پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

واژگان پیشرفته برای GRE - ویژگی‌ها و صفات

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ویژگی‌ها و صفات، مانند "سر و صدا"، "محروم"، "تیز" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

Advanced Words Needed for the GRE

[اسم]

an insincere and unnatural manner of speaking, behaving, or writing that is intended to impress

تظاهر, ریا

تظاهر, ریا

Ex: The critic noted the affectation in her acting , criticizing how it detracted from the authenticity of her performance .منتقد **تظاهر** در بازیگری او را متذکر شد، و انتقاد کرد که چگونه این موضوع از اصالت اجرای او کاسته است.

بستن

[اسم]

a combination or blend of different things

ترکیب, مخلوط، آمیزه

ترکیب, مخلوط، آمیزه

Ex: The novel is an amalgam of different genres , combining elements of mystery , romance , and science fiction .رمان یک **ترکیب** از ژانرهای مختلف است که عناصر رمز و راز، عاشقانه و علمی تخیلی را ترکیب می‌کند.

بستن

[اسم]

an unpleasant and loud noise that could be heard for an extended amount of time

غوغا, هیاهو

غوغا, هیاهو

Ex: As the children played outside , their shouts and laughter created a din that could be heard throughout the neighborhood .در حالی که بچه‌ها در بیرون بازی می‌کردند، فریادها و خنده‌هایشان **سر و صدایی** ایجاد کرد که در سراسر محله شنیده می‌شد.

بستن

[اسم]

an artful cleverness used to perform trickery, deception, and manipulation

حقه, نیرنگ

حقه, نیرنگ

Ex: Her guile was obvious when she manipulated the situation to get what she wanted .**حیله‌گری** او زمانی آشکار شد که اوضاع را برای رسیدن به خواسته‌اش دستکاری کرد.

بستن

[اسم]

the lack of seriousness that is wrongly suited to or respectful of the circumstances

سبک‌سری, جلفی

سبک‌سری, جلفی

Ex: His attempt at levity during the crisis only made the situation more tense .تلاش او برای **سبکی** در طول بحران فقط وضعیت را تنش‌آورتر کرد.

بستن

[فعل]

to loudly complain about something or demand something

قشقرق به پا کردن

قشقرق به پا کردن

Ex: In the classroom , students began to clamor for less homework , their voices growing louder .

بستن

[فعل]

to do something that lessens someone's anger or sadness

دل‌جویی کردن از, دل (کسی را) به‌دست آوردن

دل‌جویی کردن از, دل (کسی را) به‌دست آوردن

Ex: The government mollified the protestors by addressing their concerns .دولت با پرداختن به نگرانی‌های معترضان، آن‌ها را **آرام کرد**.

بستن

[صفت]

different from the usual and accepted way

نامعمول, ناهنجار

نامعمول, ناهنجار

Ex: The weather patterns this year have been aberrant for this region .الگوهای آب و هوایی امسال برای این منطقه **غیرعادی** بوده است.

بستن

[عبارت]

to behave in a wild, uncontrolled, and often violent manner

زمام از دست دادن, از کنترل خارج شدن

زمام از دست دادن, از کنترل خارج شدن

Ex: The rioters began run amok, looting stores and setting fires in the city .

بستن

[صفت]

behaving or acting in a way that is funny, energetic, or silly, it is usually annoying or strange

عجیب و مضحک

عجیب و مضحک

Ex: The clown 's antic gestures delighted the children but annoyed the adults .حرکات **عجیب و غریب** دلقک بچه‌ها را خوشحال کرد اما بزرگسالان را ناراحت کرد.

بستن

[صفت]

(of clothes, colors, hairstyles etc.) enhancing the wearer's appearance and making them more attractive

شیک, مناسب

شیک, مناسب

Ex: The elegant necklace was becoming and added a touch of grace to her outfit.گردنبند شیک **خوشایند** بود و به لباس او حالتی از زیبایی می‌بخشید.

بستن

[صفت]

(of people) feeling very lonely and sorrowful, particularly as a result of a loss

داغ‌دار, داغ‌دیده، سوگوار، محزون

داغ‌دار, داغ‌دیده، سوگوار، محزون

Ex: Losing her job left her feeling bereft and uncertain about the future .از دست دادن شغلش او را **تنها** و نامطمئن درباره آینده رها کرد.

بستن

[صفت]

(of situations) not giving any or much hope or encouragement

مأیوس‌کننده, ناخوشایند

مأیوس‌کننده, ناخوشایند

Ex: The bleak conditions of the deserted village told a story of hardship .شرایط **تاریک** روستای متروکه داستانی از سختی را روایت می‌کرد.

بستن

[صفت]

(of a person) young and behaving in a manner that displays one's inexperience or immaturity

خام‌دست, بی‌تجربه، خام، جوان

خام‌دست, بی‌تجربه، خام، جوان

Ex: The team ’s callow tactics were easily outmaneuvered by their opponents .تاکتیک‌های **بی‌تجربه** تیم به راحتی توسط حریفانشان شکست خورد.

بستن

[صفت]

easily angered or irritated

تندخو, آتشی‌مزاج، زودجوش

تندخو, آتشی‌مزاج، زودجوش

Ex: His choleric attitude often led to tense situations in meetings .نگرش **زودرنج** او اغلب به موقعیت‌های تنش‌زا در جلسات منجر می‌شد.

بستن

[صفت]

not displayed or acknowledged openly

نهفته, مستور، نهانی، پنهانی، مخفی

نهفته, مستور، نهانی، پنهانی، مخفی

Ex: The agent ’s covert actions were hidden from public view to ensure the mission ’s success .اقدامات **مخفیانه** عامل از دید عموم پنهان شد تا موفقیت ماموریت تضمین شود.

بستن

[صفت]

having a distrustful or negative outlook, often believing that people are motivated by self-interest

بدبین

بدبین

Ex: He approached every new opportunity with a cynical attitude , expecting to be let down .او با نگرشی **بدبینانه** به هر فرصت جدیدی نزدیک شد، انتظار داشت که ناامید شود.

بستن

[صفت]

lacking a regular or fixed pattern of movement

متغیر (روش یا مسیر)

متغیر (روش یا مسیر)

Ex: The car 's erratic path on the winding road made it hard to follow .مسیر **بی‌نظم** ماشین در جاده پیچ‌وخم دنبال کردن آن را سخت کرد.

بستن

[صفت]

lacking deep thought and true understanding thus being superficial

سطحی

سطحی

Ex: Her facile approach to the project did n’t account for the challenges that lay ahead .رویکرد **سطحی** او به پروژه، چالش‌های پیش رو را در نظر نگرفت.

بستن

[صفت]

inseparable essential part or quality of someone or something that is in their nature

ذاتی, طبیعی

ذاتی, طبیعی

Ex: Freedom of speech is an inherent right that should be protected in a democratic society .آزادی بیان حقی **ذاتی** است که باید در یک جامعه دموکراتیک محافظت شود.

بستن

[صفت]

belonging to something or someone's character and nature

ذاتی, درونی

ذاتی, درونی

Ex: Intrinsic motivation comes from within and drives people to achieve personal goals .انگیزه **ذاتی** از درون می‌آید و افراد را به سمت دستیابی به اهداف شخصی سوق می‌دهد.

بستن

[صفت]

(of senses) sharp and highly-developed

قوی (حواس)

قوی (حواس)

Ex: The hunter 's keen senses made him successful in tracking prey .حواس **تیز** شکارچی او را در ردیابی شکار موفق کرد.

بستن

[صفت]

new and unlike anything else

نو, نوظهور

نو, نوظهور

Ex: He came up with a novel strategy to improve sales .او با یک **استراتژی نوآورانه** برای بهبود فروش آمد.

بستن

[صفت]

outdated and gone out of style, often replaced by more current trends or advancements

منسوخ, کهنه، ازرده‌خارج، ازکارافتاده

منسوخ, کهنه، ازرده‌خارج، ازکارافتاده

Ex: Many obsolete technologies can still be found in antique shops .بسیاری از فناوری‌های **منسوخ** هنوز هم در فروشگاه‌های عتیقه یافت می‌شوند.

بستن

[صفت]

most favorable or effective under specific conditions

بهینه

بهینه

Ex: Regular maintenance ensures the machine 's optimal performance .نگهداری منظم عملکرد **بهینه** ماشین را تضمین می‌کند.

بستن

[صفت]

peaceful and calm, not easily excited, irritated, angered, or upset

خون‌سرد, متین، آرام

خون‌سرد, متین، آرام

Ex: His placid nature allowed him to handle the unexpected challenges with ease .طبیعت **آرام** او به او اجازه داد تا با چالش‌های غیرمنتظره به راحتی کنار بیاید.

بستن

[صفت]

based on reasonable and practical considerations rather than theory

عملی

عملی

Ex: Facing a complex problem , the engineer proposed a pragmatic solution that considered both efficiency and feasibility .در مواجهه با یک مشکل پیچیده، مهندس یک راه‌حل **عملگرا** پیشنهاد کرد که هم کارایی و هم امکان‌پذیری را در نظر می‌گرفت.

بستن

[صفت]

shy and not fond of being with others or being noticed

گوشه‌گیر, خجالتی، کمرو

گوشه‌گیر, خجالتی، کمرو

Ex: She was known for her retiring ways, always slipping out of the room unnoticed.او به خاطر روش‌های **خجالتی** خود شناخته شده بود، همیشه بدون اینکه دیده شود از اتاق خارج می‌شد.

بستن

[صفت]

behaving in a playful, fun, and light-hearted way

بازیگوش, سرخوش

بازیگوش, سرخوش

Ex: Their sportive nature made the gathering more enjoyable .طبیعت **ورزشی** آنها جمع را لذت‌بخش‌تر کرد.

بستن

[صفت]

happening at exactly the best time possible

بهنگام, بموقع، بجا

بهنگام, بموقع، بجا

Ex: The timely announcement of the sale attracted many customers to the store .اعلام **به موقع** فروش، مشتریان زیادی را به فروشگاه جذب کرد.

بستن

[صفت]

never having existed or happened before

بی‌سابقه, بی‌نظیر

بی‌سابقه, بی‌نظیر

Ex: The government implemented unprecedented measures to control the crisis .دولت برای کنترل بحران اقداماتی **بی‌سابقه** انجام داد.

بستن

[صفت]

(of things) old but highly valued for the quality, excellent condition, or timeless design

به‌سبک قدیمی, جزو برترین آثار، کلاسیک

به‌سبک قدیمی, جزو برترین آثار، کلاسیک

Ex: His home is decorated with vintage furniture that adds a charming, nostalgic feel.خانه او با مبلمان **وینتیج** تزئین شده است که حال و هوایی جذاب و نوستالژیک می‌بخشد.

بستن

[صفت]

prone to unexpected and sudden changes, usually gets worse or dangerous

بی‌ثبات, ناپایدار

بی‌ثبات, ناپایدار

Ex: The CEO ’s volatile decision-making caused instability within the company .تصمیم‌گیری **بی‌ثبات** مدیرعامل باعث بی‌ثباتی در شرکت شد.

بستن

[صفت]

driven by impulses and desires rather than logical necessity or reasoning

هوس‌آلود

هوس‌آلود

Ex: His whimsical decision to quit his job and travel the world was driven by a desire for freedom .تصمیم **دمدمی مزاجانه** او برای ترک شغل و سفر به دور دنیا، با اشتیاق به آزادی هدایت می‌شد.

بستن

[صفت]

so detailed and complex that understanding becomes difficult

بسیار پیچیده

بسیار پیچیده

Ex: The Byzantine tax code was notorious for its complexity, often requiring expert assistance to navigate.قانون مالیاتی **بیزانسی** به دلیل پیچیدگی‌اش بدنام بود و اغلب برای درک آن به کمک متخصص نیاز بود.

بستن

واژگان پیشرفته برای GRE

دانلود اپلیکشن LanGeek