pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Înșelăciune și Corupție

Învață vocabular CPE avansat despre înșelăciune și corupție, inclusiv fraudă, mită, necinste, manipulare, abatere și abuz de putere sau de încredere.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
artifice
artifice
[substantiv]

a clever action or behavior that is intended to trick and deceive others

artificiu, înșelăciune

artificiu, înșelăciune

Ex: It was later revealed that the company's reported financial figures were artifices meant to inflate stock values. 

Mai târziu s-a descoperit că cifrele financiare raportate de companie erau artificii menite să umfle valorile acțiunilor.

Închide
Conectare
bravado
bravado
[substantiv]

a bold or swaggering display of courage or confidence, often used to mask fear, insecurity, or uncertainty

bravadă, fanfaronadă

bravadă, fanfaronadă

Ex: His bravado often preceded him, with his confident demeanor masking his inner doubts and insecurities. 

Bravada lui adesea îl precede, cu atitudinea sa încrezătoare care maschează îndoielile și nesiguranțele interioare.

Închide
Conectare
canard
canard
[substantiv]

a baseless and made-up story or news report created to mislead people

o știre falsă, o minciună

o știre falsă, o minciună

Ex: The tabloid newspaper published a canard claiming that aliens had been sighted in the local park. 

Ziarul de senzație a publicat un canard pretinzând că extratereștrii au fost văzuți în parcul local.

Închide
Conectare
chicanery
chicanery
[substantiv]

the use of clever or dishonest schemes to mislead others

înșelăciune, fraudă

înșelăciune, fraudă

Ex: The company's advertising relied on chicanery to boost sales. 

Publicitatea companiei se baza pe șicanare pentru a spori vânzările.

Închide
Conectare
cipher
cipher
[substantiv]

a specific code or set of rules used to disguise the content of a message

cifru, cod secret

cifru, cod secret

Ex: The army developed a new cipher for secure communication. 

Armata a dezvoltat un nou cifru pentru comunicare sigură.

Închide
Conectare
connivance
connivance
[substantiv]

the act of secretly agreeing to or cooperating in a dishonest or illegal plan

connivență, complicitate

connivență, complicitate

Ex: The robbery happened with the connivance of the store's security guard. 

Jaful s-a întâmplat cu încuviințarea paznicului magazinului.

Închide
Conectare
guise
guise
[substantiv]

an external appearance or manner of presentation that often hides the true nature of something

înfațișare, aspect

înfațișare, aspect

Ex: The scammer approached under the guise of a bank representative, aiming to steal personal information. 

Escrocul s-a apropiat sub învelișul unui reprezentant bancar, cu scopul de a fura informații personale.

Închide
Conectare
machination
machination
[substantiv]

a secret or clever plot, typically with a sinister purpose

mașinație, intrigă

mașinație, intrigă

Ex: The villain's machination to seize power failed. 

Machinația ticălosului de a prelua puterea a eșuat.

Închide
Conectare
ruse
ruse
[substantiv]

a cunning or deceptive strategy or action intended to deceive or trick someone

șiretlic, înșelăciune

șiretlic, înșelăciune

Ex: The spy employed a clever ruse to gain access to classified information. 

Spionul a folosit un vicleșug inteligent pentru a accesa informații clasificate.

Închide
Conectare
pig in a poke

something bought or accepted without being properly examined first and then leading to disappointment

a cumpăra mâța-n sac, cumpărare pe nevăzute

a cumpăra mâța-n sac, cumpărare pe nevăzute

Ex: Buying that used laptop online was a pig in a poke. 

Cumpărarea laptopului second-hand online a fost ca și cum ai cumpăra mâța-n sac.

Închide
Conectare
crocodile tears
crocodile tears
[substantiv]

fake display of feelings of sadness, remorse, or sympathy

lacrimi de crocodil, regret prefăcut

lacrimi de crocodil, regret prefăcut

Ex: He shed crocodile tears after firing half the staff. 

După ce a concediat jumătate din personal, a vărsat lacrimi de crocodil.

Închide
Conectare
feint
feint
[substantiv]

a deceptive or pretended movement, often in sports or combat, intended to mislead or distract an opponent

fentă, mișcare înșelătoare

fentă, mișcare înșelătoare

Ex: The soccer player used a feint to trick the defender and score a goal. 

Fotbalistul a folosit o fentă pentru a păcăli apărătorul și a marca un gol.

Închide
Conectare
prevarication
prevarication
[substantiv]

the act of deliberately avoiding the truth, often by lying or misleading

minciună, evitarea adevărului

minciună, evitarea adevărului

Ex: His speech was full of prevarication to hide his true intentions. 

Discursul său era plin de minciuni pentru a-și ascunde intențiile adevărate.

Închide
Conectare
subterfuge
subterfuge
[substantiv]

the use of deceptive methods or devices to achieve something

subterfugiu, înșelăciune

subterfugiu, înșelăciune

Ex: The spy used subterfuge to gain access to confidential information without being detected. 

Spionul a folosit subterfugiu pentru a accesa informații confidențiale fără a fi detectat.

Închide
Conectare
sophistry
sophistry
[substantiv]

the use of clever but deceptive arguments intended to mislead

sofism, argumentare înșelătoare

sofism, argumentare înșelătoare

Ex: His argument was pure sophistry, designed to confuse the jury. 

Argumentul său a fost o pură sofismă, concepută pentru a deruta juriul.

Închide
Conectare
to bilk
to bilk
[verb]

to unfairly take money or what someone deserves from them through dishonest methods

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: The unscrupulous salesman bilked elderly customers out of their retirement savings by selling them unnecessary insurance policies. 

Vânzătorul fără scrupule a înşelat clienţii în vârstă de economiile lor de pensie, vânzându-le poliţe de asigurare inutile.

Închide
Conectare
veneer
veneer
[substantiv]

a superficial appearance that hides the true nature of something

lac, înșelătoare aparență

lac, înșelătoare aparență

Ex: His kindness was just a veneer hiding his selfishness. 

Bunătatea lui era doar o aparență care îi ascundea egoismul.

Închide
Conectare
to cozen
to cozen
[verb]

to use deceitful means to trick someone

a înșela, a păcăli

a înșela, a păcăli

Ex: He cozens unsuspecting customers by selling counterfeit goods. 

El înșală clienții neavizați prin vânzarea de bunuri contrafăcute.

Închide
Conectare
to dissemble

to conceal one's true emotions, beliefs, or intentions

dissimula, mascara

dissimula, mascara

Ex: To avoid conflict, he chose to dissemble his real opinions during the meeting. 

Pentru a evita conflictul, a ales să-și ascundă opiniile reale în timpul întâlnirii.

Închide
Conectare
to dupe
to dupe
[verb]

to trick someone into believing something that is not true

înșela, păcăli

înșela, păcăli

Ex: The scammer duped unsuspecting individuals into giving away their personal information by pretending to be a bank representative. 

Escrocul a păcălit persoane neștiutoare pretinzând că este reprezentant al băncii pentru a obține informațiile lor personale.

Închide
Conectare
to equivocate

to purposely speak in a way that is confusing and open to different interpretations, aiming to deceive others

a vorbi evaziv,  a ocoli subiectul

a vorbi evaziv, a ocoli subiectul

Ex: The politician equivocated when asked about his stance on the new policy. 

Politicianul a ocolit subiectul când a fost întrebat despre poziția sa față de noua politică.

Închide
Conectare
to inveigle

to trick someone into doing something through clever and cunning methods

amăgi, păcăli

amăgi, păcăli

Ex: Despite initial skepticism, the charismatic speaker was able to inveigle the audience into supporting his controversial ideas. 

În ciuda scepticismului inițial, vorbitorul carismatic a reușit să păcălească publicul să-și sprijine ideile controversate.

Închide
Conectare
to finesse

to handle a situation or person in a skillful, clever, and sometimes deceptive way

a manipula cu abilitate, a gestiona cu iscusință

a manipula cu abilitate, a gestiona cu iscusință

Ex: She managed to finesse her way out of the difficult conversation without offending anyone. 

Ea a reușit să fineseze pentru a ieși din conversația dificilă fără a jigni pe nimeni.

Închide
Conectare
to malinger

to fake illness in order to skip working or doing one's duties

simula, se preface bolnav

simula, se preface bolnav

Ex: Soldiers who malinger try to earn light duties or leave by feigning illnesses beyond minor ailments. 

Soldații care simulează încearcă să obțină sarcini ușoare sau concediu prefăcându-se bolnavi dincolo de mici afecțiuni.

Închide
Conectare
to prevaricate

to avoid giving a direct answer by being deliberately ambiguous

a ocoli răspunsul, a vorbi evaziv

a ocoli răspunsul, a vorbi evaziv

Ex: The politician prevaricated when asked about the budget cuts. 

Politicianul a ocolit întrebarea când a fost întrebat despre reducerile bugetare.

Închide
Conectare
to renege
to renege
[verb]

to act against an agreement, promise, etc.

a se răzgândi, a încălca o promisiune

a se răzgândi, a încălca o promisiune

Ex: They were disappointed when the seller reneged on the agreed-upon terms. 

Au fost dezamăgiți când vânzătorul a încalcat termenii conveniți.

Închide
Conectare
to delude
to delude
[verb]

to deceive someone into believing something that is not true, often by creating false hopes or illusions

înșela, amăgi

înșela, amăgi

Ex: The politician deluded voters with promises of unrealistic solutions to complex problems. 

Politicianul a înșelat alegătorii cu promisiuni de soluții nerealiste la probleme complexe.

Închide
Conectare
to obfuscate

to deliberately make something unclear or difficult to understand, often to hide the truth

obscura, încurca

obscura, încurca

Ex: The company tried to obfuscate the real reasons behind the price increase. 

Compania a încercat să obscureze motivele reale din spatele creșterii prețurilor.

Închide
Conectare
to foist
to foist
[verb]

to pass off something false or inferior as genuine or valuable, typically with the intent to deceive

împinge, înșela

împinge, înșela

Ex: The shady salesman tries to foist counterfeit watches onto unsuspecting customers. 

shady salesman tries to foist counterfeit watches onto unsuspecting customers.

Închide
Conectare
to whitewash

to hide or downplay a mistake, wrongdoing, or flaw to make something seem better than it really is

ascunde, mușamaliza

ascunde, mușamaliza

Ex: The report tried to whitewash the company's role in the accident. 

Raportul a încercat să acopere rolul companiei în accident.

Închide
Conectare
to wink at

to quietly allow or ignore something wrong or improper without openly admitting approval

închide ochii la, ignora în mod deliberat

închide ochii la, ignora în mod deliberat

Ex: The manager chose to wink at the minor safety violations. 

Managerul a ales să închidă un ochi la încălcările minore de securitate.

Închide
Conectare
to wheedle

to obtain something through coaxing, charm, or subtle persuasion

măguli, convinge prin lingușire

măguli, convinge prin lingușire

Ex: She wheedled her parents into letting her stay out late. 

Ea și-a măgulit părinții să o lase să stea afară până târziu.

Închide
Conectare
legerdemain
legerdemain
[substantiv]

cunning or deceitful behavior or manipulation

prestidigitație, înșelăciune

prestidigitație, înșelăciune

Ex: The company's financial statements were a masterpiece of legerdemain, masking its true financial health. 

Situațiile financiare ale companiei au fost o capodoperă a legerdemain, mascând adevărata sa sănătate financiară.

Închide
Conectare
hook, line, and sinker

used for emphasizing how easily a person is fooled or deceived

Ex: Despite the dubious offer, he fell for it hook, line, and sinker, investing his savings in a fraudulent scheme. 
Închide
Conectare
to indoctrinate

to teach a set of beliefs or principles in a way that discourages questioning or critical thinking

indoctrina, insufla

indoctrina, insufla

Ex: The regime tried to indoctrinate children with its political ideology. 

Regimul a încercat să spăle creierele copiilor cu ideologia sa politică.

Închide
Conectare
collusion
collusion
[substantiv]

secret agreement particularly made to deceive people

coluziune, complicitate

coluziune, complicitate

Ex: The investigation uncovered evidence of collusion between the companies to fix prices. 

Ancheta a descoperit dovezi de coluziune între companii pentru stabilirea prețurilor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek