Premium|App Mobile|Dizionario

Langeek

Classifica

Modalità Notte

Imparare

App Mobile Premium Dizionario

pattern

Elenco di Parole Livello C2 - Cultura e Usanza

Qui imparerai tutte le parole essenziali per parlare di Cultura e Usanze, raccolte specificamente per studenti di livello C2.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

CEFR C2 Vocabulary

[sostantivo]

an individual who criticizes and attacks beliefs, ideas, customs, etc. that are generally cherished or accepted

iconoclasta

iconoclasta

Ex: He was hailed as an iconoclast for his groundbreaking scientific discoveries that revolutionized our understanding of the natural world .Fu acclamato come un **iconoclasta** per le sue scoperte scientifiche rivoluzionarie che hanno cambiato la nostra comprensione del mondo naturale.

Chiudi

[sostantivo]

the rejection or destruction of religious images as heretical

iconoclastia, la distruzione delle immagini religiose

iconoclastia, la distruzione delle immagini religiose

Ex: The punk movement of the late 1970s and early 1980s embraced a form of cultural iconoclasm, rejecting mainstream norms and values through music , fashion , and lifestyle .Il movimento punk della fine degli anni '70 e dei primi anni '80 abbracciò una forma di **iconoclastia** culturale, rifiutando le norme e i valori dominanti attraverso la musica, la moda e lo stile di vita.

Chiudi

[sostantivo]

the customs and values of a society that characterize it

costumi

costumi

Ex: Sociologists study the mores of different cultures to understand the norms and values that shape human behavior .I sociologi studiano i **costumi** delle diverse culture per comprendere le norme e i valori che plasmano il comportamento umano.

Chiudi

[sostantivo]

the in-depth study of people and cultures through direct observation and interaction

etnografia, studio etnografico

etnografia, studio etnografico

Ex: Ethnography of an urban neighborhood revealed insights into the daily lives and social dynamics of its diverse residents.L'**etnografia** di un quartiere urbano ha rivelato approfondimenti sulla vita quotidiana e le dinamiche sociali dei suoi vari residenti.

Chiudi

[sostantivo]

a social and cultural movement that emerges in opposition to prevailing mainstream norms, values, and practices

controcultura, movimento contraculturale

controcultura, movimento contraculturale

Ex: The Occupy Wall Street movement in the early 2010s was a contemporary example of counterculture, challenging economic inequalities and corporate influence in politics .Il movimento Occupy Wall Street all'inizio degli anni 2010 è stato un esempio contemporaneo di **controcultura**, che sfidava le disuguaglianze economiche e l'influenza delle corporations in politica.

Chiudi

[sostantivo]

a natural object, often an animal or plant, that is considered sacred and serves as a symbol or emblem for a particular group, clan, or family

totem, emblema sacro

totem, emblema sacro

Ex: The totem, a flowing river , metaphorically linked the families together , highlighting the continuous flow of life .Il **totem**, un fiume che scorre, legava metaforicamente le famiglie insieme, evidenziando il flusso continuo della vita.

Chiudi

[sostantivo]

a distinctive style, behavior, or way of doing things that is characteristic of a particular individual, group, or period

manierismo, particolarità

manierismo, particolarità

Ex: In his speeches , the politician displayed a mannerism of emphasizing key points with a distinctive hand gesture .Nei suoi discorsi, il politico ha mostrato un **manierismo** nell'evidenziare i punti chiave con un gesto distintivo della mano.

Chiudi

conventionality

[sostantivo]

the adherence to established customs, practices, or standards that are widely accepted within a particular society, culture, or group

convenzionalità

convenzionalità

Ex: In diplomatic settings , there is a conventionality in the exchange of gifts between representatives as a gesture of goodwill and diplomacy .Nei contesti diplomatici, c'è una **convenzionalità** nello scambio di doni tra i rappresentanti come gesto di buona volontà e diplomazia.

Chiudi

[sostantivo]

a formal statement of beliefs or principles, often religious or philosophical in nature

credo, professione di fede

credo, professione di fede

Ex: The educator 's credo may prioritize fostering a love of learning , equity in education , and the holistic development of students .Il **credo** dell'educatore può dare priorità a favorire l'amore per l'apprendimento, l'equità nell'istruzione e lo sviluppo olistico degli studenti.

Chiudi

[sostantivo]

a guiding principle, intended to provide moral guidance or a basis for behavior

precetto, principio guida

precetto, principio guida

Ex: The legal precept " Innocent until proven guilty " reflects a foundational principle in many justice systems , emphasizing the presumption of innocence .Il **precetto** legale "Innocente fino a prova contraria" riflette un principio fondamentale in molti sistemi giudiziari, sottolineando la presunzione di innocenza.

Chiudi

[sostantivo]

the elaborate display or ceremonial spectacle associated with public events, celebrations, or formal occasions

la pompa, lo sfarzo

la pompa, lo sfarzo

Ex: Cultural festivals around the world feature vibrant pageantry, with colorful costumes , traditional dances , and cultural displays .I festival culturali di tutto il mondo presentano un **spettacolo** vivace, con costumi colorati, danze tradizionali e mostre culturali.

Chiudi

[sostantivo]

the merging of diverse cultural elements, styles, or traditions to create something unique

sincretismo, fusione culturale

sincretismo, fusione culturale

Ex: Syncretism in literature often results in the blending of diverse storytelling traditions .Il **sincretismo** nella letteratura spesso si traduce nella fusione di diverse tradizioni narrative.

Chiudi

multiculturalism

[sostantivo]

the belief that cultural diversity within a society should be respected

multiculturalismo

multiculturalismo

Ex: Multiculturalism is an ongoing process that requires active engagement and dialogue among individuals and communities to build a more inclusive and harmonious society .Il **multiculturalismo** è un processo continuo che richiede un impegno attivo e un dialogo tra individui e comunità per costruire una società più inclusiva e armoniosa.

Chiudi

[sostantivo]

a group within a larger culture that shares distinctive values, norms, and behaviors, often differing from those of the dominant culture

sottocultura, subcultura

sottocultura, subcultura

Ex: The punk subculture emerged in the 1970s as a rebellion against mainstream culture, with its distinctive music, fashion, and anti-establishment attitudes still prevalent among its followers today.La **subcultura** punk emerse negli anni '70 come una ribellione contro la cultura mainstream, con la sua musica, moda e atteggiamenti anti-establishment distintivi ancora prevalenti tra i suoi seguaci oggi.

Chiudi

[sostantivo]

the traditional beliefs, customs, stories, and legends of a particular community, usually passed down through generations by word of mouth

folclore, tradizioni popolari

folclore, tradizioni popolari

Ex: Folklore can also evolve over time , adapting to changes in society and incorporating new influences while retaining its essential character and meaning .Il **folklore** può anche evolversi nel tempo, adattandosi ai cambiamenti nella società e incorporando nuove influenze mantenendo il suo carattere e significato essenziali.

Chiudi

[sostantivo]

an elegant gathering or party that is usually held in the evening

serata

serata

Ex: Couples danced the night away at the romantic candlelit soiree, creating unforgettable memories with friends and loved ones .Le coppie hanno ballato tutta la notte alla romantica **soirée** illuminata da candele, creando ricordi indimenticabili con amici e persone care.

Chiudi

[sostantivo]

the practice of marrying within one's own social, ethnic, or cultural group

endogamia, matrimonio all'interno dello stesso gruppo

endogamia, matrimonio all'interno dello stesso gruppo

Ex: The village elders promote endogamy to ensure the continuity of their customs .Gli anziani del villaggio promuovono **l'endogamia** per garantire la continuità delle loro usanze.

Chiudi

[sostantivo]

the act of sticking to old customs and ceremonies in a culture, focusing on doing things the traditional way

ritualismo, cerimonialismo

ritualismo, cerimonialismo

Ex: Despite modern advancements , some communities still practice agricultural ritualism during planting seasons .Nonostante i progressi moderni, alcune comunità praticano ancora il **ritualismo** agricolo durante le stagioni di semina.

Chiudi

[sostantivo]

the belief in spirits residing within natural elements, objects, and living beings

animismo

animismo

Ex: In animism, rocks , mountains , and other geographical features are regarded as having spiritual essence .Nell'**animismo**, rocce, montagne e altre caratteristiche geografiche sono considerate come aventi un'essenza spirituale.

Chiudi

[aggettivo]

related to a cultural system where lineage and inheritance are traced through the mother's side of the family

matrilineare, relativo alla linea materna

matrilineare, relativo alla linea materna

Ex: Matrilineal societies trace lineage through mothers .Le società **matrilineari** tracciano la discendenza attraverso le madri.

Chiudi

[aggettivo]

related to a cultural system where lineage and inheritance are traced through the father's side of the family

patrilineare

patrilineare

Ex: The patrilineal tradition often places greater emphasis on the male line of descent .La tradizione **patrilineare** spesso pone maggiore enfasi sulla linea di discendenza maschile.

Chiudi

acculturational

[aggettivo]

relating to the process of acquiring or adapting to the cultural norms, customs, and practices of a different or dominant culture

acculturativo, relativo all'acculturazione

acculturativo, relativo all'acculturazione

Ex: Travel exposes people to acculturational experiences in different places .Viaggiare espone le persone a esperienze **di acculturazione** in luoghi diversi.

Chiudi

Elenco di Parole Livello C2

Scarica l'app LanGeek