زندگی روزمره - نوشیدن & سیگار کشیدن

کشف اصطلاحات انگلیسی مربوط به سیگار کشیدن و نوشیدن با مثال هایی مانند 'دارت ریه' و 'مثل ماهی نوشیدن'.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

to [drown] {one's} sorrows [عبارت]

(برای فراموش کردن غم و اندوه) مست کردن

Ex: He did n't want to think about the problems at home , so he spent the evening drowning his sorrows at the pub .

(as|) drunk as a (skunk|fiddler) [عبارت]

خیلی مست

Ex: He had a few too many at the pub , and by the end of the night , he was as drunk as a fiddler .

(as|) drunk as a lord [عبارت]

کاملا مست

Ex:

(as|) drunk as a wheelbarrow [عبارت]

بسیار مست

Ex:

to [drink] like a fish [عبارت]

خیلی مشروب خوردن

Ex:

to [go] to {one's} [head] [عبارت]

مست کردن

Ex: It 's essential to know your limits when it comes to alcohol , as it can go to your head and cloud your judgment .

here is to {sb/sth} [جمله]

به افتخار کسی نوشیدن

Ex: Here 's to our friendship ; may it continue to grow stronger with time .

stone sober [اسم]

فردی که اصلا مست نیست

Ex:

ورزشکار در طول مسابقه stone sober باقی ماند تا عملکرد اوج خود را حفظ کند.

to [get] a load on [عبارت]

کاملا مست شدن

Ex: The college students decided to get a load on at the frat party over the weekend .

to [give] {sb} a buzz [عبارت]

کسی را کامل مست کردن

Ex:

to [wet] {one's} whistle [عبارت]

چیزی نوشیدن

Ex:

on the rocks [عبارت]

همراه‌ با یخ (معمولا در مورد نوشیدنی های الکلی)

Ex: The bartender prepared a classic mojito on the rocks , garnishing it with fresh mint .

(as|) high as a kite [عبارت]

بسیار مست

Ex: He celebrated his success with a few hits from a joint and soon felt high as a kite .

to [have] one too many [عبارت]

به شدت مست کردن

Ex: It 's always a good idea to know your limit and avoid having one too many when you 're out with friends .

on the bottle [عبارت]

فرد اکثرا مست

Ex: Being " on the bottle " can have serious consequences , including damage to one 's health and relationships .

hair of the dog [عبارت]

پیک درمان سردرد (ناشی از سیاه‌مستی)

Ex: While some people believe in the " hair of the dog " remedy , it 's not a scientifically proven method to alleviate a hangover .

coffin nail [اسم]

سیگار

Ex: The surgeon 's warning about the dangers of smoking made him view cigarettes as nothing more than coffin nails .

هشدار جراح درباره خطرات سیگار کشیدن باعث شد او سیگارها را چیزی جز میخ تابوت نداند.

cancer stick [اسم]

سیگار

Ex: Many people are working to quit the habit of lighting up cancer sticks to improve their health .

بسیاری از مردم در تلاش هستند تا عادت روشن کردن چوب‌های سرطان را برای بهبود سلامت خود ترک کنند.

lung dart [اسم]

سیگار

Ex: She realized the detrimental effects of smoking lung darts and decided to seek support to quit .

او متوجه اثرات مضر کشیدن دارت‌های ریوی شد و تصمیم گرفت برای ترک آن کمک بگیرد.

Dutch courage [اسم]

شجاعت مستانه

Ex:

برخی افراد برای به دست آوردن شجاعت هلندی به الکل روی می‌آورند زمانی که با موقعیت‌های اجتماعی مواجه می‌شوند که آن‌ها را مضطرب می‌کند.

on the wagon [عبارت]

دوری از الکل

Ex:

to [hit] the bottle [عبارت]

در نوشیدن مشروب زیاده‌روی کردن

Ex:

one over the eight [عبارت]

مست

Ex: She had a few too many cocktails and ended up being one over the eight at the family gathering .

to [smoke] like a chimney [عبارت]

سیگاری قهار بودن

Ex: Jenny 's grandfather was a heavy smoker who could smoke like a chimney and go through several packs of cigarettes in a single day .

زندگی روزمره
Appetite	نوشیدن & سیگار کشیدن	غذا و گرسنگی	تسکین خود
استراحت و آرامش	Sleep	سرگرمی و تفریح	لبخند و خنده
Communication	Socializing	آزمایش و اکتشاف	عادت و روال
تفریح و سرگرمی