pattern

Hành Vi và Cách Tiếp Cận - phản ứng thái quá

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến phản ứng thái quá với các ví dụ như "tách tóc" và "đi quá xa".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
English idioms related to Behavior & Approach
to blow sth far / way out of proportion

to make a situation appear much bigger or more serious than it actually is

phóng đại một vấn đề

phóng đại một vấn đề

Google Translate
[Cụm từ]
to make a mountain out of (a) molehill

to make a problem appear more serious or dangerous than it actually is

phóng đại một vấn đề nhỏ

phóng đại một vấn đề nhỏ

Google Translate
[Cụm từ]
to make a song and dance about

to react in an excessive way toward a minor thing

làm ầm ĩ về điều gì đó

làm ầm ĩ về điều gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to split hairs

to highlight insignificant details or small distinctions between two things

làm nổi bật những khác biệt nhỏ và không cần thiết

làm nổi bật những khác biệt nhỏ và không cần thiết

Google Translate
[Cụm từ]
tempest in a teapot

an overly angry or worried reaction over something unimportant

phản ứng thái quá với điều gì đó không quan trọng

phản ứng thái quá với điều gì đó không quan trọng

Google Translate
[Cụm từ]
to err on the side of sth

to act in a way that shows or uses something more than what is enough just to avoid any possible risk or problem

làm quá mức một cái gì đó

làm quá mức một cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to get one's panties in a bunch

to feel annoyed, angry, or upset

trở nên rất tức giận hoặc khó chịu

trở nên rất tức giận hoặc khó chịu

Google Translate
[Cụm từ]
much ado about nothing

a great deal of attention that is given to matters of small importance

sự chú ý hoặc quan tâm không chính đáng đến một vấn đề không quan trọng

sự chú ý hoặc quan tâm không chính đáng đến một vấn đề không quan trọng

Google Translate
[Cụm từ]
to go too far

to make an attempt to do something that is extreme or unacceptable

vượt quá giới hạn

vượt quá giới hạn

Google Translate
[Cụm từ]
to (over-egg) the pudding

to make something more complicated than it needs to be

làm phức tạp điều gì đó đơn giản

làm phức tạp điều gì đó đơn giản

Google Translate
[Cụm từ]
to use a sledgehammer to crack a nut

to put more energy and force than is necessary into doing something

cố gắng nhiều hơn mức cần thiết

cố gắng nhiều hơn mức cần thiết

Google Translate
[Cụm từ]
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek