pattern

خوردن، نوشیدن و سرو غذا - قسمت هایی از وعده های غذایی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به بخش‌های مختلف وعده‌های غذایی مانند "پیش غذا"، "غذای جانبی" و "باقی‌مانده غذا" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
afters
afters
[اسم]

a British term for dessert or a sweet course served after the main meal

*دسر بعد غذا

*دسر بعد غذا

Ex: The restaurant offers a variety of delicious afers, from fruit tarts to chocolate mousse. 

رستوران انواع دسرهای خوشمزه را ارائه می‌دهد، از تارت میوه تا موس شکلاتی.

بستن
ورود
antipasto
antipasto
[اسم]

a dish of small amount eaten before the main part of a meal, originated in Italy

پیش‌غذای ایتالیایی

پیش‌غذای ایتالیایی

Ex: As a starter, the hostess prepared a colorful antipasto salad, garnished with olives and pepperoncini. 

به عنوان پیش غذا، میزبان یک سالاد آنتی پاستو رنگارنگ، تزئین شده با زیتون و پپرونچینی آماده کرد.

بستن
ورود
aperitif
aperitif
[اسم]

a drink, particularly alcoholic, consumed before a meal to stimulate one's appetite

نوشیدنی پیش از غذا (اشتهاآور)

نوشیدنی پیش از غذا (اشتهاآور)

بستن
ورود
appetizer
appetizer
[اسم]

a small dish that is eaten before the main part of a meal

پیش‌غذا, اشتهاآور

پیش‌غذا, اشتهاآور

Ex: The restaurant offered a complimentary appetizer of olives and breadsticks while we waited for our entrees. 

رستوران یک پیش غذا رایگان از زیتون و نان چوبی در حالی که منتظر غذای اصلی بودیم ارائه داد.

بستن
ورود
course
course
[اسم]

one of the three parts of a meal, served separately

بخش (وعده غذا)

بخش (وعده غذا)

بستن
ورود
crudites
crudites
[اسم]

a selection of raw, fresh vegetables that are cut into bite-sized pieces and served with a dip, often as an appetizer or snack

*سبزیجات خام که به صورت طولی خرد شده است

*سبزیجات خام که به صورت طولی خرد شده است

بستن
ورود
dessert
dessert
[اسم]

‌sweet food eaten after the main dish

دسر

دسر

Ex: Cheesecake is her favorite dessert. 

چیزکیک دسر مورد علاقه او است.

بستن
ورود
entree
entree
[اسم]

a small dish or appetizer served before the main course

*پیش‌غذا

*پیش‌غذا

Ex: The menu offered a choice of two entrées and a main dish. 

منو انتخاب دو پیش‌غذا و یک غذای اصلی را ارائه می‌داد.

بستن
ورود
entremets
entremets
[اسم]

a course of sweet or savory dishes served between the main courses during a formal meal

دسر یا غذای شیرین یا شور که بین وعده‌های اصلی در یک وعده غذایی رسمی سرو می‌شود

دسر یا غذای شیرین یا شور که بین وعده‌های اصلی در یک وعده غذایی رسمی سرو می‌شود

Ex: The entremets were a delightful surprise, featuring a light lemon sorbet that refreshed us between the heavier dishes. 

دسرهای بین وعده‌ای یک شگفتی دلپذیر بودند، با یک سوربه لیموی سبک که ما را بین غذاهای سنگین تر تازه کرد.

بستن
ورود
fixings
fixings
[اسم]

the extra ingredients or accompaniments served with a main dish to enhance its flavor or texture

مزه

مزه

بستن
ورود
helping
helping
[اسم]

the amount of food served to an individual at one time, typically from a larger dish or container

پرس (غذا), وعده

پرس (غذا), وعده

بستن
ورود
hors d'oeuvre

a small dish served before the main course as an appetizer

پیش‌‌غذا

پیش‌‌غذا

بستن
ورود
jardiniere
jardiniere
[اسم]

a dish or cooking style that involves vegetables, often cooked or garnished in a colorful and visually appealing manner

غذای گلکار

غذای گلکار

بستن
ورود
leftovers
leftovers
[اسم]

the amount of food that remains uneaten after a meal and is typically saved for later consumption

باقی‌مانده غذا

باقی‌مانده غذا

Ex: She heated up the leftovers from yesterday's pasta dish for a quick and easy dinner. 

او باقی‌مانده غذای پاستای دیروز را برای یک شام سریع و آسان گرم کرد.

بستن
ورود
macedoine
macedoine
[اسم]

a mixture of various fruits or vegetables, typically diced and often served in a sweet syrup or dressing

مقدونی

مقدونی

بستن
ورود
main course
main course
[اسم]

the main dish of a meal

غذای اصلی

غذای اصلی

Ex: The restaurant offers a variety of main courses, including vegetarian, seafood, and meat options. 

رستوران انواع غذای اصلی را ارائه می‌دهد، از جمله گزینه‌های گیاهی، غذاهای دریایی و گوشتی.

بستن
ورود
medaillons
medaillons
[اسم]

a small, circular or oval-shaped pieces of meat, typically cut from the fillet, and used for dishes like stews, sautés, or steaks

مدالین

مدالین

بستن
ورود
portion
portion
[اسم]

an amount of food served to one person

پرس (غذا)

پرس (غذا)

Ex: The restaurant's portions were large enough to be shared between two people. 

پرس‌های رستوران به اندازه‌ای بزرگ بودند که بین دو نفر قابل تقسیم باشند.

بستن
ورود
pudding
pudding
[اسم]

the dessert course at the end of a meal

دسر

دسر

Ex: In Britain, pudding often refers to the sweet course. 

در بریتانیا، پودینگ اغلب به دسر اشاره می‌کند.

بستن
ورود
side dish
side dish
[اسم]

an extra amount of food that is served with the main course, such as salad

مخلفات

مخلفات

Ex: Mashed potatoes are a classic side dish in many meals. 

پوره سیب زمینی یک غذای جانبی کلاسیک در بسیاری از وعده های غذایی است.

بستن
ورود
side order
side order
[اسم]

a small dish which is served separately from the main course

مخلفات

مخلفات

Ex: She decided on a side order of vegetables for a healthier option. 

او برای یک گزینه سالم‌تر، پیش‌غذای سبزیجات را انتخاب کرد.

بستن
ورود
starter
starter
[اسم]

a small dish served before the main course

پیش‌غذا, اشتهاآور

پیش‌غذا, اشتهاآور

Ex: She chose a warm garlic bread as her starter before enjoying the main course of pasta. 

او نان سیر گرم را به عنوان پیش غذا انتخاب کرد قبل از لذت بردن از غذای اصلی پاستا.

بستن
ورود
sweet
sweet
[اسم]

a food eaten for dessert, typically characterized by its sugary nature such as cakes, cookies, or ice cream

*دسر

*دسر

Ex: The ice cream shop offers a variety of sweets, from sundaes to milkshakes. 

فروشگاه بستنی انواع شیرینی‌ها را ارائه می‌دهد، از ساندی تا میلک‌شیک.

بستن
ورود
dish
dish
[اسم]

food that is made in a special way as part of a meal

خوراک, غذا

خوراک, غذا

بستن
ورود
al desko
al desko
[قید]

having a meal, typically lunch, at one's desk or place of work

پشت میز, در محل کار

پشت میز, در محل کار

بستن
ورود
alfresco
alfresco
[صفت]

(of activities, events, etc.) done or taking place in the open air or outdoors

در فضای باز, در هوای آزاد

در فضای باز, در هوای آزاد

Ex: The restaurant offered an alfresco dining experience with tables on the terrace. 

رستوران یک تجربه غذاخوری در فضای باز با میزهایی در تراس ارائه داد.

بستن
ورود
celebratory
celebratory
[صفت]

relating to the food or dishes specifically chosen or prepared to mark a special occasion or event

جشنی

جشنی

بستن
ورود
hearty
hearty
[صفت]

providing essential nutrients

سیرکننده

سیرکننده

Ex: The restaurant is known for its hearty breakfasts, which include large portions of eggs, bacon, and toast. 

رستوران به دلیل صبحانه‌های مقوی خود معروف است که شامل بخش‌های بزرگی از تخم‌مرغ، بیکن و نان تست می‌شود.

بستن
ورود
heavy
heavy
[صفت]

(of food) dense and likely to cause digestive discomfort

سنگین (غذا)

سنگین (غذا)

Ex: Heavy foods can be difficult to digest. 

غذاهای سنگین ممکن است هضمشان دشوار باشد.

بستن
ورود
light
light
[صفت]

(of food) low in sugar, fat, or other rich ingredients, which makes it easily digestible

کم‌کالری, سبک

کم‌کالری, سبک

Ex: The diet plan recommended light snacks to help control cravings. 

برنامه رژیم غذایی میان‌وعده‌های سبک را برای کمک به کنترل هوس‌ها توصیه کرد.

بستن
ورود
on the side
on the side
[عبارت]

as an accompaniment to the main dish

در کنار پرس اصلی

در کنار پرس اصلی

بستن
ورود
substantial
substantial
[صفت]

containing a significant amount of nourishment

مغذی

مغذی

Ex: The salad was made with substantial ingredients like avocados and nuts, offering both flavor and nutritional value. 

سالاد با مواد مغذی مانند آووکادو و آجیل درست شده بود، که هم طعم و هم ارزش غذایی ارائه می‌داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek