Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Religie și moralitate
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
the act of washing oneself, often as a form of personal or spiritual cleansing
spălare, ritual de curățare
Spa-ul oferea un spațiu pentru spălare privată.
to officially forgive someone for a sin or wrongdoing
absolvi, ierta
După mărturisire, preotul l-a iertat, oferindu-i liniștea sufletească.
in Christian tradition, the period of four Sundays before Christmas, observed as a time of preparation and reflection
Postul Crăciunului, Perioada Postului Crăciunului
Postul și rugăciunea sunt practici obișnuite în timpul Postului Crăciunului.
someone who believes it is impossible to know whether God exists or not
agnostic, persoană agnostică
Agnosticul a susținut că rațiunea umană nu poate dovedi sau infirma divinul.
the state of lacking any moral sense, principles, or concern for right and wrong
amoralitate, lipsă de moralitate
Unii susțin că natura operează cu o amoralitate pură, dincolo de etica umană.
to apply oil, ointment, or a similar substance in a religious or ceremonial act
unge, sfinți
Până când ceremonia s-a încheiat, ministrul unsese cu ulei sfințit toți nou-născuții.
no longer loyal to a religion, political group, or cause once followed
apostat, renegat
Mișcarea o vedea ca pe o voce apostată.
(religious) to make up for a sin by feeling sorry, asking for forgiveness, and trying to do better
ispăși, se pocăi
El lucrează pentru a ispăși păcatele sale făcând despăgubiri și arătând remușcare.
marked by serene kindness and a radiant purity that resembles or befits an angel or saint
beatific, îngeresc
Atitudinea ei beatifică o făcea iubită de toți.
a prayer asking for divine blessing, protection, or guidance
binecuvântare, rugăciune de binecuvântare
S-au oprit pentru un moment de binecuvântare înainte de călătorie.
a blessing spoken aloud, often as a prayer or expression of goodwill
binecuvântare, rugăciune de binecuvântare
S-au îngenuncheat pentru a primi binecuvântarea bătrânului.
a religious manual typically presented in a question-and-answer format for the purpose of teaching
catehism
Copiii studiază catehismul pentru a învăța despre credința lor în timpul orelor de educație religioasă.
innocent or sweet in appearance or nature
ingeresc, nevinovat
Expresia îngerească a bebelușului în timp ce dormea liniștită o făcea să pară un înger.
to devote one's entire resources to some specific cause
consacra, dedica
După ani de dedicare, și-a consacrat cariera conservării mediului.
a formal statement of beliefs or principles, often religious or philosophical in nature
credo, profesiune de credință
Credoul educatorului poate da prioritate cultivării iubirii pentru învățare, echității în educație și dezvoltării holistică a elevilor.
to declare a deceased person blessed, usually as part of the process toward sainthood in the Roman Catholic Church
beatifica, declara fericit
Pelerinii au participat la slujba în care sfântul a fost beatificat.
to remove or expel an evil spirit from a person or place through the use of rituals, prayers, or supernatural methods
a exorciza, a alunga demonii
În antichitate, era obișnuit să se efectueze ritualuri pentru a alunga spiritele despre care se credea că aduc ghinion.
to make amends for one's wrongdoings
ispăși, repara
Compania a luat măsuri pentru a ispăși rolul său în dezastrul ecologic prin finanțarea eforturilor de curățare.
considered holy or very important in a religious way
sfânt, venerabil
Artefactele istorice excavate în situl arheologic au fost considerate sfinte și au fost tratate cu mare grijă.
a short moral lecture, offering advice on behavior
omilie, predică
A ascultat politicos predica despre viața sănătoasă.
the worship of physical objects as divine beings, rather than the worship of a monotheistic God
idolatrie, închinarea la idoli
Proorocul a transmis un mesaj puternic care denunța idolatria, îndemnând oamenii să renunțe la închinarea la idoli fără viață și să adopte credința monoteistă.
the quality of showing deep respect for God, religious practices, or moral principles
pietate, evlavie
Templul a fost construit ca o ofrandă de pietate zeilor.
feeling or displaying a great amount of admiration and respect
reverențios, respectuos
A vorbit într-un mod respectuos despre practicile tradiționale.
having strong faith in a religion and living according to it
pios, religios
Era cunoscută pentru pioasa ei devotament, participând la slujbele bisericii în fiecare săptămână fără greșeală.
having a physical and not spiritual nature
corporeal, material
Cercetarea s-a bazat în întregime pe dovezi corporale, fără a face referire la vreo credință spirituală.
showing a lack of respect or reverence toward God or sacred things
necredincios, nereverențios
Ea a refuzat să se alăture rugăciunii, ceea ce unii au considerat necuviincios.
the act of requesting aid, mercy, or forgiveness from a god or saint
rugăciune, cerere
Cântecele lor erau o formă de rugăciune colectivă.
used to refer to the three main sources of temptation to sin, worldly values, bodily desires, and evil spiritual forces
sincere or earnest in one's beliefs, convictions, or principles
devotat, fervent
Chiar și în fața adversității, a rămas devotat în căutarea sa de dreptate, luptând neobosit pentru drepturile comunităților marginalizate.
used to say that a situation is beyond human control and is left to fate or chance to determine
a state or place of perfect happiness, peace, and freedom from troubles
nirvana, paradis
Să stea întinsă sub stele i-a adus o senzație de nirvana.
unable to be broken or dishonored, often due to its importance or protection by law or custom
inviolabil, sfânt
Într-o societate democratică, principiile dreptății și echității sunt considerate inviolabile.
