pattern

Transport Terestru - Vehicule de urgență și servicii de transport

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de vehiculele de urgență și serviciile de transport, cum ar fi "ambulanță", "furgonetă de livrare" și "tractor".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation
ambulance
ambulance
[substantiv]

‌a vehicle specially equipped to take sick or injured people to a hospital

ambulanță, vehicul de urgență

ambulanță, vehicul de urgență

Ex: The ambulance pulled up in front of the hospital, and the paramedics quickly unloaded the patient. 

Ambulanța s-a oprit în fața spitalului, iar paramedicii au descărcat rapid pacientul.

Închide
Conectare
school bus
school bus
[substantiv]

a large motor vehicle designed to transport students to and from school

autobuzul școlar, autobuz pentru școală

autobuzul școlar, autobuz pentru școală

Ex: The school bus arrived at the bus stop to pick up the children in the morning. 

Autobuzul școlar a sosit la stația de autobuz dimineața pentru a ridica copiii.

Închide
Conectare
water tender
water tender
[substantiv]

a specialized firefighting vehicle designed to transport large quantities of water to the scene of a fire

autocisternă, vehicul de transport apei

autocisternă, vehicul de transport apei

Ex: The fire department dispatched a water tender to the forest fire to provide additional firefighting capacity. 

Departamentul de pompieri a trimis un autocisternă la incendiu din pădure pentru a oferi capacitate suplimentară de stingere a incendiilor.

Închide
Conectare
police car
police car
[substantiv]

a vehicle used by law enforcement officers for patrolling neighborhoods, responding to emergencies, and enforcing laws

mașină de poliție, autospecială de patrulare

mașină de poliție, autospecială de patrulare

Ex: The police car chased after the speeding vehicle down the highway. 

Mașina de poliție a urmărit vehiculul care mergea cu viteză pe autostradă.

Închide
Conectare
cruiser
cruiser
[substantiv]

a police car used for patrolling and responding to incidents, typically equipped with lights, sirens, and communication systems

mașină de poliție, autospecială

mașină de poliție, autospecială

Ex: The cruiser sped through the city streets in pursuit of the suspect's vehicle. 

Mașina de patrulare a străbătut cu viteză străzile orașului în urmărirea vehiculului suspectului.

Închide
Conectare
squad car
squad car
[substantiv]

a police car used by officers for patrolling, responding to emergencies, and enforcing laws

mașină de poliție, autospecială de patrulare

mașină de poliție, autospecială de patrulare

Ex: Pedestrians paused to allow the squad car to pass through the crowded street. 

Pietonii s-au oprit pentru a permite mașinii de poliție să treacă pe strada aglomerată.

Închide
Conectare
black maria
black maria
[substantiv]

a police van used for transporting prisoners or suspects

autospecial pentru transport de deținuți, furgonetă polițenească

autospecial pentru transport de deținuți, furgonetă polițenească

Ex: The police officers loaded the suspects into the Black Maria after the raid. 

Polițiștii au încărcat suspecții în Black Maria după raid.

Închide
Conectare
patrol wagon
patrol wagon
[substantiv]

a vehicle used by law enforcement to transport multiple suspects or prisoners, recognized for its ability to securely hold them

furgoneta de patrulare, autovehicul de transport al deținuților

furgoneta de patrulare, autovehicul de transport al deținuților

Ex: The patrol wagon arrived to transport the arrested individuals to the precinct. 

Autovehiculul de patrulare a sosit pentru a transporta persoanele arestate la secția de poliție.

Închide
Conectare
paddy wagon
paddy wagon
[substantiv]

a police vehicle, typically a van or truck, used for transporting multiple prisoners or suspects from a scene of arrest to a police station or detention facility

autospecială, furgonetă polițienească

autospecială, furgonetă polițienească

Ex: The officers loaded the suspects into the paddy wagon after the bar fight. 

Ofițerii au încărcat suspecții în furgoneta poliției după bătaia din bar.

Închide
Conectare
delivery van
delivery van
[substantiv]

a commercial vehicle designed to transport goods or packages from one location to another, commonly used by businesses for logistics and distribution purposes

furgonetă de livrare, dubă de livrare

furgonetă de livrare, dubă de livrare

Ex: The delivery van arrived with packages for the neighborhood residents. 

Dubă de livrare a sosit cu pachete pentru locuitorii cartierului.

Închide
Conectare
garbage truck
garbage truck
[substantiv]

a large vehicle used for collecting household trash

camion de gunoi, autovehicul de colectare a deșeurilor

camion de gunoi, autovehicul de colectare a deșeurilor

Ex: The garbage truck comes by our neighborhood every Monday morning to collect trash. 

Camionul de gunoi trece prin cartierul nostru în fiecare luni dimineață pentru a colecta gunoiul.

Închide
Conectare
refuse truck
refuse truck
[substantiv]

a specialized vehicle designed for collecting and transporting waste materials from residential and commercial areas

camion de gunoi, vehicul de colectare a deșeurilor

camion de gunoi, vehicul de colectare a deșeurilor

Ex: The refuse truck came by early in the morning to pick up our trash. 

Camionul de gunoi a trecut dimineața devreme să ne ridice gunoiul.

Închide
Conectare
public transportation

the system of vehicles, such as buses, trains, etc. that are available to everyone and provided by the government or companies

transport public, transport în comun

transport public, transport în comun

Ex: He fell asleep on the public transportation and missed his stop. 

A adormit în transportul public și a ratat stația sa.

Închide
Conectare
taxi
taxi
[substantiv]

a car that has a driver whom we pay to take us to different places

taxi, mașină de închiriat

taxi, mașină de închiriat

Ex: I called a taxi to pick me up from my hotel. 

Am chemat un taxi să mă ia de la hotel.

Închide
Conectare
cab
cab
[substantiv]

a vehicle, typically with a driver for hire, used to transport passengers to their destinations in exchange for an amount of money

taxi, mașină închiriată cu șofer

taxi, mașină închiriată cu șofer

Ex: We hailed a cab to take us to the airport as we were running late for our flight. 

Am luat un taxi să ne ducă la aeroport pentru că întârziem la zborul nostru.

Închide
Conectare
vehicle for hire
vehicle for hire
[substantiv]

a car or other means of transportation that can be rented or hired for a fee

vehicul de închiriat, mașină de închiriat

vehicul de închiriat, mașină de închiriat

Ex: The limousine parked outside the hotel was a popular vehicle for hire for wedding parties. 

Limuzina parcata in fata hotelului era un vehicul de inchiriat popular pentru petrecerile de nuntă.

Închide
Conectare
hearse
hearse
[substantiv]

a vehicle specially designed to transport deceased individuals in coffins or caskets from the place of death to the funeral home or cemetery

dric, mașină mortuară

dric, mașină mortuară

Ex: The hearse solemnly led the funeral procession to the cemetery. 

Mașina funerară a condus solemn cortegiul funerar la cimitir.

Închide
Conectare
dockless bike
dockless bike
[substantiv]

a bicycle that can be rented and parked anywhere within a designated area, typically using a mobile app for booking and payment

bicicletă fără stație, bicicletă fără doc

bicicletă fără stație, bicicletă fără doc

Ex: Dockless bikes have revolutionized urban commuting by allowing users to pick up and drop off bicycles at any location within the city. 

Bicicletele fără stație au revoluționat naveta urbană, permițând utilizatorilor să ia și să lase biciclete în orice locație din oraș.

Închide
Conectare
ride-hailing
ride-hailing
[substantiv]

the service of summoning a vehicle through a smartphone app for on-demand transportation

serviciu de chemare a vehiculelor, serviciu de transport la cerere

serviciu de chemare a vehiculelor, serviciu de transport la cerere

Ex: I use a ride-hailing service like Uber whenever I need to get around the city quickly. 

Folosesc un serviciu de chemare transport precum Uber ori de câte ori am nevoie să mă deplasez rapid prin oraș.

Închide
Conectare
ride-sharing
ride-sharing
[substantiv]

a transportation service where individuals use a mobile app to arrange shared rides with drivers heading in the same direction

împărtășirea călătoriei, călătorie partajată

împărtășirea călătoriei, călătorie partajată

Ex: I prefer ride-sharing over taxis because it's usually more affordable. 

Prefer împărțirea călătoriilor în locul taxiurilor pentru că este de obicei mai accesibil.

Închide
Conectare
car rental
car rental
[substantiv]

the service of temporarily using a vehicle for a fee

închiriere auto, serviciu de închiriere de mașini

închiriere auto, serviciu de închiriere de mașini

Ex: Car rental services are convenient for travelers who need temporary transportation in unfamiliar cities. 

Serviciile de închiriere mașini sunt convenabile pentru călătorii care au nevoie de transport temporar în orașe necunoscute.

Închide
Conectare
motor pool
motor pool
[substantiv]

a group of vehicles shared by a company or organization for employees to use as needed

parc auto, flotă de vehicule

parc auto, flotă de vehicule

Ex: The university's motor pool ensures that faculty and staff have access to reliable transportation for official business. 

Parc auto al universității asigură că profesorii și personalul au acces la transporturi sigure pentru afaceri oficiale.

Închide
Conectare
service
service
[substantiv]

an organization responsible for delivering essential utilities or services to the public, often regulated by the government to ensure fair pricing, quality, and accessibility

serviciu, serviciu public

serviciu, serviciu public

Ex: Public transit services operated buses, trains, and trams for commuters across the city. 

Serviciile de transport public operau autobuze, trenuri și tramvaie pentru navetiști în întregul oraș.

Închide
Conectare
hauler
hauler
[substantiv]

a company or vehicle that moves goods or materials between locations, typically in industries like waste management, construction, or logistics

transportator, companie de transport

transportator, companie de transport

Ex: The waste hauler collected trash from residential neighborhoods every week. 

Transportatorul de deșeuri colecta gunoiul din cartierele rezidențiale în fiecare săptămână.

Închide
Conectare
haulage
haulage
[substantiv]

the act of transporting goods or materials by road, rail, or sea, typically involving the use of vehicles or vessels designed for such purposes

transport, cărare

transport, cărare

Ex: Haulage of construction materials was essential for completing the infrastructure project on time. 

Transportul materialelor de construcție a fost esențial pentru finalizarea la timp a proiectului de infrastructură.

Închide
Conectare
courier
courier
[substantiv]

a person or company hired to transport packages, documents, or important items from one location to another

curier, companie de curierat

curier, companie de curierat

Ex: The courier delivered the urgent documents to the client's office within an hour. 

Curierul a livrat documentele urgente la biroul clientului într-o oră.

Închide
Conectare
police golf cart
police golf cart
[substantiv]

a modified golf cart used by law enforcement for patrolling and security

căruță de golf polițienească, golf cart al poliției

căruță de golf polițienească, golf cart al poliției

Ex: The police golf cart patrolled the festival grounds to ensure everything ran smoothly. 

Căruța de golf a poliției a patrolat terenul festivalului pentru a se asigura că totul a decurs fără probleme.

Închide
Conectare
freight
freight
[substantiv]

goods carried by aircraft, trains, trucks, or ships; the transportation of goods using this method

marfă, transportul mărfurilor

marfă, transportul mărfurilor

Închide
Conectare
driving school
driving school
[substantiv]

an institute that teaches people how to drive

școală de șoferi, școală de conducere

școală de șoferi, școală de conducere

Ex: She enrolled in a driving school to prepare for her driving test and get her license. 

S-a înscris la o școală de șoferi pentru a se pregăti pentru examenul de conducere și a obține permisul.

Închide
Conectare
police van
police van
[substantiv]

a specialized vehicle used by law enforcement agencies to transport prisoners, suspects, or equipment

furgonetă polițienească, autovehicul de transport de deținuți

furgonetă polițienească, autovehicul de transport de deținuți

Ex: The police van arrived to transport the arrested individuals to the station. 

Furgoneta poliției a sosit pentru a transporta persoanele arestate la secție.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek