zde se naučíte některá anglická slova o náboženství, jako je "ateismus", "animismus", "křest" atd., která jsou potřebná pro zkoušku GRE.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Essential Words Needed for the GRE
Zen
Zen
[Podstatné jméno]

a school of Mahayana Buddhism, originally formed in Japan, emphasizing the value of meditation and intuition rather than reading religious scripts or ritual worship

zen, zen buddhismus

zen, zen buddhismus

Ex: She enjoys reading books on Zen and its teachings. 

Ráda čte knihy o Zenu a jeho učení.

agnosticism
agnosticism
[Podstatné jméno]

uncertainty or lack of commitment regarding the existence of deities or the ability to know and comprehend the nature of ultimate reality

agnosticismus, agnosticismus

agnosticismus, agnosticismus

Ex: Her agnosticism was rooted in the belief that the question of whether deities exist is beyond human comprehension and should remain an open-ended inquiry. 

Její agnosticismus byl zakořeněn v přesvědčení, že otázka, zda existují božstva, je mimo lidské chápání a měla by zůstat otevřenou otázkou.

atheism
atheism
[Podstatné jméno]

the belief that rejects the existence of God or a higher power

ateismus, nevíra v existenci Boha

ateismus, nevíra v existenci Boha

Ex: Atheism often sparks discussions about the nature of existence. 

Ateismus často vyvolává diskuse o povaze existence.

the Trinity
the Trinity
[Podstatné jméno]

(in Christianity) the concept of God as Father, Son, and Holy Spirit

Trojice, Nejsvětější Trojice

Trojice, Nejsvětější Trojice

Ex: Belief in the Trinity is a fundamental aspect of Christian doctrine. 

Víra v Trojici je základním aspektem křesťanského učení.

theology
theology
[Podstatné jméno]

the study of religions and faiths

teologie, nauka o náboženství

teologie, nauka o náboženství

Ex: He pursued a career in theology to become a religious leader. 

Usiloval o kariéru v teologii, aby se stal náboženským vůdcem.

almighty
almighty
[Přídavné jméno]

having the absolute power and ability to do anything

všemocný, omnipotentní

všemocný, omnipotentní

Ex: The villagers prayed to the almighty god for protection and guidance. 

Vesničané se modlili k všemohoucímu bohu za ochranu a vedení.

animism
animism
[Podstatné jméno]

the belief in spirits residing within natural elements, objects, and living beings

animismus, víra v duchy sídlící v přírodních prvcích

animismus, víra v duchy sídlící v přírodních prvcích

Ex: In animism, rocks, mountains, and other geographical features are regarded as having spiritual essence. 

V animismu jsou skály, hory a další geografické prvky považovány za mající duchovní podstatu.

theism
theism
[Podstatné jméno]

the belief in the existence of one or more gods or deities

teismus, víra v existenci jednoho nebo více bohů

teismus, víra v existenci jednoho nebo více bohů

Ex: Their theism included worship of multiple gods and goddesses. 

Jejich teismus zahrnoval uctívání více bohů a bohyň.

biblical
biblical
[Přídavné jméno]

related to or derived from the Bible

biblický, související s Biblí

biblický, související s Biblí

Ex: The biblical commandments serve as moral guidelines for believers. 

Biblická přikázání slouží jako morální směrnice pro věřící.

baptism
baptism
[Podstatné jméno]

a Christian ceremony during which water is poured on someone or they are immersed into water to welcome them to the Church

křest, pokřtění

křest, pokřtění

Ex: The community came together to witness the baptism of new members. 

Společenství se sešlo, aby byli svědky křtu nových členů.

bar mitzvah
bar mitzvah
[Podstatné jméno]

a Jewish ceremony for a boy when he turns 13, marking his transition to being considered an adult in the Jewish community

bar micva, obřad bar micva

bar micva, obřad bar micva

Ex: His bar mitzvah ceremony was a grand celebration with family and friends. 

Jeho obřad bar micva byla velká oslava s rodinou a přáteli.

secularism
secularism
[Podstatné jméno]

the doctrine that separates the state from religious associations

sekularismus, odluka církve od státu

sekularismus, odluka církve od státu

Ex: The rise of secularism has led to more inclusive laws that respect all beliefs. 

Vzestup sekularismu vedl k inkluzivnějším zákonům, které respektují všechna přesvědčení.

spiritualism
spiritualism
[Podstatné jméno]

the belief that the human spirit or soul can survive after death and communicate with the living

spiritismus, spiritualismus

spiritismus, spiritualismus

Ex: Spiritualism gained popularity in the 19th century as people sought to contact the dead. 

Spiritismus získal na popularitě v 19. století, když se lidé snažili kontaktovat mrtvé.

asceticism
asceticism
[Podstatné jméno]

a practice that advocates letting go of all the material, mortal, or pleasurable things in order to enrich one's faith and spiritual abilities

asketismus, střídmost

asketismus, střídmost

Ex: Asceticism was central to his spiritual journey and personal growth. 

Askétismus byl ústřední pro jeho duchovní cestu a osobní růst.

archbishop
archbishop
[Podstatné jméno]

a bishop of the highest rank who is responsible for all the churches in a specific large area

arcibiskup, prelát

arcibiskup, prelát

Ex: The cathedral hosted a special Mass to celebrate the anniversary of the archbishop's ordination. 

Katedrála hostila zvláštní mši na oslavu výročí svěcení arcibiskupa.

christening
christening
[Podstatné jméno]

a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church

křest, křestní obřad

křest, křestní obřad

Ex: The godparents played an important role in the christening, promising to support the child in their spiritual journey. 

Kmotři hráli důležitou roli při křtu, slibovali, že dítě podpoří na jeho duchovní cestě.

clergy
clergy
[Podstatné jméno]

people who are officially chosen to lead religious services in a church or other religious institution

duchovenstvo, klérus

duchovenstvo, klérus

Ex: The church was filled with clergy from different denominations. 

Kostel byl naplněn duchovenstvem z různých denominací.

commemorative
commemorative
[Přídavné jméno]

acting as something like a statue or structure that is established to remind others of a person or event

pamětní,  připomínkový

pamětní, připomínkový

Ex: The artist designed a commemorative to honor the fallen soldiers. 

Umělec navrhl památník na počest padlých vojáků.

congregation
congregation
[Podstatné jméno]

a group of people who gather in a church to say prayers

shromáždění, kongregace

shromáždění, kongregace

Ex: The congregation celebrated Easter together with a joyful service and shared meal. 

Shromáždění společně oslavilo Velikonoce radostnou bohoslužbou a společným jídlem.

consecration
consecration
[Podstatné jméno]

act or ceremony of declaring something sacred or dedicated to a divine purpose, particularly in Christianity

svěcení, posvěcení

svěcení, posvěcení

Ex: The consecration of water in certain religious ceremonies signifies its transformation into a purifying and sacred substance. 

Posvěcení vody v určitých náboženských obřadech znamená její proměnu v očistnou a posvátnou látku.

crucifix
crucifix
[Podstatné jméno]

a cross with a image or statue of Jesus on it

krucifix, kříž s obrazem nebo sochou Ježíše

krucifix, kříž s obrazem nebo sochou Ježíše

Ex: She wore a small crucifix around her neck as a symbol of her faith. 

Na krku nosila malý krucifix jako symbol své víry.

deity
deity
[Podstatné jméno]

a supernatural figure that is worshipped like a god or goddess

božstvo, bůh

božstvo, bůh

Ex: The deity's followers celebrated their faith with elaborate rituals. 

Následovníci božstva oslavovali svou víru složitými rituály.

ecclesiastic
ecclesiastic
[Podstatné jméno]

a male priest, religious leader, or minister; especially a Christian one

duchovní, kněz

duchovní, kněz

Ex: The ecclesiastic was known for his compassionate leadership in the community. 

Církevní hodnostář byl známý svým soucitným vedením v komunitě.

effigy
effigy
[Podstatné jméno]

a physical illustration of someone, especially a graven image or statue, often life-size

podoba, socha

podoba, socha

Ex: In the square, they unveiled an effigy of the city's founder. 

Na náměstí odhalili sochu zakladatele města.

epistle
epistle
[Podstatné jméno]

any of the letters in the New Testament, written by the apostles

list, apoštolský list

list, apoštolský list

Ex: In his epistle to Titus, Paul gives guidance on church leadership. 

Ve svém listě Titovi Pavel poskytuje pokyny k církevnímu vedení.

exorcism
exorcism
[Podstatné jméno]

the religious or spiritual practice of driving out evil spirits or entities from a person or place

exorcismus, osvobození

exorcismus, osvobození

Ex: The movie depicted a dramatic exorcism scene that scared audiences. 

Film zobrazil dramatickou scénu exorcismu, která vyděsila diváky.

Gospel
Gospel
[Podstatné jméno]

any of the four books of the New Testament that is about the life and teachings of Jesus Christ

evangelium, gospel

evangelium, gospel

Ex: The Gospel of Matthew includes the Sermon on the Mount. 

Evangelium Matouše obsahuje Kázání na hoře.

kosher
kosher
[Přídavné jméno]

(of food) prepared according to Jewish law

košer, podle židovského zákona

košer, podle židovského zákona

Ex: They observed kosher guidelines during the holiday by avoiding mixing dairy and meat products in their meals. 

Během svátků dodržovali košer pokyny tím, že se vyhýbali míchání mléčných a masných výrobků ve svých jídlech.

guru
guru
[Podstatné jméno]

a religious leader or teacher in Buddhism, Hinduism, or Sikhism

guru, duchovní učitel

guru, duchovní učitel

Ex: He became a follower of the guru after attending a spiritual retreat. 

Stal se stoupencem gurua po účasti na duchovním ústraní.

halal
halal
[Přídavné jméno]

(of food) prepared according to Islamic law

halal, v souladu s islámským právem

halal, v souladu s islámským právem

Ex: They confirmed that all ingredients were halal before cooking. 

Potvrdili, že všechny přísady byly halal před vařením.

hermit
hermit
[Podstatné jméno]

a person who lives a very simple life in solitude as a religious practice

poustevník, samotář

poustevník, samotář

Ex: The hermitage was a place of refuge for pilgrims seeking guidance and solace from the wise hermit who dwelled within its walls. 

Poustevna byla útočištěm pro poutníky hledající vedení a útěchu u moudrého poustevníka, který přebýval uvnitř jejích zdí.

heretic
heretic
[Podstatné jméno]

someone with beliefs against the doctrines of a particular religion

kacíř

kacíř

Ex: The heretic faced trial for spreading ideas contrary to the church's doctrine. 

Kacíř čelil soudu za šíření myšlenek odporujících učení církve.

hymn
hymn
[Podstatné jméno]

a religious song intended to praise God, especially sung by Christians in congregation

hymnus, náboženská píseň

hymnus, náboženská píseň

Ex: The choir performed a beautiful hymn during the Easter celebration. 

Sbor zazpíval krásný chvalozpěv během velikonoční oslavy.

reincarnation
reincarnation
[Podstatné jméno]

the belief that after someone’s death, their spirit comes back to life in the form of a new body, especially in Buddhism and Hinduism

reinkarnace, znovuzrození

reinkarnace, znovuzrození

Ex: The child claimed to remember details from a previous reincarnation. 

Dítě tvrdilo, že si pamatuje podrobnosti z předchozí reinkarnace.

judaic
judaic
[Přídavné jméno]

related to the Jew and their faith, religion, or culture

židovský, vztahující se k judaismu

židovský, vztahující se k judaismu

Ex: Her artwork often explores Judaic themes and symbols. 

Její umělecká díla často zkoumají židovská témata a symboly.

martyr
martyr
[Podstatné jméno]

someone who is killed because of their beliefs

mučedník, mučednice

mučedník, mučednice

Ex: The group honored the martyr who sacrificed their life for freedom. 

Skupina uctila mučedníka, který obětoval svůj život za svobodu.

lama
lama
[Podstatné jméno]

a Mongolian or Tibetan Buddhist monk

láma, tibetský nebo mongolský buddhistický mnich

láma, tibetský nebo mongolský buddhistický mnich

Ex: The lama was known for his wisdom and peaceful demeanor. 

Lama byl známý svou moudrostí a mírumilovným chováním.

monastic
monastic
[Přídavné jméno]

relating to people like monks, nuns, etc. who voluntarily made a public sacred promise to dedicate their life to a special duty

klášterní, náboženský

klášterní, náboženský

Ex: The documentary focused on the monastic life of monks in the remote mountains. 

Dokument se zaměřil na klášterní život mnichů v odlehlých horách.

pantheism
pantheism
[Podstatné jméno]

the belief that God and the universe are one and the same, considering the entire natural world as a divine expression of God

panteismus, víra

panteismus, víra

Ex: Pantheism differs from traditional monotheism in that it does not conceive of a personal deity separate from creation but rather sees divinity as intrinsic to the natural order. 

Panteismus se liší od tradičního monoteismu tím, že nepojímá osobního boha odděleného od stvoření, ale spíše vidí božství jako vnitřní součást přirozeného řádu.

polytheism
polytheism
[Podstatné jméno]

the belief in or worship of multiple gods or deities

polyteismus, víra v mnoho bohů

polyteismus, víra v mnoho bohů

Ex: Polytheism often involves rituals and ceremonies dedicated to honoring different deities. 

Polyteismus často zahrnuje rituály a obřady věnované uctívání různých božstev.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek