pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Acțiuni Ostile

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
to accost
to accost
[verb]

to approach or address someone aggressively or boldly, often with an intent to engage in conversation

aborda, se apropia

aborda, se apropia

Ex: Street vendors often accost pedestrians, trying to sell their wares. 

Vânzătorii ambulanti deseori abordează pietonii, încercând să le vândă marfa.

Închide
Conectare
affront
affront
[substantiv]

an action or remark intended to insult or show open disrespect

afront, insultă

afront, insultă

Ex: Ignoring her invitation was seen as a personal affront. 

Ignorarea invitației ei a fost considerată o afrontă personală.

Închide
Conectare
to alienate

to make one feel isolated or hostile toward a person or group

înstrăina, depărta

înstrăina, depărta

Ex: His rude comments began to alienate him from his colleagues. 

Comentariile lui nepoliticoase au început să-l înstrăineze de colegii săi.

Închide
Conectare
atrocity
atrocity
[substantiv]

the extreme brutality of an action or behavior

atrocitate, barbarie

atrocitate, barbarie

Ex: The atrocity of the massacre left the entire nation in shock and mourning. 

Atrocitatea masacrului a lăsat întreaga națiune în șoc și doliu.

Închide
Conectare
to beleaguer

to trouble or harass someone repeatedly over time

necăji, hărțui

necăji, hărțui

Ex: The celebrity was beleaguered by relentless paparazzi. 

Celebritatea a fost hărțuită de paparazzi neobosiți.

Închide
Conectare
to browbeat

to force a person into doing something by threatening or frightening them

intimida, forța prin amenințări

intimida, forța prin amenințări

Ex: He tried to browbeat his coworkers into accepting the new policy. 

A încercat să-și intimideze colegii să accepte noua politică.

Închide
Conectare
coercion
coercion
[substantiv]

the act of compelling someone to act against their will by using force or threats

constrângere, forțare

constrângere, forțare

Ex: The confession was obtained through coercion, not free will. 

Mărturisirea a fost obținută prin constrângere, nu prin voință liberă.

Închide
Conectare
to daunt
to daunt
[verb]

to cause a person to feel scared or unconfident

descuraja, intimida

descuraja, intimida

Ex: His initial failures did not daunt him; he simply viewed them as learning experiences. 

Eșecurile sale inițiale nu l-au descurajat; le-a privit pur și simplu ca pe niște experiențe de învățare.

Închide
Conectare
to discomfit

to make someone feel uneasy, embarrassed, or anxious

deruta, face să se simtă stingherit

deruta, face să se simtă stingherit

Ex: Pointed personal questions are likely to discomfit most people in a job interview. 

Întrebările personale directe sunt susceptibile să jeneze majoritatea oamenilor într-un interviu de angajare.

Închide
Conectare
to expatriate

to banish or force an individual to live in another country

expatria, alunga

expatria, alunga

Ex: The authoritarian regime decided to expatriate political dissidents who posed a threat to its authority. 

Regimul autoritar a decis să expatrieze dizidenții politici care reprezentau o amenințare pentru autoritatea sa.

Închide
Conectare
to flout
to flout
[verb]

to openly mock or ridicule someone or something with disdain or contempt

a-și bate joc în mod deschis, a ridiculiza

a-și bate joc în mod deschis, a ridiculiza

Ex: He flouted at the idea of working overtime, dismissing it as unnecessary. 

El a batjocorit ideea de a lucra ore suplimentare, respingând-o ca inutilă.

Închide
Conectare
to foment
to foment
[verb]

to encourage or provoke something, especially trouble or conflict

a instiga, a provoca

a instiga, a provoca

Ex: His words began to foment anger in the crowd. 

Cuvintele lui au început să incite mânia în mulțime.

Închide
Conectare
to perturb

to disturb or unsettle someone, causing them to feel worried or uneasy

perturba, deranja

perturba, deranja

Ex: The constant noise from the construction site perturbed the residents, disrupting their peace and quiet. 

Zgomotul constant de la șantier a perturbat locuitorii, perturbând liniștea și liniștea lor.

Închide
Conectare
to inundate

to overwhelm someone with a large amount of something, such as work, requests, or information

inunda, copleși

inunda, copleși

Ex: The small town was inundated with tourists during the festival. 

Orașul mic a fost inundat de turiști în timpul festivalului.

Închide
Conectare
riposte
riposte
[substantiv]

a sharp, clever, or critical response to a comment or action

răspuns, replică

răspuns, replică

Ex: Her riposte to the insult left the entire room silent. 

Răspunsul ei la insultă a lăsat întreaga cameră în tăcere.

Închide
Conectare
subversive
subversive
[adjectiv]

intended to destabilize or overthrow an existing system, institution, or authority

subversiv, distrugător

subversiv, distrugător

Ex: The film's subversive message challenged traditional gender roles. 

Mesajul subversiv al filmului a contestat rolurile de gen tradiționale.

Închide
Conectare
to embroil

to involve someone in an argument, conflict, or complex situation

implica, încâlci

implica, încâlci

Ex: The manager wisely avoided embroiling the team members in office politics. 

Managerul a evitat înțelept să implicate membrii echipei în politica biroului.

Închide
Conectare
to imperil

to endanger a person or thing

a pune în pericol, a compromite

a pune în pericol, a compromite

Ex: The hiker's decision to go off the marked trail could imperil both himself and the rescue teams. 

Decizia excursionistului de a părăsi traseul marcat ar putea periclită atât pe el însuși, cât și echipele de salvare.

Închide
Conectare
to coerce
to coerce
[verb]

to force someone to do something through threats or manipulation

a constrânge, a forța

a constrânge, a forța

Ex: The criminal coerced the witness into changing their testimony through intimidation. 

Criminalul a forțat martorul să-și schimbe mărturia prin intimidare.

Închide
Conectare
to instigate

to deliberately provoke, encourage, or initiate actions that lead to conflict, hostility, or harmful consequences

instiga, incita

instiga, incita

Ex: In an attempt to gain control, the dictator used propaganda to instigate fear and suppress dissent among the citizens. 

Într-o încercare de a obține controlul, dictatorul a folosit propaganda pentru a instiga frica și a suprima disidența în rândul cetățenilor.

Închide
Conectare
to ostracize

to exclude someone from a community or group as a form of punishment or social rejection

ostraciza, exclude

ostraciza, exclude

Ex: After the scandal, he was ostracized by his colleagues and no longer invited to company events. 

După scandal, a fost ostracizat de colegii săi și nu a mai fost invitat la evenimentele companiei.

Închide
Conectare
to polarize

to cause something or someone to split into opposing groups

a polariza, a diviza

a polariza, a diviza

Ex: Her speech will polarize the audience. 

Discursul ei va polariza publicul.

Închide
Conectare
duress
duress
[substantiv]

compulsion or threat used to force someone to act against their will

constrângere, forțare

constrângere, forțare

Ex: He signed the contract under duress. 

A semnat contractul sub constrângere.

Închide
Conectare
to oust
to oust
[verb]

to remove someone from a position or place, often forcefully

înlătura, alunga

înlătura, alunga

Ex: The shareholders voted to oust the CEO due to financial mismanagement. 

Acționarii au votat să revoce CEO-ul din cauza gestionării financiare necorespunzătoare.

Închide
Conectare
to [throw] down the gauntlet

to challenge someone to a fight or competition

a lansa o provocare, a provoca la confruntare

a lansa o provocare, a provoca la confruntare

Ex: The champion threw down the gauntlet and invited anyone to challenge him. 

Campionul a lansat provocarea și a invitat pe oricine să-l înfrunte.

Închide
Conectare
to nettle
to nettle
[verb]

to annoy or disturb someone, particularly through minor irritations

irita, supăra

irita, supăra

Ex: His persistent interruptions nettled the teacher during the lesson. 

Interrupțiile sale persistente l-au enervat pe profesor în timpul lecției.

Închide
Conectare
to tantalize

to torment someone by showing or promising something desirable that remains just out of reach

tenta, stimula

tenta, stimula

Ex: The aroma of fresh bread tantalized the hungry crowd. 

Aroma pâinii proaspete a ispitit mulțimea înfometată.

Închide
Conectare
to [throw] the book

to punish someone as severely as possible

Ex: When caught cheating, the school threw the book at him. 
Închide
Conectare
to [raise] Cain

to behave wildly or cause a noisy disturbance

Ex: He raised Cain at the meeting by loudly opposing the proposal. 
Închide
Conectare
to [take|bring|knock] {sb} down a peg (or two|)

to humble someone who is acting arrogant or overconfident, by reducing their status or pride

Ex: The defeat brought him down a peg or two. 
Închide
Conectare
to [throw|pour] cold water on {sth}

to demotivate a person by talking negatively about their plans or opinions

a tăia elanul, a stinge entuziasmul

a tăia elanul, a stinge entuziasmul

Ex: Despite his enthusiasm for the project, his supervisor consistently poured cold water on his proposals, creating a sense of frustration. 

Nu-i tăia elanul pentru planurile ei înainte să înceapă măcar.

Închide
Conectare
to usurp
to usurp
[verb]

to wrongly take someone else's position, power, or right

uzurpa, prelua ilegitim

uzurpa, prelua ilegitim

Ex: Local tribes felt the government was trying to usurp their lands. 

Triburile locale au simțit că guvernul încerca să uzurpe teritoriile lor.

Închide
Conectare
noxious
noxious
[adjectiv]

causing harm

nociv, toxic

nociv, toxic

Ex: The factory released noxious fumes into the air. 

Fabrica a eliberat fumuri nocive în aer.

Închide
Conectare
to abase
to abase
[verb]

to lower someone in rank, prestige, or self‑esteem

umili, degradă

umili, degradă

Ex: The teacher's harsh words served only to abase the student in front of his peers. 

Cuvintele dure ale profesorului au servit doar pentru a umili elevul în fața colegilor săi.

Închide
Conectare
to abash
to abash
[verb]

to make someone feel uneasy and ashamed

jeni, zăpăci

jeni, zăpăci

Ex: The teacher's sharp criticism abashed the student, causing her to lose confidence. 

Critica aspră a profesorului a jenat elevul, făcând-o să-și piardă încrederea.

Închide
Conectare
to elicit
to elicit
[verb]

to make someone react in a certain way or reveal information

provoca, obține

provoca, obține

Ex: The detective skillfully posed questions to elicit a confession from the suspect. 

Detectivul a pus cu pricepere întrebări pentru a obține o mărturisire de la suspect.

Închide
Conectare
to goad
to goad
[verb]

to irritate or provoke someone, typically through persistent criticism, taunts, or annoying behavior

provoca, enerva

provoca, enerva

Ex: She would goad her brother by continually bringing up his past mistakes during family gatherings. 

Ea îl târâia pe fratele ei aducând în mod constant în discuție greșelile sale trecute în timpul întâlnirilor de familie.

Închide
Conectare
to perpetrate

to commit a harmful, illegal, or immoral act, such as a crime or an offense

săvârși, comite

săvârși, comite

Ex: It was shocking to discover that someone within the organization had perpetrated the embezzlement scheme. 

A fost șocant să descoperim că cineva din organizație a săvârșit schema de deturnare de fonduri.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek