pattern

کتاب 'فور کرنرز' 4 - واحد 6 درس الف

در اینجا واژگان از واحد 6 درس A در کتاب درسی Four Corners 4 را پیدا خواهید کرد، مانند "آرمانگرا"، "مطالعه گر"، "اصلاح طلب" و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Four Corners 4
way
way
[اسم]

a procedure or approach used to achieve something

روش, راه، نحوه

روش, راه، نحوه

Ex: What's the best way to learn new vocabulary? 
بستن
ورود
idealistic
idealistic
[صفت]

believing that good things can happen or perfection can be achieved, while it is nearly impossible or impractical

کمال‌گرا, ایده‌آل‌گرا

کمال‌گرا, ایده‌آل‌گرا

Ex: His idealistic vision for the future inspired others to strive for positive change. 

چشم‌انداز آرمان‌گرایانه او برای آینده دیگران را برای تلاش در جهت تغییر مثبت الهام بخشید.

بستن
ورود
competitive
competitive
[صفت]

referring to a situation in which teams, players, etc. are trying to defeat their rivals

رقابتی

رقابتی

Ex: Admission to the university is extremely competitive this year. 

پذیرش در دانشگاه امسال بسیار رقابتی است.

بستن
ورود
energetic
energetic
[صفت]

active and full of energy

پرانرژی

پرانرژی

Ex: Tim's energetic puppy eagerly bounded around the backyard, chasing after his favorite toys. 

توله سگ پرانرژی تیم با اشتیاق در حیاط خلوت می‌پرید و به دنبال اسباب‌بازی‌های مورد علاقه‌اش می‌دوید.

بستن
ورود
independent
independent
[صفت]

able to do things as one wants without needing help from others

مستقل

مستقل

Ex: Despite her young age, she's quite independent, managing her own finances and responsibilities. 

علیرغم سن کم، او کاملاً مستقل است، امور مالی و مسئولیت‌های خود را مدیریت می‌کند.

بستن
ورود
logical
logical
[صفت]

based on clear reasoning or sound judgment

منطقی

منطقی

Ex: She approached the problem with a logical mindset, systematically analyzing each potential solution. 

او با ذهنیتی منطقی به مسئله نزدیک شد، هر راه‌حل بالقوه را به صورت سیستماتیک تحلیل کرد.

بستن
ورود
imaginative
imaginative
[صفت]

displaying or having creativity or originality

خیال‌انگیز, مبتکرانه، خلاق

خیال‌انگیز, مبتکرانه، خلاق

Ex: Her imaginative storytelling captivated the audience, transporting them to fantastical worlds. 

داستان‌سرایی تخیلی او مخاطبان را مجذوب خود کرد و آن‌ها را به دنیاهای خیالی برد.

بستن
ورود
studious
studious
[صفت]

hardworking, committed, and deeply engaged in the pursuit of a particular goal or objective

سخت‌کوش, زحمت‌کش، کوشا

سخت‌کوش, زحمت‌کش، کوشا

Ex: A studious worker often pays close attention to instructions. 

یک کارگر سختکوش اغلب به دستورالعمل‌ها توجه دقیق می‌کند.

بستن
ورود
rebellious
rebellious
[صفت]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

سرکش, یاغی

سرکش, یاغی

Ex: His rebellious nature led him to question societal expectations and forge his own path in life. 

طبیعت سرکش او باعث شد تا انتظارات جامعه را زیر سوال ببرد و مسیر خود را در زندگی بسازد.

بستن
ورود
loyal
loyal
[صفت]

showing firm and constant support to a person, organization, cause, or belief

وفادار

وفادار

Ex: Despite offers from competing companies, he remained loyal to his employer, valuing the relationships he had built over the years. 

علیرغم پیشنهادهای شرکت‌های رقیب، او به کارفرمای خود وفادار ماند و روابطی که در طول سال‌ها ساخته بود را ارزشمند دانست.

بستن
ورود
to happen
to happen
[فعل]

to come into existence by chance or as a consequence

اتفاق افتادن, رخ دادن

اتفاق افتادن, رخ دادن

Ex: Traffic jams happen every morning on the way to work. 

ترافیک اتفاق می‌افتد هر صبح در راه به سمت کار.

بستن
ورود
active
active
[صفت]

(of a person) doing many things with a lot of energy

فعال

فعال

Ex: My grandmother is quite active for her age, she even does gardening. 

مادربزرگم برای سنش بسیار فعال است، حتی باغبانی هم می‌کند.

بستن
ورود
enthusiastic
enthusiastic
[صفت]

having or showing intense excitement, eagerness, or passion for something

مشتاق

مشتاق

Ex: As an enthusiastic participant in the workshop, she asked many insightful questions. 

به عنوان یک شرکت‌کننده پرشور در کارگاه، او سوالات زیادی بینش‌آمیز پرسید.

بستن
ورود
without
without
[حرف اضافه]

used to indicate that a person or thing does not have something or someone

بدون

بدون

Ex: She sang without music. 

او بدون موسیقی آواز خواند.

بستن
ورود
decision
decision
[اسم]

a choice or judgment that is made after adequate consideration or thought

تصمیم

تصمیم

Ex: We need to make a decision before Friday. 
بستن
ورود
to base
to base
[فعل]

to build something upon a certain foundation or principle, or to use it as a starting point for further growth or development

پایه‌گذاری کردن, اساس‌گذاری کردن

پایه‌گذاری کردن, اساس‌گذاری کردن

Ex: The movie is based on a true story. 
بستن
ورود
fact
fact
[اسم]

something that is known to be true or real, especially when it can be proved

حقیقت

حقیقت

Ex: We need to separate fact from opinion. 
بستن
ورود
creative
creative
[صفت]

making use of imagination or innovation in bringing something into existence

خلاق

خلاق

Ex: I find my sister a creative person, always coming up with new ideas for products to sell in her shop. 

من خواهرم را فردی خلاق می‌بینم، همیشه با ایده‌های جدید برای محصولاتی که در مغازه‌اش بفروشد می‌آید.

بستن
ورود
to spend
to spend
[فعل]

to pass time in a particular manner or in a certain place

گذراندن (زمان), گذشتن (زمان)

گذراندن (زمان), گذشتن (زمان)

Ex: He has spent months training for the marathon. 

او ماه‌ها را به تمرین برای ماراتن گذراند.

بستن
ورود
to follow
to follow
[فعل]

to act accordingly to someone or something's advice, commands, or instructions

پیروی کردن, اطاعت کردن، اجرا کردن

پیروی کردن, اطاعت کردن، اجرا کردن

Ex: Please follow the instructions carefully. 
بستن
ورود
rule
rule
[اسم]

instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

دستورالعمل, قانون

دستورالعمل, قانون

Ex: Make sure you understand the rules before the game starts. 
بستن
ورود
to support
to support
[فعل]

to provide someone or something with encouragement or help

حمایت کردن

حمایت کردن

Ex: She supported her friend through a difficult period. 
بستن
ورود
reformer
reformer
[اسم]

a person who works to improve or change existing systems or institutions for the better

اصلاح‌طلب

اصلاح‌طلب

Ex: The reformer introduced new policies to reduce corruption. 

اصلاح‌طلب سیاست‌های جدیدی برای کاهش فساد معرفی کرد.

بستن
ورود
helper
helper
[اسم]

a person who helps others, often with money or practical support

کمک‌رسان, مددکار

کمک‌رسان, مددکار

Ex: The elderly man thanked the helper for carrying his groceries. 

مرد مسن از کمک برای حمل خریدهایش تشکر کرد.

بستن
ورود
achiever
achiever
[اسم]

someone who reaches a high level of success, particularly in their occupation

کامیاب, موفق

کامیاب, موفق

Ex: Being an achiever means consistently pushing oneself to do better and reach new heights. 

دستاوردگرا بودن به معنای فشار مداوم به خود برای بهتر انجام دادن و رسیدن به ارتفاعات جدید است.

بستن
ورود
individualist

someone who highly regards personal freedom and self-sufficiency, valuing individual rights and freedoms over the interests of the group or community

فردگرا, فردمحور

فردگرا, فردمحور

Ex: The individualist refused to conform to societal expectations. 

فردگرا از پیروی از انتظارات جامعه خودداری کرد.

بستن
ورود
investigator
investigator
[اسم]

a police officer whose duties include examining crimes and gathering evidence

بازپرس, بازجو

بازپرس, بازجو

Ex: She is a seasoned criminal investigator. 

او یک کارآگاه جنایی باتجربه است.

بستن
ورود
loyalist
loyalist
[اسم]

an individual or group who strongly supports a particular political party, government, or leader and defends their policies, even in the face of opposition or criticism

وفادار (به حکومت)

وفادار (به حکومت)

Ex: Loyalists in the region resisted calls for independence. 

وفاداران در منطقه در برابر فراخوان‌های استقلال مقاومت کردند.

بستن
ورود
enthusiast
enthusiast
[اسم]

someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

هواخواه (یک فعالیت خاص), دوستدار (یک فعالیت خاص)

هواخواه (یک فعالیت خاص), دوستدار (یک فعالیت خاص)

Ex: Tech enthusiasts lined up for hours to buy the latest smartphone. 

علاقه‌مندان فناوری ساعتها در صف ایستادند تا جدیدترین گوشی هوشمند را بخرند.

بستن
ورود
challenger
challenger
[اسم]

someone who competes against another person or group with the intention of winning, proving themselves, or achieving a specific goal

مبارزه‌کننده

مبارزه‌کننده

Ex: The challenger in the debate presented compelling arguments. 

چالشگر در مناظره استدلال‌های قانع‌کننده‌ای ارائه داد.

بستن
ورود
peacemaker
peacemaker
[اسم]

a country or person who tries to persuade other countries or people to stop quarreling or fighting

میانجی

میانجی

Ex: The teacher acted as a peacemaker when two students argued in class. 

معلم به عنوان یک صلح‌ساز عمل کرد وقتی دو دانش‌آموز در کلاس بحث کردند.

بستن
ورود
perfect
perfect
[صفت]

completely without mistakes or flaws, reaching the best possible standard

عالی, بی‌نقص، تمام‌و‌کمال

عالی, بی‌نقص، تمام‌و‌کمال

Ex: Jimmy is the perfect student, always paying attention in class. 

جیمی دانش‌آموز کامل است، همیشه در کلاس توجه می‌کند.

بستن
ورود
ambitious
ambitious
[صفت]

trying or wishing to gain great success, power, or wealth

جاه‌طلب, بلندپرواز

جاه‌طلب, بلندپرواز

Ex: She is an ambitious entrepreneur, constantly seeking new opportunities to expand her business empire. 

او یک کارآفرین بلندپرواز است که دائماً به دنبال فرصت‌های جدید برای گسترش امپراتوری تجاری خود است.

بستن
ورود
sensitive
sensitive
[صفت]

capable of understanding other people's emotions and caring for them

دل‌سوز, دارای حس هم‌دردی

دل‌سوز, دارای حس هم‌دردی

Ex: He gave a sensitive response to her concerns, making her feel heard. 

او پاسخی حساس به نگرانی‌هایش داد، که باعث شد احساس شنیده شدن کند.

بستن
ورود
responsible
responsible
[صفت]

(of a person) having an obligation to do something or to take care of someone or something as part of one's job or role

مسئول, پاسخگو (در قبال چیزی)، عهده‌دار

مسئول, پاسخگو (در قبال چیزی)، عهده‌دار

Ex: Parents are responsible for teaching their children values and life skills. 

والدین مسئول آموزش ارزش‌ها و مهارت‌های زندگی به فرزندان خود هستند.

بستن
ورود
hardworking
hardworking
[صفت]

(of a person) putting in a lot of effort and dedication to achieve goals or complete tasks

سخت‌کوش, کوشا

سخت‌کوش, کوشا

Ex: His hardworking nature earned him recognition and praise from his colleagues. 

طبیعت سختکوش او برایش تقدیر و تحسین همکارانش را به ارمغان آورد.

بستن
ورود
optimistic
optimistic
[صفت]

having a hopeful and positive outlook on life, expecting good things to happen

خوشبین, مثبت‌اندیش

خوشبین, مثبت‌اندیش

Ex: His optimistic attitude lifted the spirits of everyone around him during difficult times. 

نگرش خوشبینانه او روحیه همه اطرافیانش را در دوران سخت بالا برد.

بستن
ورود
spontaneous
spontaneous
[صفت]

done or happening naturally, without any prior thought or planning

خودجوش, بدون برنامه قبلی، فی‌البداهه

خودجوش, بدون برنامه قبلی، فی‌البداهه

Ex: They enjoyed a spontaneous road trip, driving without any fixed destination in mind. 

آنها از یک سفر جاده‌ای خودانگیز لذت بردند، بدون هیچ مقصد ثابتی در ذهن رانندگی کردند.

بستن
ورود
cheerful
cheerful
[صفت]

full of happiness and positivity

شاد, خوشحال

شاد, خوشحال

Ex: His cheerful attitude brightened everyone's mood at the office. 

نگرش شاد او حال و هوای همه را در دفتر روشن کرد.

بستن
ورود
fun-loving
fun-loving
[صفت]

describing someone who enjoys having fun, is lighthearted, and has an enthusiastic and playful nature

خوش‌گذران, اهل خوش‌گذرانی

خوش‌گذران, اهل خوش‌گذرانی

Ex: She’s a fun-loving traveler who always seeks adventure. 

او یک مسافر شاد و سرزنده است که همیشه به دنبال ماجراجویی می‌گردد.

بستن
ورود
powerful
powerful
[صفت]

possessing great strength or force

قدرتمند, قوی

قدرتمند, قوی

Ex: He is known for his powerful presence in the room. 

او به خاطر حضور قدرتمند خود در اتاق شناخته شده است.

بستن
ورود
situation
situation
[اسم]

the way things are or have been at a certain time or place

شرایط, وضعیت، موقعیت

شرایط, وضعیت، موقعیت

Ex: The situation has improved since last week. 
بستن
ورود
conflict
conflict
[اسم]

a disagreement or argument over something important

تقابل

تقابل

Ex: Management faced a conflict with the labor union. 

مدیریت با یک تعارض با اتحادیه کارگری مواجه شد.

بستن
ورود
easygoing
easygoing
[صفت]

calm and not easily worried or upset

آسوده‌خاطر, راحت

آسوده‌خاطر, راحت

Ex: He had an easygoing attitude, rarely getting flustered even in challenging situations. 

او رفتاری آرام داشت، به ندرت حتی در شرایط چالش‌برانگیز ناراحت می‌شد.

بستن
ورود
personality
personality
[اسم]

all the qualities that shape a person's character and make them different from others

شخصیت, خصوصیت اخلاقی

شخصیت, خصوصیت اخلاقی

Ex: Even though they're twins, their personalities are quite different. 

با اینکه آنها دوقلو هستند، شخصیت‌هایشان کاملاً متفاوت است.

بستن
ورود
type
type
[اسم]

a class or group of people or things that have common characteristics or share particular qualities

نوع, جور، گونه

نوع, جور، گونه

Ex: What type of music do you like? 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek