pattern

واژگان پیشرفته برای GRE - تغییر تنها ثابت است!

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد تغییر، علت و معلول، مانند "تسکین دادن"، "تحقیر کردن"، "جلوگیری کردن"، و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE لازم است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Advanced Words Needed for the GRE
to alleviate
to alleviate
[فعل]

to reduce from the difficulty or intensity of a problem, issue, etc.

از شدت چیزی کاستن, فرو نشاندن

از شدت چیزی کاستن, فرو نشاندن

Ex: Increased funding will alleviate the strain on public services in the coming years. 

افزایش بودجه کاهش فشار بر خدمات عمومی در سال‌های آینده خواهد شد.

بستن
ورود
to augment
to augment
[فعل]

to add to something's value, effect, size, or amount

زیاد کردن, بزرگ کردن، افزایش یافتن

زیاد کردن, بزرگ کردن، افزایش یافتن

Ex: The improvements made to the software have augmented its performance significantly. 

بهبودهای انجام‌شده در نرم‌افزار، عملکرد آن را به‌طور قابل‌توجهی افزایش داده‌است.

بستن
ورود
to bolster
to bolster
[فعل]

to enhance the strength or effect of something

تقویت کردن

تقویت کردن

Ex: Companies tried to bolster their market share through expanded advertising campaigns. 

شرکت‌ها سعی کردند سهم بازار خود را از طریق کمپین‌های تبلیغاتی گسترش‌یافته تقویت کنند.

بستن
ورود
to console
to console
[فعل]

to help a person, who is either disappointed or emotionally suffering, feel better

تسلی دادن, دلداری دادن

تسلی دادن, دلداری دادن

Ex: They gathered to console their friend who was going through a difficult breakup. 

آنها جمع شدند تا دلداری دهند به دوستشان که در حال گذراندن یک جدایی سخت بود.

بستن
ورود
to converge
to converge
[فعل]

(of policies, opinions, ideas, aims, etc.) to develop into either the same thing or something extremely similar

هم سو شدن, هم جهت شدن

هم سو شدن, هم جهت شدن

Ex: Over time, the committee members' opinions started to converge on a common strategy for the upcoming project. 

با گذشت زمان، نظرات اعضای کمیته به سمت یک استراتژی مشترک برای پروژه آینده همگرا شد.

بستن
ورود
to cow
to cow
[فعل]

to frighten or intimidate someone into submission or compliance

مرعوب کردن, با تهدید وادار به اطاعت کردن

مرعوب کردن, با تهدید وادار به اطاعت کردن

Ex: Emma would not let the aggressive manager cow her into silence. 
بستن
ورود
to debase
to debase
[فعل]

to tarnish someone's character or morals

تحقیر کردن, ذلیل کردن

تحقیر کردن, ذلیل کردن

Ex: She felt that his cruel comments were meant to debase her character. 

او احساس کرد که نظرات بی‌رحمانه‌اش به قصد تحقیر شخصیت او بوده است.

بستن
ورود
to desiccate
to desiccate
[فعل]

to preserve something, like food, by ridding it of all its moisture

(کاملاً) خشک کردن

(کاملاً) خشک کردن

Ex: After harvesting, they desiccated the grains to prevent spoilage. 

پس از برداشت، آنها دانه‌ها را خشک کردند تا از فاسد شدن جلوگیری کنند.

بستن
ورود
to enhance
to enhance
[فعل]

to better or increase someone or something's quality, strength, value, etc.

بهبود بخشیدن, ارتقا دادن

بهبود بخشیدن, ارتقا دادن

Ex: Regular exercise can enhance overall health and fitness. 
بستن
ورود
to facilitate

to make an action, process, or activity easier or more likely to happen

تسهیل کردن, آسان‌تر کردن

تسهیل کردن, آسان‌تر کردن

Ex: Emma arranged the meeting to facilitate cooperation between the departments. 
بستن
ورود
to flag
to flag
[فعل]

to become weaker, less energetic, or less enthusiastic

از رمق افتادن, ضعیف شدن

از رمق افتادن, ضعیف شدن

Ex: Interest in the discussion flagged after lunch. 
بستن
ورود
to hobble
to hobble
[فعل]

to restrict or complicate development, success, or actions

جلو (پیشرفت و...) را گرفتن, دست‌وپای کسی را بستن، مانع شدن، بازداری کردن، کند کردن

جلو (پیشرفت و...) را گرفتن, دست‌وپای کسی را بستن، مانع شدن، بازداری کردن، کند کردن

Ex: His lack of experience will hobble his chances of getting the promotion. 

کم تجربگی او شانس او برای گرفتن ترفیع را محدود خواهد کرد.

بستن
ورود
to impair
to impair
[فعل]

to cause something to become weak or less effective

ضعیف کردن, زیان رساندن

ضعیف کردن, زیان رساندن

Ex: The accident impaired the functionality of the car's braking system. 

تصادف عملکرد سیستم ترمز ماشین را تضعیف کرد.

بستن
ورود
to encumber
to encumber
[فعل]

to hinder the process or make something harder to do or achieve

دست و پای کسی را گرفتن (استعاری)

دست و پای کسی را گرفتن (استعاری)

Ex: The new regulations will encumber the startup’s ability to launch quickly. 

مقررات جدید مانع توانایی استارتاپ برای راه‌اندازی سریع خواهد شد.

بستن
ورود
to obviate
to obviate
[فعل]

to anticipate and act in a way that prevents a negative outcome from occurring

رفع کردن, عدول کردن، مرتفع کردن، رفع نیاز کردن

رفع کردن, عدول کردن، مرتفع کردن، رفع نیاز کردن

Ex: Vaccination helps obviate the spread of infectious diseases. 

واکسیناسیون به جلوگیری از شیوع بیماری‌های عفونی کمک می‌کند.

بستن
ورود
to outstrip
to outstrip
[فعل]

to posses or reach a higher level of skill, success, value, or quantity than another person or thing

از کسی یا چیزی پیشی گرفتن, از کسی یا چیزی پیشی افتادن

از کسی یا چیزی پیشی گرفتن, از کسی یا چیزی پیشی افتادن

Ex: The company's revenue growth has outstripped that of its competitors, solidifying its position as an industry leader. 

رشد درآمد شرکت از رقبای خود پیشی گرفته و موقعیت خود را به عنوان رهبر صنعت تثبیت کرده است.

بستن
ورود
to plummet
to plummet
[فعل]

to decline in amount or value in a sudden and rapid way

سقوط شدید کردن, کاهش یافتن ناگهانی

سقوط شدید کردن, کاهش یافتن ناگهانی

Ex: Following the unexpected announcement, the currency exchange rate started to plummet. 

پس از اعلام غیرمنتظره، نرخ ارز شروع به سقوط کرد.

بستن
ورود
to preempt
to preempt
[فعل]

to render a plan or action ineffective or unnecessary by doing something before it happens

پیش‌دستی کردن

پیش‌دستی کردن

Ex: The government’s quick response preempted the crisis from escalating. 

پاسخ سریع دولت مانع از تشدید بحران شد.

بستن
ورود
to propitiate

to bring an end to the anger of a person, ghost, spirit, or god by pleasing them

دل (کسی را) به دست آوردن

دل (کسی را) به دست آوردن

Ex: He tried to propitiate his angry boss with a heartfelt apology and a thoughtful gift. 

او سعی کرد با عذرخواهی صمیمانه و هدیه‌ای متفکرانه رئیس عصبانی خود را آرام کند.

بستن
ورود
to requite
to requite
[فعل]

to give something as a reward or compensation for services, favors, or achievements

جبران کردن, تلافی کردن

جبران کردن, تلافی کردن

Ex: She always makes an effort to requite any favor she receives. 

او همیشه تلاش می‌کند تا جبران هر لطفی که دریافت می‌کند را بکند.

بستن
ورود
to start
to start
[فعل]

to suddenly make an involuntary movement in reaction to a shock or surprise

از جا پریدن, پریدن (ناگهانی به واسطه اتفاقی)، تکان (به موجب ترس و...)

از جا پریدن, پریدن (ناگهانی به واسطه اتفاقی)، تکان (به موجب ترس و...)

Ex: The loud thunder made the baby start. 
بستن
ورود
to subside
to subside
[فعل]

to decline in intensity or strength

فروکش کردن, آرام شدن

فروکش کردن, آرام شدن

Ex: The ongoing medication is currently helping the pain to subside. 

داروی در حال مصرف در حال حاضر به کاهش درد کمک می‌کند.

بستن
ورود
to transmute
to transmute
[فعل]

to change something's nature, appearance, or substance into something different and usually better

تبدیل کردن, تغییر شکل دادن

تبدیل کردن, تغییر شکل دادن

Ex: The chef's culinary skills allowed him to transmute simple ingredients into exquisite and flavorful dishes. 

مهارت‌های آشپزی سرآشپز به او اجازه داد تا مواد ساده را به غذاهای لذیذ و خوش‌طعم تبدیل کند.

بستن
ورود
bastardization

the act of changing or copying something in a way that it no longer has the quality and value it used to

کم ارزش کردن, پست کردن، کوچک کردن، تنزیل دادن

کم ارزش کردن, پست کردن، کوچک کردن، تنزیل دادن

Ex: Critics argue that the film is a bastardization of the classic novel. 

منتقدان استدلال می‌کنند که فیلم تحریف رمان کلاسیک است.

بستن
ورود
catalyst
catalyst
[اسم]

a person, thing, or event that provokes or accelerates change or activity by introducing new perspectives or actions

فروگشا

فروگشا

Ex: The unexpected merger served as a catalyst for industry-wide changes. 

ادغام غیرمنتظره به عنوان کاتالیزور برای تغییرات در سراسر صنعت عمل کرد.

بستن
ورود
corollary
corollary
[اسم]

a thing that is the direct or natural result of another

پیامد, نتیجه

پیامد, نتیجه

Ex: The new policy's corollary was an increase in employee dissatisfaction. 

نتیجه سیاست جدید افزایش نارضایتی کارکنان بود.

بستن
ورود
efficacy
efficacy
[اسم]

the power to bring about planned or wanted results

تأثیر

تأثیر

Ex: Questions remain about the true efficacy of the advertising campaign due to the lack of metrics collected. 

سوالاتی در مورد کارایی واقعی کمپین تبلیغاتی به دلیل کمبود معیارهای جمع‌آوری شده باقی مانده است.

بستن
ورود
landmark
landmark
[اسم]

something, such as an achievement or event, that is of great importance or influence in something's progress and development

نقطه عطف (در تاریخ), رویداد بزرگ، اتفاق عظیم

نقطه عطف (در تاریخ), رویداد بزرگ، اتفاق عظیم

Ex: The moon landing in 1969 marked a landmark achievement for human space exploration, demonstrating our ability to reach beyond Earth. 

فرود بر ماه در سال 1969 یک دستاورد برجسته برای اکتشاف فضای بشر بود که توانایی ما برای فراتر رفتن از زمین را نشان داد.

بستن
ورود
metamorphosis

an extreme change in someone or something's nature, character, or form

تحول

تحول

Ex: Her personal metamorphosis was evident after she returned from her year abroad. 

دگردیسی شخصی او پس از بازگشت از سالی که در خارج گذرانده بود آشکار بود.

بستن
ورود
moment
moment
[اسم]

the quality of being significant and important

اهمیت

اهمیت

Ex: The signing of the agreement was a matter of great moment for the company. 
بستن
ورود
pith
pith
[اسم]

the main meaning or part of something such as a situation, statement, or argument

اساس, ذات، ماهیت

اساس, ذات، ماهیت

Ex: The article provided a detailed explanation, but the pith was lost in the lengthy text. 

مقاله توضیح مفصلی ارائه داد، اما مغز مطلب در متن طولانی گم شد.

بستن
ورود
checkered
checkered
[صفت]

having gone through periods of both failure and success

پرفراز و نشیب

پرفراز و نشیب

Ex: Despite a checkered past, she managed to turn her life around and achieve her goals. 

علیرغم گذشته‌ای پر فراز و نشیب، او توانست زندگی خود را تغییر دهد و به اهدافش برسد.

بستن
ورود
incipient
incipient
[صفت]

starting to develop, appear, or take place

در شرف تکوین, بدوی، اولیه

در شرف تکوین, بدوی، اولیه

Ex: The doctor caught the incipient infection before it could spread. 

پزشک عفونت نوظهور را قبل از اینکه گسترش یابد، گرفت.

بستن
ورود
nascent
nascent
[صفت]

newly started or formed, and expected to further develop and grow

نوظهور, نوبنیاد

نوظهور, نوبنیاد

Ex: Her nascent skills in coding are already showing promise. 

مهارت‌های تازه متولد شده او در کدینگ از حالا نویدبخش هستند.

بستن
ورود
telling
telling
[صفت]

producing an important, strong, or powerful effect

مؤثر, تأثیرگذار

مؤثر, تأثیرگذار

Ex: The photograph made a telling impression on viewers. 

عکس تأثیر قابل توجهی بر بینندگان گذاشت.

بستن
ورود
to ossify
to ossify
[فعل]

to cause something, such as an idea, system, habit, etc. to become fixed and opposed to change

غیرقابل تغییر کردن

غیرقابل تغییر کردن

Ex: Her habits had ossified into a strict routine, leaving no room for flexibility. 

عادت‌هایش به یک روال سخت سخت شده بود، جایی برای انعطاف باقی نگذاشته بود.

بستن
ورود
untrammeled
untrammeled
[صفت]

free to do as a person or thing pleases due to not having any limitations or restrictions inflicted upon them

بی‌حدومرز, بی قیدوشرط

بی‌حدومرز, بی قیدوشرط

Ex: The new policy allowed employees to pursue their projects with untrammeled enthusiasm. 

سیاست جدید به کارمندان اجازه داد تا با اشتیاقی بی‌قید و شرط به پروژه‌های خود بپردازند.

بستن
ورود
dormant
dormant
[صفت]

not in an active, developing, or operating state but can become so later on

غیرفعال, نهفته، خفته

غیرفعال, نهفته، خفته

Ex: The project is currently dormant while we wait for additional funding. 

پروژه در حال حاضر غیرفعال است در حالی که ما منتظر تأمین مالی بیشتر هستیم.

بستن
ورود
to diverge
to diverge
[فعل]

to move apart and continue in another direction

جدا شدن

جدا شدن

Ex: At the fork in the road, the two lanes diverged, leading to separate destinations. 

در دوراهی جاده، دو خط از هم جدا شدند، به مقاصد جداگانه منتهی شدند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek