pattern

فهرست واژگان سطح B1 - رابطه عاشقانه

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد عشق، مانند "عاشق"، "بوسه"، "میل" و غیره را یاد خواهید گرفت، که برای زبان آموزان سطح B1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR B1 Vocabulary
to admire
to admire
[فعل]

to express respect toward someone or something often due to qualities, achievements, etc.

تحسین کردن, احترام قائل شدن

تحسین کردن, احترام قائل شدن

Ex: Many people admire the artist for their ability to create beautiful and meaningful works of art. 

بسیاری از مردم به دلیل توانایی هنرمند در خلق آثار هنری زیبا و معنادار، تحسین می‌کنند.

بستن
ورود
to desire
to desire
[فعل]

to be sexually attracted to someone

میل جنسی داشتن (به کسی), خواستن

میل جنسی داشتن (به کسی), خواستن

Ex: He desires her more than anyone else. 

او بیش از هر کس دیگری به او میل دارد.

بستن
ورود
to embrace
to embrace
[فعل]

to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection

در آغوش کشیدن, بغل کردن

در آغوش کشیدن, بغل کردن

Ex: The mother embraced her child tightly after they returned from a long trip. 

مادر پس از بازگشت از یک سفر طولانی فرزندش را محکم در آغوش کشید.

بستن
ورود
to flirt
to flirt
[فعل]

to behave in a way that shows a person is only sexually drawn to someone, with no serious intention of starting a relationship

لاس زدن

لاس زدن

Ex: Some individuals flirt casually at social events without expecting a deeper connection. 

برخی افراد در رویدادهای اجتماعی به صورت معمولی فلرت می‌کنند بدون اینکه انتظار یک ارتباط عمیق‌تر را داشته باشند.

بستن
ورود
to want
to want
[فعل]

to sexually desire someone

(به کسی) علاقه‌‌مند بودن (از نظر جنسی)

(به کسی) علاقه‌‌مند بودن (از نظر جنسی)

Ex: She couldn't help but want him as soon as he walked in the room. 

او نمی‌توانست از خواستن او خودداری کند به محض اینکه وارد اتاق شد.

بستن
ورود
to kiss
to kiss
[فعل]

to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.

بوسیدن

بوسیدن

Ex: Right now, the young couple is kissing under the moonlight. 

همین حالا، زوج جوان زیر نور ماه بوسه می‌زنند.

بستن
ورود
kiss
kiss
[اسم]

a gentle touch with the lips, especially to show respect or liking

بوسه

بوسه

Ex: He stole a playful kiss on her nose, eliciting a giggle that echoed through the room. 

او یک بوسه بازیگوشانه روی بینی او دزدید، که باعث خنده ای شد که در اتاق طنین انداز شد.

بستن
ورود
lover
lover
[اسم]

one of the partners in a romantic or sexual relationship, without being married to each other

دلداده

دلداده

Ex: She couldn't bear the thought of her lover being away for long and eagerly awaited their next reunion. 

او نمی‌توانست فکر دور بودن معشوقش را برای مدت طولانی تحمل کند و مشتاقانه منتظر دیدار بعدی آنها بود.

بستن
ورود
date
date
[اسم]

a person who accompanies another individual in a romantic or social context

دوست‌پسر/دختر

دوست‌پسر/دختر

Ex: He brought his date to the wedding as his plus-one, introducing her to friends and family. 

او قرار خود را به عنوان همراه به عروسی آورد و او را به دوستان و خانواده معرفی کرد.

بستن
ورود
love letter
love letter
[اسم]

a letter to show one's affections toward the person who receives it

نامه عاشقانه

نامه عاشقانه

بستن
ورود
love life
love life
[اسم]

a part of one's life involving relationships or sexual activities

زندگی عشقی و جنسی

زندگی عشقی و جنسی

بستن
ورود
hug
hug
[اسم]

the act of closely holding someone in one's arms, usually as a sign of affection

بغل‌کردن, درآغوش‌کشیدن

بغل‌کردن, درآغوش‌کشیدن

بستن
ورود
passion
passion
[اسم]

sexual love to a great amount

علاقه شدید (جنسی)

علاقه شدید (جنسی)

Ex: Through their passion, they discovered a profound connection that transcended physical boundaries, binding their souls in an unbreakable bond of love and desire. 

شور و شوق به آن‌ها امکان داد تا ارتباطی عمیق کشف کنند که از مرزهای فیزیکی فراتر می‌رفت و روح‌هایشان را در پیوندی شکست‌ناپذیر از عشق و میل متحد می‌کرد.

بستن
ورود
crush
crush
[اسم]

a brief or intense romantic infatuation

علاقه, خاطرخواهی

علاقه, خاطرخواهی

Ex: His first crush left him nervous and shy. 

اولین عشق نافرجام او را عصبی و خجالتی کرد.

بستن
ورود
baby
baby
[حرف ندا]

used to address a person one loves, especially one's husband, wife, or partner

عزیزم, جیگرم

عزیزم, جیگرم

Ex: I love you, baby. 

دوستت دارم، عزیزم.

بستن
ورود
darling
darling
[حرف ندا]

used to address an individual one loves, particularly one's romantic partner, wife, husband, etc.

عزیزم

عزیزم

Ex: Darling , did you remember to feed the cat? 

عزیزم, یادت بود به گربه غذا بدی؟

بستن
ورود
honey
honey
[حرف ندا]

used to address a person that one loves, particularly one's child, husband, wife, etc.

عسلم, عزیزم

عسلم, عزیزم

Ex: Honey, have you seen my keys? 

عزیزم، کلیدهایم را دیده‌ای؟

بستن
ورود
sweetheart
sweetheart
[حرف ندا]

used to address a loved one in an affectionate manner

عزیزم, عشقم

عزیزم, عشقم

Ex: Where would I be without you, sweetheart?  You make everything better. 

بدون تو کجا بودم، عزیزم؟ تو همه چیز را بهتر می‌کنی.

بستن
ورود
blind date
blind date
[اسم]

a romantic date with a person one has not met before

قرار عاشقانه بدون آشنایی قبلی, قرار کورکورانه

قرار عاشقانه بدون آشنایی قبلی, قرار کورکورانه

Ex: Would you ever go on a blind date? 

آیا تا به حال به یک دیدار ناشناس می‌روی؟

بستن
ورود
double date
double date
[اسم]

the occasion on which two couples go on a date together

قرار چهارنفره

قرار چهارنفره

Ex: We went out one night on a double date and it turned out to be a fair evening for me. 

ما یک شب برای یک دیت دو نفره بیرون رفتیم و برای من عصر خوبی بود.

بستن
ورود
fond
fond
[صفت]

having a strong liking, preference, or affection for something or someone

عاشق, دوست‌دار

عاشق, دوست‌دار

Ex: I became fond of classical music after attending a concert. 

من پس از شرکت در یک کنسرت به موسیقی کلاسیک علاقه‌مند شدم.

بستن
ورود
soulmate
soulmate
[اسم]

the perfect romantic partner for a person

معشوقه

معشوقه

بستن
ورود
Valentine
Valentine
[اسم]

a person that one loves or is attracted to and sends a love letter to, often without signing it, on Valentine's Day

محبوب, معشوق

محبوب, معشوق

Ex: David couldn't wait to reveal to his best friend, Rachel, that he secretly harbored feelings for her and wanted her to be his valentine. 

دیوید نمی‌توانست صبر کند تا به بهترین دوستش، راشل، بگوید که به طور پنهانی احساساتی برای او دارد و می‌خواهد او والنتاین او باشد.

بستن
ورود
romance
romance
[اسم]

the affectionate relationship between two partners

رابطه عاشقانه, عشق و عاشقی

رابطه عاشقانه, عشق و عاشقی

Ex: The movie tells the story of a whirlwind romance between two strangers who meet on a train. 

فیلم داستان یک عشق سریع و پر شور بین دو غریبه را روایت می‌کند که در قطار با هم ملاقات می‌کنند.

بستن
ورود
romantic
romantic
[صفت]

describing affections connected with love or relationships

رمانتیک

رمانتیک

Ex: He wrote her a romantic letter expressing his feelings. 

او برای او یک نامه عاشقانه نوشت که احساساتش را بیان می‌کرد.

بستن
ورود
to [be|feel] attracted to {sb}

to feel a romantic or sexual interest toward a person

مجذوب کسی شدن

مجذوب کسی شدن

Ex: She was surprised to find herself increasingly attracted to her coworker as they spent more time together. 
بستن
ورود
attraction
attraction
[اسم]

a feeling of liking a person, particularly in a sexual way

علاقه، کشش

علاقه، کشش

Ex: Their mutual attraction was evident from the way they looked at each other. 

جاذبه متقابل آنها از نحوه نگاه کردنشان به یکدیگر آشکار بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek