pattern

واژگان پیشرفته برای GRE - کیفیت و خلق و خو

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد کیفیت و خلق و خو، مانند "کم خون"، "دست و پا چلفتی"، "کم حرف" و غیره، که برای آزمون GRE مورد نیاز است را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Advanced Words Needed for the GRE
aboveboard
[صفت]

doing something honestly and legally, without any trickery

صاف و پوست‌کنده, بی‌شیله‌پیله، رک‌وراست

صاف و پوست‌کنده, بی‌شیله‌پیله، رک‌وراست

Ex: She appreciated the aboveboard nature of the new policy changes .او از طبیعت **صادقانه** تغییرات جدید سیاست قدردانی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anemic
[صفت]

lacking in strength, energy, and effect

ضعیف

ضعیف

Ex: Despite the hype , the film 's anemic box office performance was disappointing .علیرغم تبلیغات، عملکرد **ضعیف** فیلم در گیشه ناامیدکننده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
asperity
[اسم]

harshness or sharpness of tone, manner, or temper

ترش‌رویی, بدخلقی

ترش‌رویی, بدخلقی

Ex: Despite her usual calm , there was asperity in her reply .
daily words
wordlist
بستن
ورود
avarice
[اسم]

excessive desire for money and material goods

طمع, آز، حرص

طمع, آز، حرص

Ex: Their avarice caused them to make unethical decisions for financial gain .**حرص** آنها باعث شد تصمیمات غیراخلاقی برای سود مالی بگیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bilious
[صفت]

having a tendency to be irritable or ill-tempered

کج‌خلق, بداخلاق

کج‌خلق, بداخلاق

Ex: He had a bilious response to the criticism , which only made things worse .او واکنش **تحریک‌پذیر**ی به انتقاد نشان داد، که فقط اوضاع را بدتر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
capricious
[صفت]

(of a person) prone to unexpected and sudden changes of behavior, mood, or mind

دمدمی‌مزاج, هوس‌باز

دمدمی‌مزاج, هوس‌باز

Ex: Dealing with the capricious client required constant adjustments .برخورد با مشتری **دمدمی مزاج** نیاز به تنظیمات مداوم داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cosset
[فعل]

to treat someone with an excessive amount of care and indulgence

لوس کردن, نازپرورده کردن

لوس کردن, نازپرورده کردن

Ex: The manager cosseted the new employee with extra support and guidance .مدیر با حمایت و راهنمایی اضافی، کارمند جدید را **نوازش** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
crafty
[صفت]

using clever and usually deceitful methods to achieve what one wants

حقه‌باز, زیرک

حقه‌باز, زیرک

Ex: They devised a crafty strategy to outsmart their competitors .آنها یک استراتژی **حیله‌گرانه** برای فریب دادن رقبای خود طراحی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cupidity
[اسم]

the strong desire for attaining a lot of money or material goods

طمع, آز، آزمندی، حرص

طمع, آز، آزمندی، حرص

Ex: The novel depicted how cupidity can corrupt even the most honorable individuals .رمان نشان داد که چگونه **طمع** می‌تواند حتی شرافتمندترین افراد را فاسد کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
deference
[اسم]

a willingness or habit of submitting to the opinions or authority of others

ملاحظه

ملاحظه

Ex: The diplomat showed deference to the host country 's customs .
daily words
wordlist
بستن
ورود
discerning
[صفت]

evaluating situations, people, or ideas with clarity and wisdom

موشکاف

موشکاف

Ex: Her discerning taste in fashion set her apart from the crowd.سلیقه **نافذ** او در مد او را از جمع متمایز می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ebullient
[صفت]

having or displaying enthusiasm, happiness, and liveliness

باحرارت, پرهیجان، گرم

باحرارت, پرهیجان، گرم

Ex: She gave an ebullient performance that captivated the audience .او یک اجرای **پرشور** ارائه داد که تماشاگران را مجذوب خود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
facetious
[صفت]

not showing the amount of seriousness needed toward a serious matter by trying to seem clever and humorous

جلف, سَبُک، لوس، لوده

جلف, سَبُک، لوس، لوده

Ex: He was scolded for his facetious remarks about the sensitive topic.او به خاطر اظهارات **شوخ طبعانه** خود در مورد موضوع حساس مورد سرزنش قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fell
[صفت]

having the ability to be deadly, cruel, or destructive

مهلک, مخوف، کشنده، بی‌رحم، سنگ‌دل

مهلک, مخوف، کشنده، بی‌رحم، سنگ‌دل

Ex: The villain’s fell plan was designed to cause maximum suffering.طرح **کشنده** شرور برای ایجاد حداکثر رنج طراحی شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gauche
[صفت]

having an awkward or impolite way of behaving due to a lack of social skills or experience

(از نظر رفتار و مردم‌داری) بی‌ملاحظه, عاری از آداب اجتماعی، مردم‌ندار

(از نظر رفتار و مردم‌داری) بی‌ملاحظه, عاری از آداب اجتماعی، مردم‌ندار

Ex: The presenter’s gauche mannerisms were distracting during the conference.رفتارهای **ناشیانه** مجری در طول کنفرانس حواس پرت کننده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
idiosyncrasy
[اسم]

an unusual or strange behavior, thought, or habit that is specific to one person

ویژگی منحصربه‌فرد

ویژگی منحصربه‌فرد

Ex: Her obsession with organizing books by color is a unique idiosyncrasy.وسواس او در سازماندهی کتاب‌ها بر اساس رنگ یک **ویژگی منحصر به فرد** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ingenuous
[صفت]

showing simplicity, honesty, or innocence and willing to trust others due to a lack of life experience

صاف‌وساده, ساده‌دل، پاک‌نهاد، نیک‌سرشت

صاف‌وساده, ساده‌دل، پاک‌نهاد، نیک‌سرشت

Ex: His ingenuous belief in fairy tales persisted well into adulthood .اعتماد **ساده‌لوحانه** او به داستان‌های پریان تا بزرگسالی ادامه یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
invidious
[صفت]

causing offense or unhappiness due to being prejudice or unjust

تبعیض‌آمیز, مغرضانه، غرض‌آلود

تبعیض‌آمیز, مغرضانه، غرض‌آلود

Ex: The manager 's invidious favoritism was noticeable to everyone in the office .طرفداری **ناعادلانه** مدیر برای همه در دفتر قابل توجه بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lascivious
[صفت]

experiencing or displaying an intense sexual interest

شهوانی, هرزه، هوس‌ران

شهوانی, هرزه، هوس‌ران

Ex: The character ’s lascivious actions were pivotal to the plot 's conflict .اعمال **شهوانی** شخصیت برای تضاد داستان حیاتی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
maudlin
[صفت]

having an excessive emotional quality, often in a way that seems overly sentimental or self-pitying

بیش از حد احساساتی

بیش از حد احساساتی

Ex: Critics labeled the book as maudlin for its overly emotional scenes.منتقدان این کتاب را به دلیل صحنه‌های بیش از حد احساسی‌اش **احساساتی** نامیدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nettlesome
[صفت]

causing difficulties, problems, or annoyances

مشکل‌ساز

مشکل‌ساز

Ex: They faced a nettlesome challenge in fixing the faulty equipment .آن‌ها با یک چالش **آزاردهنده** در تعمیر تجهیزات معیوب روبرو شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
officious
[صفت]

self-important and very eager to give orders or help when it is not wanted, or needed

فضول

فضول

Ex: His officious manner during the meeting irritated everyone .رفتار **فضولانه** او در طول جلسه همه را عصبانی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
Panglossian
[صفت]

having an extremely optimistic point of view

بیش‌ازحد خوش‌بینانه, خوش‌بین و ساده‌دل، احمق و امیدوار

بیش‌ازحد خوش‌بینانه, خوش‌بین و ساده‌دل، احمق و امیدوار

Ex: The politician ’s Panglossian speeches were criticized for ignoring real concerns .سخنرانی‌های **پانگلوسی** سیاستمدار به دلیل نادیده گرفتن نگرانی‌های واقعی مورد انتقاد قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
percipient
[صفت]

quickly and effortlessly noticing things and understanding them

تیزبین, تیزهوش، بینش‌گر

تیزبین, تیزهوش، بینش‌گر

Ex: The percipient manager quickly identified the source of the problem .مدیر **زیرک** به سرعت منبع مشکل را شناسایی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
phlegmatic
[صفت]

able to keep a calm demeanor and not get emotional easily

خون‌سرد, بی‌حال، سست، بی‌عرضه، بی‌تفاوت

خون‌سرد, بی‌حال، سست، بی‌عرضه، بی‌تفاوت

Ex: The phlegmatic patient remained calm throughout the lengthy procedure .بیمار **آرام** در طول فرآیند طولانی آرام باقی ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
quixotic
[صفت]

(of ideas or plans) hopeful or imaginative but impractical

آرمان‌گرا, وابسته‌به دون‌کیشوت

آرمان‌گرا, وابسته‌به دون‌کیشوت

Ex: His quixotic optimism ignored the harsh economic realities .خوش‌بینی **خیال‌پردازانه** او واقعیت‌های سخت اقتصادی را نادیده می‌گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
reticent
[صفت]

reluctant to speak to others, especially about one's thoughts and emotions

گوشه‌گیر, کم‌صحبت

گوشه‌گیر, کم‌صحبت

Ex: She remained reticent about her personal life during the meeting .او در طول جلسه درباره زندگی شخصی خود **خوددار** باقی ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sanguine
[صفت]

having a confident, hopeful, and positive outlook for the future

خوش‌بین, خوش‌مشرب

خوش‌بین, خوش‌مشرب

Ex: Despite the difficulties , their sanguine approach to the problem led to innovative solutions .علیرغم مشکلات، رویکرد **خوشبینانه** آنها به مسئله منجر به راه‌حل‌های نوآورانه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
saturnine
[صفت]

having a bitter, grumpy, and serious appearance and attitude, oftentimes in a threatening manner

عبوس

عبوس

Ex: The film's villain had a saturnine presence that intimidated everyone.شرور فیلم حضوری **زحلی** داشت که همه را می‌ترساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stoic
[صفت]

not displaying emotions and not complaining, especially in difficult and painful situations

بردبار, صبور

بردبار, صبور

Ex: His stoic demeanor helped him handle the stressful situation .رفتار **رواقی** او به او کمک کرد تا با موقعیت استرس‌زا کنار بیاید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sybarite
[اسم]

an individual who is very fond of enjoying luxurious pleasures and items

عیاش, خوش‌گذران

عیاش, خوش‌گذران

Ex: He lived the life of a sybarite, constantly surrounded by luxury and excess .او زندگی یک **خوشگذران** را سپری کرد، همواره در احاطه تجملات و افراط.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tempestuous
[صفت]

involving many extreme and powerful emotions

پرآشوب, پرتب‌وتاب

پرآشوب, پرتب‌وتاب

Ex: The tempestuous debate left everyone feeling emotionally drained .بحث **توفانی** همه را از نظر عاطفی خسته کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
slapdash
[صفت]

doing something hastily and without much thought or care

بی‌دقت, بی‌توجه، عجله‌ای

بی‌دقت, بی‌توجه، عجله‌ای

Ex: The team ’s slapdash work on the presentation was immediately noticeable .کار **سریع و بی‌دقت** تیم روی ارائه بلافاصله قابل توجه بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sedulous
[صفت]

putting continuous effort, care, and attention in doing something

کوشا, ساعی

کوشا, ساعی

Ex: She maintained a sedulous routine to keep her skills sharp .او یک روال **سخت‌کوشانه** را حفظ کرد تا مهارت‌هایش را تیز نگه دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
loquacious
[صفت]

relating to someone who likes to talk much more than necessary

پرحرف, پرگو، وراج

پرحرف, پرگو، وراج

Ex: The loquacious guest dominated the dinner conversation .مهمان **پرحرف** بر گفتگوی شام مسلط شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
واژگان پیشرفته برای GRE
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek