Premium|Aplicație mobilă|Dicționar

Langeek

Clasament

Modul Noapte

Începe să înveți

Aplicație mobilă Premium Dicționar

pattern

Transport Terestru - Vehicule de urgență și servicii de transport

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de vehiculele de urgență și serviciile de transport, cum ar fi "ambulanță", "furgonetă de livrare" și "tractor".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

Words Related to Land Transportation

[substantiv]

‌a vehicle specially equipped to take sick or injured people to a hospital

ambulanță, vehicul de urgență

ambulanță, vehicul de urgență

Ex: The ambulance pulled up in front of the hospital , and the paramedics quickly unloaded the patient .**Ambulanța** s-a oprit în fața spitalului, iar paramedicii au descărcat rapid pacientul.

Închide

[substantiv]

a large motor vehicle designed to transport students to and from school

autobuzul școlar, autobuz pentru școală

autobuzul școlar, autobuz pentru școală

Ex: The school district implemented safety measures to ensure students ' well-being while riding the school bus.Districtul școlar a implementat măsuri de siguranță pentru a asigura bunăstarea elevilor în timp ce călătoresc cu **autobuzul școlar**.

Închide

[substantiv]

a specialized firefighting vehicle designed to transport large quantities of water to the scene of a fire

autocisternă, vehicul de transport apei

autocisternă, vehicul de transport apei

Ex: The volunteer firefighters relied on the water tender to supply water to extinguish the warehouse blaze .Pompierii voluntari s-au bazat pe **autocisternă** pentru a furniza apă pentru stingerea incendiului din depozit.

Închide

[substantiv]

a vehicle used by law enforcement officers for patrolling neighborhoods, responding to emergencies, and enforcing laws

mașină de poliție, autospecială de patrulare

mașină de poliție, autospecială de patrulare

Ex: The police car's dashboard camera recorded the entire traffic stop .Camera de bord a **mașinii de poliție** a înregistrat întreaga oprire în trafic.

Închide

[substantiv]

a police car used for patrolling and responding to incidents, typically equipped with lights, sirens, and communication systems

mașină de poliție, autospecială

mașină de poliție, autospecială

Ex: The officer used the cruiser's PA system to issue instructions to the crowd .Ofițerul a folosit sistemul de megafon al **mașinii de poliție** pentru a da instrucțiuni mulțimii.

Închide

[substantiv]

a police car used by officers for patrolling, responding to emergencies, and enforcing laws

mașină de poliție, autospecială de patrulare

mașină de poliție, autospecială de patrulare

Ex: The squad car's sirens blared as it maneuvered through traffic to reach the accident site .Sirenele **mașinii de poliție** urlau în timp ce se strecura prin trafic pentru a ajunge la locul accidentului.

Închide

[substantiv]

a police van used for transporting prisoners or suspects

autospecial pentru transport de deținuți, furgonetă polițenească

autospecial pentru transport de deținuți, furgonetă polițenească

Ex: The Black Maria's interior was designed to securely hold multiple detainees.Interiorul **Black Maria** a fost proiectat pentru a ține în siguranță mai mulți deținuți.

Închide

[substantiv]

a vehicle used by law enforcement to transport multiple suspects or prisoners, recognized for its ability to securely hold them

furgoneta de patrulare, autovehicul de transport al deținuților

furgoneta de patrulare, autovehicul de transport al deținuților

Ex: Police officers loaded suspects into the patrol wagon following the large-scale protest .Polițiștii au încărcat suspecții în **furgoneta de patrulare** după protestul la scară largă.

Închide

[substantiv]

a police vehicle, typically a van or truck, used for transporting multiple prisoners or suspects from a scene of arrest to a police station or detention facility

autospecială, furgonetă polițienească

autospecială, furgonetă polițienească

Ex: Irish immigrants in New York were often taken away in paddy wagons during periods of social tension .Imigranții irlandezi din New York erau adesea duși cu **mașinile poliției** în perioadele de tensiune socială.

Închide

[substantiv]

a commercial vehicle designed to transport goods or packages from one location to another, commonly used by businesses for logistics and distribution purposes

furgonetă de livrare, dubă de livrare

furgonetă de livrare, dubă de livrare

Ex: The delivery van's schedule was meticulously planned to ensure timely shipments .Programul **dubei de livrare** a fost planificat meticulos pentru a asigura livrări la timp.

Închide

[substantiv]

a large vehicle used for collecting household trash

camion de gunoi, autovehicul de colectare a deșeurilor

camion de gunoi, autovehicul de colectare a deșeurilor

Ex: The garbage truck emitted a loud noise as it compacted the trash before continuing its route .**Camionul de gunoi** a emis un zgomot puternic în timp ce compacta gunoiul înainte de a-și continua traseul.

Închide

[substantiv]

a specialized vehicle designed for collecting and transporting waste materials from residential and commercial areas

camion de gunoi, vehicul de colectare a deșeurilor

camion de gunoi, vehicul de colectare a deșeurilor

Ex: The refuse truck driver stopped at each house to empty the bins into the rear compartment .Șoferul **camionului de gunoi** s-a oprit la fiecare casă pentru a goli containerele în compartimentul din spate.

Închide

public transportation

[substantiv]

the system of vehicles, such as buses, trains, etc. that are available to everyone and provided by the government or companies

transport public, transport în comun

transport public, transport în comun

Ex: The public transportation options in the city are affordable and reliable .Opțiunile de **transport public** din oraș sunt accesibile și fiabile.

Închide

[substantiv]

a car that has a driver whom we pay to take us to different places

taxi, mașină de închiriat

taxi, mașină de închiriat

Ex: The taxi dropped me off at the entrance of the restaurant .**Taxiul** m-a lăsat la intrarea restaurantului.

Închide

[substantiv]

a vehicle, typically with a driver for hire, used to transport passengers to their destinations in exchange for an amount of money

taxi, mașină închiriată cu șofer

taxi, mașină închiriată cu șofer

Ex: Uber and Lyft have revolutionized the cab industry by offering ride-hailing services through mobile apps .Uber și Lyft au revoluționat industria **taxiurilor** prin oferirea de servicii de închiriere auto prin intermediul aplicațiilor mobile.

Închide

vehicle for hire

[substantiv]

a car or other means of transportation that can be rented or hired for a fee

vehicul de închiriat, mașină de închiriat

vehicul de închiriat, mașină de închiriat

Ex: Tourists can easily find a vehicle for hire to visit nearby attractions .Turistii pot găsi cu ușurință un **vehicul de închiriat** pentru a vizita atracțiile din apropiere.

Închide

[substantiv]

a vehicle specially designed to transport deceased individuals in coffins or caskets from the place of death to the funeral home or cemetery

dric, mașină mortuară

dric, mașină mortuară

Ex: Flowers adorned the exterior of the hearse during the funeral service .Florile împodobeau exteriorul **dricului** în timpul slujbei funerare.

Închide

[substantiv]

a bicycle that can be rented and parked anywhere within a designated area, typically using a mobile app for booking and payment

bicicletă fără stație, bicicletă fără doc

bicicletă fără stație, bicicletă fără doc

Ex: The university campus introduced dockless bikes to promote sustainable transportation options among students and staff .Campusul universitar a introdus **biciclete fără stații** pentru a promova opțiunile de transport sustenabil în rândul studenților și personalului.

Închide

[substantiv]

the service of summoning a vehicle through a smartphone app for on-demand transportation

serviciu de chemare a vehiculelor, serviciu de transport la cerere

serviciu de chemare a vehiculelor, serviciu de transport la cerere

Ex: Many people find ride-hailing options more affordable and efficient than owning a car in urban areas .Mulți oameni consideră că opțiunile de **transport la cerere** sunt mai accesibile și mai eficiente decât deținerea unei mașini în zonele urbane.

Închide

[substantiv]

a transportation service where individuals use a mobile app to arrange shared rides with drivers heading in the same direction

împărtășirea călătoriei, călătorie partajată

împărtășirea călătoriei, călătorie partajată

Ex: He earns extra income by driving for a ride-sharing company in his spare time .El câștigă venituri suplimentare conducând pentru o companie de **ride-sharing** în timpul liber.

Închide

[substantiv]

the service of temporarily using a vehicle for a fee

închiriere auto, serviciu de închiriere de mașini

închiriere auto, serviciu de închiriere de mașini

Ex: Some car rental companies offer insurance options to protect you in case of accidents or damages .Unele companii de **închirieri auto** oferă opțiuni de asigurare pentru a vă proteja în cazul accidentelor sau daunelor.

Închide

[substantiv]

a group of vehicles shared by a company or organization for employees to use as needed

parc auto, flotă de vehicule

parc auto, flotă de vehicule

Ex: The film production company operates a motor pool to manage a range of vehicles used on set , from vintage cars to modern SUVs .Compania de producție de filme operează un **parc auto** pentru a gestiona o gamă de vehicule utilizate pe platou, de la mașini vechi până la SUV-uri moderne.

Închide

[substantiv]

an organization responsible for delivering essential utilities or services to the public, often regulated by the government to ensure fair pricing, quality, and accessibility

serviciu, serviciu public

serviciu, serviciu public

Ex: Waste management services collected and disposed of garbage in compliance with environmental standards.**Serviciile** de gestionare a deșeurilor au colectat și eliminat gunoiul în conformitate cu standardele de mediu.

Închide

[substantiv]

a company or vehicle that moves goods or materials between locations, typically in industries like waste management, construction, or logistics

transportator, companie de transport

transportator, companie de transport

Ex: An oversized load hauler transported large machinery using specialized trailers .Un **transportator** de încărcături supradimensionate a transportat mașini de mari dimensiuni folosind remorci specializate.

Închide

[substantiv]

the act of transporting goods or materials by road, rail, or sea, typically involving the use of vehicles or vessels designed for such purposes

transport, cărare

transport, cărare

Ex: Road haulage companies implemented advanced tracking systems to monitor fleet movements .Companiile de **transport rutier** au implementat sisteme avansate de urmărire pentru a monitoriza mișcările flotei.

Închide

[substantiv]

a person or company hired to transport packages, documents, or important items from one location to another

curier, companie de curierat

curier, companie de curierat

Ex: The international courier handled customs clearance for packages shipped overseas .**Curierul** internațional a gestionat vama pentru pachetele expediate în străinătate.

Închide

police golf cart

[substantiv]

a modified golf cart used by law enforcement for patrolling and security

căruță de golf polițienească, golf cart al poliției

căruță de golf polițienească, golf cart al poliției

Ex: Security personnel used the police golf cart to monitor the large crowd at the concert .Personalul de securitate a folosit **căruciorul de golf al poliției** pentru a monitoriza mulțimea mare de la concert.

Închide

[substantiv]

goods carried by aircraft, trains, trucks, or ships; the transportation of goods using this method

marfă, transportul mărfurilor

marfă, transportul mărfurilor

Închide

[substantiv]

an institute that teaches people how to drive

școală de șoferi, școală de conducere

școală de șoferi, școală de conducere

Ex: The driving school helped her practice parallel parking and highway driving skills .**Școala de șoferi** a ajutat-o să exerseze parcarea paralelă și abilitățile de conducere pe autostradă.

Închide

[substantiv]

a specialized vehicle used by law enforcement agencies to transport prisoners, suspects, or equipment

furgonetă polițienească, autovehicul de transport de deținuți

furgonetă polițienească, autovehicul de transport de deținuți

Ex: The police van's sirens blared as it sped through the city streets .Sirenele **furgonetei de poliție** urlau în timp ce se repezea pe străzile orașului.

Închide

Transport Terestru

Descarcă aplicația LanGeek