pattern

Mâncat, Băut și Servirea Mâncării - Gusturi și Arome

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de gusturi și arome, cum ar fi "acru", "umami" și "de nucă".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
sweetness
sweetness
[substantiv]

the sensory experience of a pleasing or sugary flavor

dulceață, gust dulce

dulceață, gust dulce

Ex: The sweetness of the ripe strawberries made them a delightful snack. 

Dulceața căpșunelor coapte le făcea o gustare delicioasă.

Închide
Conectare
sourness
sourness
[substantiv]

the sharp or tangy flavor often associated with acidic or tart substances

aciditate, acritură

aciditate, acritură

Ex: The sourness of the lemonade made it a refreshing summer drink. 

Aciditatea limonadei a făcut-o o băutură răcoritoare de vară.

Închide
Conectare
saltiness
saltiness
[substantiv]

the characteristic taste sensation associated with the presence of salt in food

sărat, gust sărat

sărat, gust sărat

Ex: The saltiness of the sea air added to the experience of walking along the beach. 

Săratul aerului marin a adăugat la experiența de a merge de-a lungul plajei.

Închide
Conectare
bitterness
bitterness
[substantiv]

the sharp and unpleasant taste often found in coffee, dark chocolate, or certain vegetables

amărăciune, asprime

amărăciune, asprime

Ex: The bitterness of the black coffee lingered on her palate. 

Amărăciunea cafelei negre a rămas pe cerul gurii ei.

Închide
Conectare
umami
umami
[substantiv]

‌a taste that is not sour, bitter, salty, or sweet, found in some foods such as meat, etc.

umami, gust umami

umami, gust umami

Ex: The broth had a rich umami flavor, thanks to the addition of mushrooms and seaweed. 

Supa avea un gust bogat de umami, datorită adăugării de ciuperci și alge marine.

Închide
Conectare
pungency
pungency
[substantiv]

the strong, sharp taste or sensation often associated with spicy or intensely flavored foods

tăietor, ascuțime

tăietor, ascuțime

Ex: The pungency of the onions brought a bold flavor to the curry. 

Tăria cepei a adus o aromă îndrăzneață la curry.

Închide
Conectare
spiciness
spiciness
[substantiv]

the quality of having a strong or fiery taste due to the presence of spices or chili peppers

iuteală

iuteală

Ex: The spiciness of the curry added a delightful kick to the dish. 

Picantele curry-ului a adăugat o notă delicioasă felului de mâncare.

Închide
Conectare
hotness
hotness
[substantiv]

the level of spiciness or heat in food

iuteală, nivel de iuteală

iuteală, nivel de iuteală

Ex: The hotness of the salsa took everyone by surprise at the party. 

Iuțeala sosului salsa i-a surprins pe toți la petrecere.

Închide
Conectare
coolness
coolness
[substantiv]

a refreshing, mild, or soothing sensation in the mouth, often associated with mint, menthol, or cucumber

răcoare, răcorire

răcoare, răcorire

Închide
Conectare
astringency
astringency
[substantiv]

the dry, puckering, or rough sensation experienced in the mouth, often caused by substances like tannins in tea or unripe fruits

astringență, asprime

astringență, asprime

Ex: The astringency of the red wine left a dry and puckering sensation on the palate. 

Astringența vinului roșu a lăsat o senzație uscată și strânsă pe palat.

Închide
Conectare
metallicness
metallicness
[substantiv]

a taste, aroma, or sensation resembling that of metal such as certain medicines or amalgam dental fillings

metalicitate, gust metalic

metalicitate, gust metalic

Închide
Conectare
acidic
acidic
[adjectiv]

(of flavour) tangy and sour, often due to the presence of acid

acid

acid

Ex: The lemon juice gave the dish an acidic kick that brightened the flavors. 

Sucul de lămâie a dat felului de mâncare un plus acid care a luminat aromele.

Închide
Conectare
astringent
astringent
[adjectiv]

having a sharp, bitter, or sour taste

astringent, aspru

astringent, aspru

Ex: The astringent flavor of green tea leaves a refreshing and slightly bitter taste on the palate. 

Aroma astringentă a ceaiului verde lasă un gust răcoritor și ușor amar pe palat.

Închide
Conectare
bitter
bitter
[adjectiv]

having a strong, sharp taste that is usually unpleasant and not sweet

amar,  amărui

amar, amărui

Ex: The medicine has a bitter taste that lingers for several minutes. 
Închide
Conectare
bittersweet
bittersweet
[adjectiv]

having a taste that is a blend of both bitter and sweet flavors

dulce-amar, amar-dulce

dulce-amar, amar-dulce

Ex: The bittersweet chocolate had a rich, dark taste with a subtle sweetness. 

Ciocolata amar-dulce avea un gust bogat, întunecat cu o dulceață subtilă.

Închide
Conectare
brackish
brackish
[adjectiv]

describing water that is slightly salty, typically where freshwater mixes with seawater

sărat, apă sărată

sărat, apă sărată

Ex: The estuary is known for its brackish waters, which support a unique variety of wildlife. 

Estuarul este cunoscut pentru apele sale sărate, care susțin o varietate unică de viață sălbatică.

Închide
Conectare
hot
hot
[adjectiv]

(of food) having a spicy or peppery flavor that causes a burning sensation in the mouth

picant, condimentat

picant, condimentat

Ex: She enjoys hot salsa with her tacos for an extra kick. 
Închide
Conectare
mild
mild
[adjectiv]

(of food, flavor, or smell) not strong, sharp, spicy, or bitter

blând,  ușor

blând, ușor

Ex: Daniel prefers mild cheese to stronger varieties. 
Închide
Conectare
robust
robust
[adjectiv]

featuring a rich taste

robust, bogat

robust, bogat

Ex: The robust coffee had a bold and rich flavor, leaving a lasting impression on the palate. 

Cafeaua robustă avea un gust îndrăzneț și bogat, lăsând o impresie de durată pe palat.

Închide
Conectare
savory
savory
[adjectiv]

(of food) salty or spicy rather than sweet

sărat, picant

sărat, picant

Ex: The savory sauce added depth of flavor to the pasta dish. 

Sosul savuros a adăugat profunzime de aromă preparatului de paste.

Închide
Conectare
seasoned
seasoned
[adjectiv]

(of food) flavored with spices, herbs, or other ingredients to improve its taste and smell

condimentat, aromatezat

condimentat, aromatezat

Ex: The seasoned chicken was marinated in a blend of herbs and spices before grilling. 

Puiul condimentat a fost marinat într-un amestec de ierburi și condimente înainte de a fi la grătar.

Închide
Conectare
sharp
sharp
[adjectiv]

describing a flavor that is intense and tangy, often with a biting or pungent quality

ascuțit, acru

ascuțit, acru

Ex: Her first bite of the radish revealed a sharpness that was unexpected. 
Închide
Conectare
sour
sour
[adjectiv]

having a sharp acidic taste like lemon

acru, acid

acru, acid

Ex: The green apple had a delightfully sour and crisp flavor. 

Mărul verde avea un gust delicios acru și crocant.

Închide
Conectare
spicy
spicy
[adjectiv]

having a strong taste that gives your mouth a pleasant burning feeling

picant, condimentat

picant, condimentat

Ex: The spicy salsa made with fresh jalapeños added a kick to the chips. 

Salsa picantă făcută din jalapeño proaspăt a adăugat un plus de savoare chipsurilor.

Închide
Conectare
sweet-and-sour
sweet-and-sour
[adjectiv]

(of food) cooked in a way that tastes both sweet and sour

dulce-acrișor, acrișor-dulce

dulce-acrișor, acrișor-dulce

Închide
Conectare
sweetish
sweetish
[adjectiv]

characterized by a taste that is somewhat sweet but not overwhelmingly so

dulceag, puțin dulce

dulceag, puțin dulce

Ex: The pastry had a sweetish glaze, offering a delicate sweetness without being overly sugary. 

Patiseria avea un glazurat puțin dulce, oferind o dulceață delicată fără a fi excesiv de zaharoasă.

Închide
Conectare
syrupy
syrupy
[adjectiv]

having an overly sweet flavor

siropos, prea dulce

siropos, prea dulce

Ex: Her tea was overly syrupy, as she added too much honey, making it almost too sweet to drink. 

Ceaiul ei era prea siropos, deoarece a adăugat prea mult miere, făcându-l aproape prea dulce pentru a fi băut.

Închide
Conectare
tart
tart
[adjectiv]

having a sharp taste that stings the tongue

acru, ascuțit

acru, ascuțit

Ex: The lemon pie had a tart flavor that made my mouth pucker. 

Plăcinta cu lămâie avea un gust acru care mi-a făcut gura să se strângă.

Închide
Conectare
unsalted
unsalted
[adjectiv]

(of food) not containing added salt

nesărat

nesărat

Ex: The unsalted popcorn catered to those who preferred a plain and unseasoned snack. 

Florile de porumb nesărate au fost pentru cei care preferau o gustare simplă și necondimentată.

Închide
Conectare
watery
watery
[adjectiv]

having too much water and little taste

apos, fără gust

apos, fără gust

Ex: The soup was disappointingly watery, lacking the rich flavor of homemade broth. 

Supa a fost dezamăgitor de aposă, lipsind gustul bogat al supei de casă.

Închide
Conectare
tang
tang
[substantiv]

a sharp and distinctive taste, typically associated with acidity or a lively and refreshing quality

tărie, aciditate

tărie, aciditate

Ex: The pineapple had a tropical tang, making it a juicy and flavorful fruit. 

Ananasul avea un gust tropical, făcându-l un fruct suculent și aromat.

Închide
Conectare
savor
savor
[substantiv]

the distinctive and enjoyable taste or aroma of food or drink

gust, aromă

gust, aromă

Ex: The homemade soup had a rich and comforting savor that reminded me of childhood. 

Supa de casă avea un gust bogat și reconfortant care mi-a amintit de copilărie.

Închide
Conectare
bite
bite
[substantiv]

the intense taste experience of food, particularly characterized by a sharp or strong flavor

mușcătură, tărie

mușcătură, tărie

Ex: The aged cheese offered a complex bite, combining nuttiness with a sharp tang. 
Închide
Conectare
aftertaste
aftertaste
[substantiv]

the lingering flavor that remains in the mouth after eating or drinking something

gust rezidual

gust rezidual

Ex: The espresso had a robust aftertaste, leaving a lingering hint of roasted coffee beans. 

Espresso-ul a avut un aftertaste robust, lăsând o urmă persistentă de boabe de cafea prăjite.

Închide
Conectare
savoriness
savoriness
[substantiv]

the state of having a delicious taste

gustositate, delicios

gustositate, delicios

Închide
Conectare
oleogustus
oleogustus
[substantiv]

a unique taste sensation that is attributed to the perception of fats or lipids in food

oleogustus

oleogustus

Închide
Conectare
supertaster
supertaster
[substantiv]

an individual who has a heightened sense of taste and is more sensitive to the flavors and sensations in food and beverages

supergustator, hipergustator

supergustator, hipergustator

Închide
Conectare
acquired taste
acquired taste
[substantiv]

something that one dislikes first but starts to like it with the passage of time

gust dobândit

gust dobândit

Închide
Conectare
briny
briny
[adjectiv]

having the taste of salt

sărat, marin

sărat, marin

Ex: Anchovies added a briny kick to the pizza, enhancing the overall taste with their salty essence. 

Anșoa a adăugat o aromă sărată pizza, îmbunătățind gustul general cu esența lor sărată.

Închide
Conectare
earthy
earthy
[adjectiv]

having characteristics of soil or the earth, often associated with flavors such as mushrooms, root vegetables, or certain types of wine

pământesc, terestru

pământesc, terestru

Închide
Conectare
fruity
fruity
[adjectiv]

having a sweet, fresh, or juicy taste or smell associated with various types of fruits

fructat, cu aromă de fructe

fructat, cu aromă de fructe

Ex: The white wine had a fruity aroma, with notes of pear and citrus dancing on the palate. 

Vinul alb avea un aromă fructată, cu note de pară și citrice dansând pe palat.

Închide
Conectare
full-bodied
full-bodied
[adjectiv]

(of drinks) having a rich and intense flavor

corpolent, intens

corpolent, intens

Închide
Conectare
nutty
nutty
[adjectiv]

having a taste or aroma reminiscent of nuts, often rich, earthy, and slightly sweet

cu gust de nuci, cu aromă de nuci

cu gust de nuci, cu aromă de nuci

Ex: The granola bar had a nutty flavor, with a blend of almonds, oats, and honey. 

Batonul de granola avea un gust de nuci, cu un amestec de migdale, ovăz și miere.

Închide
Conectare
rich
rich
[adjectiv]

containing a high amount of fat, sugar, or other indulgent ingredients

bogat, abundent

bogat, abundent

Ex: She enjoyed a rich Alfredo pasta, loaded with creamy sauce and grated cheese. 
Închide
Conectare
smoky
smoky
[adjectiv]

having a taste like smoke

afumat, cu gust de fum

afumat, cu gust de fum

Ex: The barbecue ribs had a deliciously smoky taste that lingered on the palate. 

Coastele de la grătar aveau un gust delicios afumat care a rămas pe cerul gurii.

Închide
Conectare
tangy
tangy
[adjectiv]

having a sharp, refreshing taste with a slight sourness or acidity

ascuțit, acru

ascuțit, acru

Ex: The tangy citrus flavor of the lemonade was refreshing on a hot day. 

Aroma acră și citrică a limonadei a fost răcoritoare într-o zi caldă.

Închide
Conectare
yeasty
yeasty
[adjectiv]

having a taste or aroma resembling yeast, often found in bread, beer, or other fermented foods

drojdie, fermentat

drojdie, fermentat

Ex: The homemade bread had a deliciously yeasty flavor, evoking warmth and freshness. 

Pâinea făcută în casă avea o aromă delicioasă de drojdie, evocând căldură și prospețime.

Închide
Conectare
zesty
zesty
[adjectiv]

(of food) having a sharp, strong, and refreshing taste

picant, savuros

picant, savuros

Ex: The zesty salsa added a burst of flavor to the tacos with its combination of tomatoes, onions, and cilantro. 

Salsa picantă a adăugat o explozie de aromă taco-urilor cu combinația sa de roșii, ceapă și coriandru.

Închide
Conectare
woody
woody
[adjectiv]

describing a flavor or aroma that is reminiscent of wood, often earthy, rich, and sometimes slightly sweet or spicy

lemnos, forestier

lemnos, forestier

Ex: The wine had a woody taste, reflecting the influence of oak barrels during the aging process. 

Vinul avea un gust lemnos, reflectând influența butoaielor de stejar în timpul procesului de îmbătrânire.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek