trupa
Comparsa pochodovala v karnevalu.
trupa
Comparsa pochodovala v karnevalu.
odborník
Je odborníkem na dějiny umění.
zpěvák flamenca
Cantaor vystoupil v tablao v Seville.
palo
Tento palo flamenca je velmi starý.
tablao
Představení se konalo ve slavném tablau v Seville.
meloman
Je to milovník hudby, který sbírá vinylové desky.
nominace
Jeho nominace na cenu byla ctí.
úžasný
Má mimořádný talent na hudbu.
chytlavý
Píseň má velmi chytlavý rytmus.
tuna
Tuna projela městem a zpívala serenády.
zarzuela
Zarzuela je tradiční forma španělského divadla.
interpretación musical realizada por dos voces o dos intérpretes
a cappella
Sbor zpíval a cappella v kostele.
broukat
Při vaření začala prozpěvovat starou melodii.
zpívat společně
Fanoušci skandovali jméno zpěváka.
falešně zpívat
Vždycky falešně zpívá, když vystupuje na veřejnosti.
falešně zpívat
Zpěvák falešuje na některých notách.
improvizovat
Musel improvizovat projev na ceremoniálu.
emitir una nota falsa o un quiebre involuntario en la voz al cantar
broukat
Žena si brouká starou píseň, zatímco vaří.
tener capacidad para reconocer, reproducir o apreciar bien los sonidos musicales
tocar un instrumento musical sin partitura, guiándose por el oído
filmová cena
Film získal hlavní filmovou cenu.
lóže
Prezident se zúčastnil hry z soukromé lóže.