to blow sth far / way out of proportion
to make a situation appear much bigger or more serious than it actually is
夸大问题
[短语]
to make a mountain out of (a) molehill
to make a problem appear more serious or dangerous than it actually is
夸大一个小问题
[短语]
to split hairs
to highlight insignificant details or small distinctions between two things
强调小的和不必要的区别
[短语]
tempest in a teapot
an overly angry or worried reaction over something unimportant
对不重要的事情反应过度
[短语]
to err on the side of sth
to act in a way that shows or uses something more than what is enough just to avoid any possible risk or problem
做某事过度
[短语]
much ado about nothing
a great deal of attention that is given to matters of small importance
对不重要的问题给予不必要的关注或担忧
[短语]
下载LanGeek应用程序