pattern

Elenco di Parole Livello C2 - Linguistica

Qui imparerai tutte le parole essenziali per parlare di Linguistica, raccolte specificamente per gli studenti di livello C2.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
CEFR C2 Vocabulary
prolixity
prolixity
[sostantivo]

the fact of having an excessive number of words that results in being tedious

prolissità

prolissità

Ex: The editor advised the writer to avoid prolixity by cutting unnecessary words and focusing on concise, impactful statements to maintain the readers' interest. 

L'editore ha consigliato allo scrittore di evitare la prolissità tagliando le parole non necessarie e concentrandosi su dichiarazioni concise e incisive per mantenere l'interesse dei lettori.

Chiudi
Accedi
rhetoric
rhetoric
[sostantivo]

the study of techniques and principles for using language effectively, especially in public speaking

retorica

retorica

Ex: Rhetoric teaches how to organize ideas logically and persuasively. 

La retorica insegna come organizzare le idee in modo logico e persuasivo.

Chiudi
Accedi
intertextuality
intertextuality
[sostantivo]

the interconnectedness and referencing of texts, where one text refers to or influences another, creating layers of meaning and a complex web of relationships between texts

intertestualità, l'intertestualità

intertestualità, l'intertestualità

Ex: The filmmaker's reliance on intertextuality is evident in the movie's numerous nods to iconic scenes from classic films, creating a dialogue between past and present cinematic techniques. 

La dipendenza del regista dall'intertestualità è evidente nei numerosi riferimenti del film a scene iconiche di film classici, creando un dialogo tra tecniche cinematografiche passate e presenti.

Chiudi
Accedi
imbrication
imbrication
[sostantivo]

the overlapping and blending of language elements, such as sounds or grammatical structures, within speech or writing

imbricazione, sovrapposizione

imbricazione, sovrapposizione

Ex: In her study, she explored the imbrication of language and identity among bilingual communities. 

Nel suo studio, ha esplorato l'imbricazione del linguaggio e dell'identità tra le comunità bilingue.

Chiudi
Accedi
apposition
apposition
[sostantivo]

(grammar) the use of two adjacent noun phrases having the same referent that have the same syntactical role in a sentence

opposizione

opposizione

Ex: In the study of syntax, apposition is analyzed to see how additional information is integrated seamlessly into sentences without disrupting the flow. 

Nello studio della sintassi, l'apposizione viene analizzata per vedere come le informazioni aggiuntive vengono integrate senza interruzioni nelle frasi senza disturbare il flusso.

Chiudi
Accedi
portmanteau word
portmanteau word
[sostantivo]

a new word that is formed by the combination of two other words blending their meaning and sounds

parola di portmanteau

parola di portmanteau

Ex: The creation of portmanteau words can be playful and creative, as seen in "chillax," a combination of "chill" and "relax." 

La creazione di parole macedonia può essere giocosa e creativa, come si vede in "chillax", una combinazione di "chill" e "relax".

Chiudi
Accedi
syntax
syntax
[sostantivo]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

sintassi

sintassi

Ex: Syntax analysis helps in identifying how sentence elements like nouns, verbs, and adjectives interact within a given linguistic framework. 

L'analisi sintattica aiuta a identificare come gli elementi della frase come nomi, verbi e aggettivi interagiscono all'interno di un dato quadro linguistico.

Chiudi
Accedi
morpheme
morpheme
[sostantivo]

(linguistics) the smallest meaningful unit of a language that does not necessarily stand alone and cannot be divided

morfema

morfema

Ex: The study of morphemes, known as morphology, examines how these units combine to create complex words. 

Lo studio dei morfemi, noto come morfologia, esamina come queste unità si combinano per creare parole complesse.

Chiudi
Accedi
semantics
semantics
[sostantivo]

(linguistics) a branch of linguistics that deals with meaning, reference, or truth

semantico

semantico

Ex: Differences in semantics can lead to misunderstandings, especially when translating between languages with distinct cultural contexts. 

Le differenze nella semantica possono portare a incomprensioni, specialmente quando si traduce tra lingue con contesti culturali distinti.

Chiudi
Accedi
lexicon
lexicon
[sostantivo]

the complete set of meaningful units in a language or a branch of knowledge, or words or phrases that a speaker uses

lessico

lessico

Ex: Building a diverse lexicon through reading and exposure to different contexts enriches one's language skills and communication abilities. 

Costruire un lessico diversificato attraverso la lettura e l'esposizione a diversi contesti arricchisce le competenze linguistiche e le abilità comunicative di una persona.

Chiudi
Accedi
anaphora
anaphora
[sostantivo]

(grammar) a word or phrase that refers to a preceding word or phrase

anafor

anafor

Ex: Anaphora is often employed in literature and oratory to evoke emotion, emphasize ideas, and make speeches more memorable. 

Anafora è spesso impiegata in letteratura e nell'oratoria per evocare emozioni, enfatizzare idee e rendere i discorsi più memorabili.

Chiudi
Accedi
polysemy
polysemy
[sostantivo]

the phenomenon in language where a single word has multiple related meanings or senses

polisemia, la polisemia

polisemia, la polisemia

Ex: The polysemy of the word "bank" includes meanings related to financial institutions, river edges, and inclines. 

La polisemia della parola "banca" include significati legati a istituzioni finanziarie, sponde di fiumi e pendenze.

Chiudi
Accedi
allophone
allophone
[sostantivo]

a variant pronunciation of a phoneme, which can occur due to phonetic differences in specific contexts or environments within a language

allofono

allofono

Ex: The variation of the "r" sound in different dialects of English is an example of allophonic variation. 

La variazione del suono "r" nei diversi dialetti dell'inglese è un esempio di variazione allofonica.

Chiudi
Accedi
lexeme
lexeme
[sostantivo]

(linguistics) a basic linguistic unit that is meaningful and underlies a set of words which are related through inflection

lessema

lessema

Ex: Analyzing lexemes helps in identifying patterns of word formation and usage across different linguistic contexts. 

L'analisi dei lessemi aiuta a identificare i modelli di formazione e uso delle parole in diversi contesti linguistici.

Chiudi
Accedi
phoneme
phoneme
[sostantivo]

the smallest unit of sound in a language that can distinguish meaning, often represented by a specific symbol in phonetic notation

fonema

fonema

Ex: The study of phonemes and their distribution helps linguists analyze speech sounds and patterns across languages. 

Lo studio dei fonemi e della loro distribuzione aiuta i linguisti ad analizzare i suoni del parlato e i modelli tra le lingue.

Chiudi
Accedi
hypernym
hypernym
[sostantivo]

a word that is more general and encompasses a broader category of related terms

iperonimo, termine generico

iperonimo, termine generico

Ex: The relationship between hypernyms and hyponyms provides insights into the structure and organization of lexical semantics. 

La relazione tra iperonimi e iponimi fornisce approfondimenti sulla struttura e l'organizzazione della semantica lessicale.

Chiudi
Accedi
neologism
neologism
[sostantivo]

the process of inventing a word

neologismo

neologismo

Ex: Some neologisms become part of everyday language usage, while others remain obscure or limited to specific subcultures. 

Alcuni neologismi diventano parte dell'uso quotidiano della lingua, mentre altri rimangono oscuri o limitati a sottoculture specifiche.

Chiudi
Accedi
suppletion
suppletion
[sostantivo]

the phenomenon in which an irregular form of a word, often a verb or adjective, is used instead of a regular form to express a different grammatical feature

suppletivismo, supplenza

suppletivismo, supplenza

Ex: Linguists study suppletion to understand the historical development and structural properties of languages, especially regarding irregularities in inflectional systems. 

I linguisti studiano la supplenza per comprendere lo sviluppo storico e le proprietà strutturali delle lingue, in particolare per quanto riguarda le irregolarità nei sistemi flessionali.

Chiudi
Accedi
register
register
[sostantivo]

(linguistics) a variety of language that is used in a particular social context, based on the communicative purpose and social status of the user

registrare

registrare

Ex: Understanding register allows speakers to navigate social interactions and convey their ideas appropriately in diverse contexts. 

Comprendere il registro consente ai parlanti di navigare nelle interazioni sociali e di esprimere le proprie idee in modo appropriato in diversi contesti.

Chiudi
Accedi
metathesis
metathesis
[sostantivo]

a phonological process in which sounds or syllables in a word are rearranged or switched positions, resulting in a change in the order of phonemes or syllables within the word

metatesi, trasposizione

metatesi, trasposizione

Ex: The occurrence of metathesis highlights the fluid nature of language and its capacity for phonological variation over time. 

L'occorrenza della metatesi evidenzia la natura fluida del linguaggio e la sua capacità di variazione fonologica nel tempo.

Chiudi
Accedi
epenthesis
epenthesis
[sostantivo]

a phonological process in which a sound or phoneme is inserted into a word, typically to break up a consonant cluster or improve phonotactic constraints

epentesi, inserzione fonetica

epentesi, inserzione fonetica

Ex: The study of epenthesis sheds light on the mechanisms behind speech production and perception, revealing patterns of phonological adaptation in languages. 

Lo studio dell'epentesi getta luce sui meccanismi alla base della produzione e percezione del parlato, rivelando modelli di adattamento fonologico nelle lingue.

Chiudi
Accedi
reduplication
reduplication
[sostantivo]

the process of duplicating all or part of a word or morpheme to create a new form, often with a change in meaning or grammatical function

raddoppiamento, riduplicazione

raddoppiamento, riduplicazione

Ex: Reduplication can serve various functions across languages, including emphasis, diminishment, or the creation of onomatopoeic expressions. 

La riduplicazione può servire varie funzioni tra le lingue, inclusa l'enfasi, la diminuzione o la creazione di espressioni onomatopeiche.

Chiudi
Accedi
clipping
clipping
[sostantivo]

the process of shortening a word by dropping one or more syllables

troncamento, accorciamento

troncamento, accorciamento

Ex: The process of clipping often retains the original word's meaning and can occur in various parts of speech, such as nouns, verbs, and adjectives. 

Il processo di clipping spesso conserva il significato originale della parola e può verificarsi in varie parti del discorso, come sostantivi, verbi e aggettivi.

Chiudi
Accedi
hypocorism
hypocorism
[sostantivo]

a word-formation process in which a word or name is modified to create a shorter, affectionate, or informal version, often used to express familiarity, endearment, or intimacy

ipocoristico, diminutivo affettuoso

ipocoristico, diminutivo affettuoso

Ex: The formation of hypocorisms can involve various linguistic processes such as clipping, adding diminutive suffixes, or phonetic modification. 

La formazione degli ipocoristici può coinvolgere vari processi linguistici come il taglio, l'aggiunta di suffissi diminutivi o la modifica fonetica.

Chiudi
Accedi
tautology
tautology
[sostantivo]

the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

tautologia

tautologia

Ex: Writers and speakers are often advised to avoid tautology to ensure their communication is clear and concise without unnecessary repetition. 

A scrittori e oratori viene spesso consigliato di evitare la tautologia per assicurare che la loro comunicazione sia chiara e concisa senza ripetizioni inutili.

Chiudi
Accedi
vowel harmony
vowel harmony
[sostantivo]

a phonological process in which vowels within a word or across adjacent words become more similar or assimilate to each other in terms of certain phonetic features

armonia vocalica, armonia delle vocali

armonia vocalica, armonia delle vocali

Ex: Linguists study vowel harmony to understand how phonological rules govern vowel distribution and consistency within languages. 

I linguisti studiano l'armonia vocalica per capire come le regole fonologiche governano la distribuzione e la coerenza delle vocali all'interno delle lingue.

Chiudi
Accedi
hyponym
hyponym
[sostantivo]

a word that represents a subset of a broader category

iponimo, sottocategoria

iponimo, sottocategoria

Ex: I'm struggling to find a hyponym for "love" that perfectly captures its specific meaning. 

Sto lottando per trovare un iponimo per "amore" che catturi perfettamente il suo significato specifico.

Chiudi
Accedi
synchronic
synchronic
[aggettivo]

relating to phenomena, especially in language, as they exist at a specific time, without reference to historical development

sincronico, sincronica

sincronico, sincronica

Ex: She compared dialects using a purely synchronic method. 

Ha confrontato i dialetti usando un metodo puramente sincronico.

Chiudi
Accedi
diachronic
diachronic
[aggettivo]

related to the study or analysis of phenomena or changes over time, particularly within linguistics or historical contexts

diacronico, storico

diacronico, storico

Ex: Archaeologists employ diachronic approaches to study ancient civilizations. 

Gli archeologi impiegano approcci diacronici per studiare le antiche civiltà.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek