Słownictwo do IELTS (Akademickie) - Zbrodnia i kara

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .

Władze obecnie aresztują podejrzanych na miejscu zbrodni.

Ex: The security footage helped the investigators track down the attacker.

Nagranie z monitoringu pomogło śledczym namierzyć napastnika.

Ex: During the trial , evidence of the defendant ’s involvement in the burglary was overwhelming .

Podczas procesu dowody zaangażowania oskarżonego w włamanie były przytłaczające.

Ex: The jury deliberated for hours before reaching a verdict in the complex fraud case.

Ława przysięgłych deliberowała godzinami, zanim wydała werdykt w złożonej sprawie oszustwa.

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .

Haker został zatrzymany za popełnienie cyberprzestępstw, w tym nieautoryzowany dostęp do poufnych informacji.

Ex: The criminal confessed to robbing the bank .

Przestępca przyznał się do okradzenia banku.

Ex: Legal procedures ensure that individuals accused of criminal conduct receive fair trials and due process .

Procedury prawne zapewniają, że osoby oskarżone o zachowanie przestępcze otrzymują sprawiedliwe procesy i należyty proces.

Ex: The broken lock on the gate gave the police a clue about how the thief had entered the property .

Złamany zamek na bramie dał policji trop, jak złodziej dostał się na posesję.

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .

Została przyłapana na nielegalnym sprzedawaniu podrobionych produktów online.

Ex: Authorities are working to investigate the source of the contamination .

Władze pracują nad zbadaniem źródła zanieczyszczenia.

Ex: Detective work requires attention to detail and patience .

Praca detektywa wymaga uwagi do szczegółów i cierpliwości.

Ex: The documentary examined the psychology of a murderer, trying to understand what drives someone to commit such a crime .

Dokument badał psychologię mordercy, próbując zrozumieć, co popycha kogoś do popełnienia takiej zbrodni.

Ex: He accepted his punishment without complaint .

Zaakceptował swoją karę bez skargi.

Ex: The soldier shot from the crouch position , hitting the target .

Żołnierz strzelił z pozycji kucającej, trafiając w cel.

Ex: Support groups for victims of crime provide resources and a safe space to share their experiences .

Grupy wsparcia dla ofiar przestępstw zapewniają zasoby i bezpieczną przestrzeń do dzielenia się swoimi doświadczeniami.

Ex: The defendant decided to appeal the verdict of the lower court in hopes of receiving a more favorable outcome .

Oskarżony postanowił odwołać się od wyroku sądu niższej instancji w nadziei na uzyskanie korzystniejszego wyniku.

Ex: They captured the enemy base in a surprise attack .

Zdobyli bazę wroga w niespodziewanym ataku.

Ex: If the evidence is strong , the accused will likely confess during the trial .

Jeśli dowody są mocne, oskarżony prawdopodobnie przyzna się podczas procesu.

Ex: The novel portrays the life of a drug dealer who starts questioning the morality of his actions .

Powieść przedstawia życie dilera narkotyków, który zaczyna kwestionować moralność swoich działań.

Ex: Despite being an eyewitness, he struggled to recall all the details of the incident .

Mimo że był naocznym świadkiem, miał trudności z przypomnieniem sobie wszystkich szczegółów zdarzenia.

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .

Niewinny kierowca nie był winny wypadku samochodowego spowodowanego przez nieostrożność innego kierowcy.

Ex: Law enforcement officials are carrying out an investigation to uncover the truth behind the incident .

Funkcjonariusze organów ścigania prowadzą dochodzenie, aby odkryć prawdę stojącą za incydentem.

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .

Praca społeczna może być konstruktywnym sposobem dla przestępców na naprawienie swoich czynów i pozytywny wkład w społeczeństwo.

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .

Sklep jubilerski padł ofiarą napadu w biały dzień, skradziono drogie przedmioty.

Ex: The security team implemented new measures to prevent shoplifting.

Zespół bezpieczeństwa wdrożył nowe środki, aby zapobiec kradzieżom sklepowym.

Ex: The detective suspects the woman of being the mastermind behind the crime .

Detektyw podejrzewa, że kobieta jest mózgiem za zbrodnią.

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .

Wolontariusze zorganizowali akcję sprzątania, aby naprawić szkody spowodowane wandalizmem w lokalnym parku.

Ex: The city has seen a rise in violence over the past few months , leading to increased police presence .

W mieście odnotowano wzrost przemocy w ciągu ostatnich kilku miesięcy, co doprowadziło do zwiększonej obecności policji.

Ex: The police launched an investigation into a case of blackmail involving threatening letters sent to a local politician .

Policja wszczęła śledztwo w sprawie szantażu, w którym udział miały groźby wysłane do lokalnego polityka.

Ex: The execution of political prisoners drew international condemnation from human rights organizations .

Egzekucja więźniów politycznych spotkała się z międzynarodowym potępieniem ze strony organizacji praw człowieka.