Libro Street Talk 1 - Lección 10
Aprende el vocabulario, las expresiones informales y el inglés conversacional que aparecen en Street Talk 1 Lección 10.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
a large sum of money
un dineral, una fortuna
Nos encantó el hotel, pero la cena allí costó un dineral.
used to say that one doubts that something can ever happen or be true
ni de broma, ni hablar
Ni de broma conseguimos un taxi con esta lluvia.
a person who is significantly overweight, often used in a humorous or exaggerated manner
gordinflón, barrigón
Se sintió como un dirigible después de una semana comiendo comida rápida.
used to tell someone that they should stop saying or doing a particular thing
venga ya, déjate de eso
Cuando dijo que había hecho todo el trabajo solo, Maya dijo: «Venga ya».
thin slices of potato that have been cooked in hot oil until they are crispy and golden brown
patatas fritas, papas fritas
Él sumergió sus papas fritas en ketchup.
to quickly make a meal for oneself, often due to a time constraint
comer algo rápido, tomar un bocado rápido
Comió algo rápido entre clases y volvió corriendo al campus.
![to [have] a cow](https://cdn.langeek.co/photo/42528/thumb/350?type=jpeg "to [have] a cow")
to be really stressed, angry, or upset about something that has happened or is going to happen
poner el grito en el cielo, montar un numerito
Va a poner el grito en el cielo si volvemos a olvidar su cumpleaños.
![to [be] into {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/58053/thumb/350?type=jpeg "to [be] into {sb/sth}")
to have a strong interest or attraction toward a particular person or thing
to become overwhelmed by strong emotions
to finish eating something completely, often quickly or with enthusiasm
terminar, devorar
Se zamparon toda la bandeja de nachos mientras veían el partido.
in an instant and with no delay
de inmediato, sin demora
El gerente rechazó la propuesta de inmediato.
luxurious and stylish, often associated with wealth or a high social status
elegante, lujoso
El lugar del evento elegante, completo con candelabros de cristal y pisos de mármol, era el escenario perfecto para la celebración de lujo.
![to [have] a screw (loose|missing)](https://cdn.langeek.co/photo/41980/thumb/350?type=jpeg "to [have] a screw (loose|missing)")
to behave in a crazy and uncontrollable manner
faltarle un tornillo, estar como una cabra
Te tendría que faltar un tornillo para tirarte a ese río helado.
unappetizing and poorly prepared food, often in a liquid or semi-liquid form
engrudo, gachas
Todos bromeaban sobre la terrible bazofia en el comedor.
to be morally wrong or unpleasant
apestar, oler mal
La forma en que trataron a sus clientes fue absolutamente espantosa; realmente hizo que su reputación apestara.
![to [stop] (dead|right|) in {one's} tracks](https://cdn.langeek.co/photo/46310/thumb/350?type=jpeg "to [stop] (dead|right|) in {one's} tracks")
to suddenly stop moving or doing something due to being extremely surprised, frightened, or impressed
quedarse clavado, pararse en seco
Se quedó clavado cuando vio su nombre en la lista de ganadores.
to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem
avisar discretamente, dar un soplo
Ella advirtió cuidadosamente a su amiga sobre la próxima fiesta sorpresa.
to drink a beverage after a meal to help swallow and digest the food
bajar con bebida, acompañar con una bebida
Es esencial bajar el rico pastel de chocolate con una taza de café.
a place, such as a bar, club, or restaurant
un local, una tasca
Hay un nuevo local de sushi en la ciudad, y he oído que los rollos son fantásticos.
to eat, often in a hearty or enthusiastic manner
comer con entusiasmo, zampar
Vamos a devorar estas hamburguesas antes de que se enfríen.
to request the omission or exclusion of an ingredient or item from a dish
quitar, omitir
Me gustaría la ensalada, pero sin el aderezo.
a human being or creature that possesses life and consciousness
alma viviente, ser vivo
El viejo era la única alma viviente que recordaba la leyenda.
a person who is overweight or fat
gordo, persona con sobrepeso
No aprecio que me llamen gordo solo por disfrutar de la vida.
used to describe something done in a secretive or furtive manner, typically to avoid detection or to hide intentions
furtivo, sigiloso
Probablemente comenzarás a sentir una incomodidad furtiva una vez que te des cuenta de lo que está pasando.
to enter or begin involvement in a particular place, situation, or context, often implying the start of an experience or journey
to deliberately fail to give a proper tip or to withhold payment for services rendered by a waiter, usually implying an act of poor or unfair behavior
used to describe something or someone that is extremely rare, unique, or extraordinary, often with a positive connotation
used to ask for a high five, a gesture where two people slap the palms of their hands together as a form of celebration, greeting, or acknowledgment
¡Choca esos cinco!, ¡Dame cinco!
Chócala cinco ? ¡Has clavado esa presentación!
in a state where one is experiencing outmost joy and happiness
en el séptimo cielo, feliz como nunca
Cuando tuvieron a su bebé recién nacido en brazos por primera vez, estaban en el séptimo cielo.
a typical full-time job that operates during standard business hours, typically from 9 AM to 5 PM, Monday to Friday
to surf toward the front of the surfboard so that the toes of both feet are hanging over the edge of the board
to get rid of, discard, or eliminate something, often used in reference to canceling, rejecting, or killing
eliminar, descartar
El gorila le dijo al alborotador que se fuera y que ochenta y seis su acceso.
a standard full-sized piano
piano de cola, piano estándar
Afinó el ochenta y ocho antes del recital, asegurándose de que cada tecla fuera perfecta.
used to emphasize that something has been repeated many times, often in frustration or to convey exasperation
