to make a mess of or ruin something, often through reckless actions or poor decision-making

verpesten, verknallen
to relax and take a break especially when feeling stressed or upset

ontspannen, chillen
to be unable to remember something clearly

er niet op kunnen komen, een black-out hebben
an awkward or nerdy person focused on studies at the expense of social grace

nerd, studiebol
to cause worry or annoyance for someone

opeten, knagen
an examination or assessment administered at the end of an academic term or course

eindtoets, finale
to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement

in paniek raken, flippen
irritated or enraged to the point of frustration

helemaal over de rooie, flink opgefokt
to escape punishment for one's wrong actions

ermee wegkomen, ontsnappen aan straf
used to express astonishment, disbelief, or incredulity in response to something surprising or extraordinary

Ga hier weg!, Je maakt een grapje!
to no longer bother someone and leave them alone

iemand met rust laten, ophouden iemand lastig te vallen
used to show one's disbelief or disagreement about what someone has just said

kom nou, dat meen je niet
to say, especially used when one is orally narrating something

zeggen, doen
to feel intense feelings of sexual attraction for someone

helemaal geil zijn op iemand, iemand bloedheet vinden
(of a person) calm and not easily stressed or bothered

ontspannen, rustig
used to provide an example

zoals
lacking awareness or understanding due to being uninformed

er niet bij, afwezig
to cause someone to become extremely angry or upset without intending to

iemand onbedoeld irriteren, iemand tegen de haren instrijken
someone who is considered the teacher's favorite student and therefore has advantage over others in the classroom

lievelingetje van de leraar, favoriet van de docent
to endure, resist, or survive adverse conditions or challenges

verdragen, weerstaan
