pattern

Przygotowanie Jedzenia i Napojów - Konserwacja Żywności

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z konserwacją żywności, takich jak "marynować", "chłodzić" i "odwodniony".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Food and Drink Preparation
to bottle
to bottle
[Czasownik]

to place or seal something, typically a liquid, into a container, usually made of glass or plastic known as a bottle

butelkować, rozlewać do butelek

butelkować, rozlewać do butelek

Ex: During harvest season, they bottled essential oils from the distillery for sale. 

W sezonie zbiorów butelkowali olejki eteryczne z destylarni na sprzedaż.

to can
to can
[Czasownik]

to preserve food by sealing it in an airtight container, typically made of metal, through sterilization and vacuum sealing

puszkować, konserwować

puszkować, konserwować

Ex: They canned the excess tomatoes from the garden to enjoy them during the winter months. 

Zakonserwowali nadmiar pomidorów z ogrodu, aby cieszyć się nimi w miesiącach zimowych.

to cure
to cure
[Czasownik]

to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices

solić, marynować

solić, marynować

Ex: The chef is curing the beef brisket with a dry rub of salt, pepper, and coriander seeds overnight before slow-cooking it to perfection for pastrami. 

Szef marynuje mostek wołowy suchą mieszanką soli, pieprzu i nasion kolendry przez całą noc, przed powolnym gotowaniem go do perfekcji na pastrami.

to dehydrate
to dehydrate
[Czasownik]

to remove moisture from something, such as food, to preserve it for longer storage

odwadniać, suszyć

odwadniać, suszyć

Ex: The chef will dehydrate tomatoes to use in soups and sauces during the winter months. 

Szef kuchni odwodni pomidory, aby użyć ich w zupach i sosach w miesiącach zimowych.

to dry
to dry
[Czasownik]

to remove moisture from something, such as food or flowers, to preserve it, typically by exposing them to air, heat, or both

suszyć, wysuszać

suszyć, wysuszać

Ex: He dries meat by slicing it thinly and placing it in a food dehydrator for several hours. 

On suszy mięso, krojąc je cienko i umieszczając w suszarce do żywności na kilka godzin.

to flash-freeze
to flash-freeze
[Czasownik]

to rapidly lower the temperature of something, usually food, to preserve it or maintain its freshness

szybko zamrażać, mrozić błyskawicznie

szybko zamrażać, mrozić błyskawicznie

Ex: The food processing plant has been flash-freezing its products for years to maintain quality. 

Zakład przetwórstwa spożywczego od lat szybko mrozi swoje produkty, aby utrzymać jakość.

to freeze
to freeze
[Czasownik]

to cause something to become solid or turn into ice by reducing its temperature

zamrażać, zamarzać

zamrażać, zamarzać

Ex: Tomorrow, they will freeze the leftover soup for later use. 

Jutro zamrożą resztki zupy do późniejszego wykorzystania.

to irradiate
to irradiate
[Czasownik]

to expose something to radiation or light

napromieniować, wystawić na działanie promieniowania

napromieniować, wystawić na działanie promieniowania

Ex: The scientists irradiated the plant samples with UV light to study their reaction. 

Naukowcy napromieniowali próbki roślin światłem UV, aby zbadać ich reakcję.

to pack
to pack
[Czasownik]

to place or store items within a container or packaging to protect them from damage, breakage, or contamination

pakować, zapakowywać

pakować, zapakowywać

Ex: The florist packs delicate flower arrangements in sturdy boxes with water tubes to keep them fresh. 

Kwiaciarka pakuje delikatne kompozycje kwiatowe w solidne pudełka z rurkami wodnymi, aby zachować ich świeżość.

to pickle
to pickle
[Czasownik]

to preserve or flavor food by soaking it in a vinegar or salt water solution

marynować, kisić

marynować, kisić

Ex: They pickle cabbage with spices and vinegar to make sauerkraut for sandwiches. 

Oni marynują kapustę z przyprawami i octem, aby zrobić kapustę kiszoną do kanapek.

to pot
to pot
[Czasownik]

to gently cook the food in a liquid or fat until it becomes tender and easily flaked or shredded

dusić, gotować na wolnym ogniu

dusić, gotować na wolnym ogniu

Ex: He potted the vegetables in olive oil, slowly cooking them to enhance their sweetness. 

Dusił warzywa na oliwie z oliwek, powoli gotując, aby wzmocnić ich słodycz.

to preserve
to preserve
[Czasownik]

to prevent food from spoiling, typically by canning or pickling

konserwować, zachowywać

konserwować, zachowywać

Ex: To extend the life of vegetables, we have been freezing them after blanching to preserve their freshness. 

Aby przedłużyć życie warzyw, mrozimy je po blanszowaniu, aby zachować ich świeżość.

to process
to process
[Czasownik]

to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues

przetwarzać, obrabiać

przetwarzać, obrabiać

Ex: The manufacturer processed the recyclable materials to transform them into new products. 

Producent przetworzył materiały nadające się do recyklingu, aby przekształcić je w nowe produkty.

to quick-freeze
to quick-freeze
[Czasownik]

to rapidly lower the temperature of something to maintain its freshness or quality

szybko zamrażać, szokowo zamrażać

szybko zamrażać, szokowo zamrażać

Ex: Berries are quick-frozen to ensure they retain their flavor and nutrients for longer periods. 

Jagody są szybko mrożone, aby zapewnić, że zachowają swój smak i składniki odżywcze na dłuższy czas.

to refrigerate
to refrigerate
[Czasownik]

to put food or drinks in a refrigerator or other cold place to keep them cool or fresh

chłodzić, wkładać do lodówki

chłodzić, wkładać do lodówki

Ex: Tomorrow, they will refrigerate the beverages for the party. 

Jutro będą chłodzić napoje na imprezę.

canned
canned
[przymiotnik]

(of food) preserved and stored in a sealed container, typically made of metal

puszkowany, konserwowy

puszkowany, konserwowy

Ex: He enjoyed canned peaches as a sweet and juicy snack. 

Cieszył się konserwowymi brzoskwiniami jako słodką i soczystą przekąską.

dehydrated
dehydrated
[przymiotnik]

having had the natural moisture removed for preservation or storage purposes

odwodniony, suszone

odwodniony, suszone

Ex: The dehydrated herbs retained their flavor and aroma for longer storage. 

Odwodnione zioła zachowały swój smak i aromat na dłuższe przechowywanie.

desiccated
desiccated
[przymiotnik]

treated or preserved by removing moisture

wysuszony, odwodniony

wysuszony, odwodniony

Ex: The desiccated wood was treated to prevent rotting in outdoor furniture. 

Wysuszone drewno zostało potraktowane, aby zapobiec gniciu w meblach ogrodowych.

dried
dried
[przymiotnik]

having had moisture removed, usually for the purpose of preservation

suszone, odwodnione

suszone, odwodnione

Ex: Dried fish is a common ingredient in many cuisines, prized for its intense flavor and long shelf life. 

Suszone ryby są powszechnym składnikiem w wielu kuchniach, cenione za intensywny smak i długi okres przydatności do spożycia.

freeze-dried
freeze-dried
[przymiotnik]

preserved by low temperatures and dehydration under vacuum

liofilizowany

liofilizowany

Ex: Many outdoor enthusiasts prefer freeze-dried snacks for their lightweight and long shelf life. 

Wielu miłośników aktywności na świeżym powietrzu preferuje przekąski liofilizowane ze względu na ich lekkość i długi okres przydatności do spożycia.

frozen
frozen
[przymiotnik]

(of food) kept at a very low temperature to preserve freshness

mrożony, zamrożony

mrożony, zamrożony

Ex: Frozen meals are convenient for busy days. 

Mrożone posiłki są wygodne w zabiegane dni.

pickled
pickled
[przymiotnik]

(of food) having been preserved in a solution of vinegar or salt water

marynowany, konserwowany w occie

marynowany, konserwowany w occie

Ex: He snacked on pickled olives while enjoying a glass of wine. 

Podjadał marynowane oliwki, popijając kieliszek wina.

potted
potted
[przymiotnik]

preserved and stored in glass or metal containers to maintain quality and flavor over time

konserwowy, zakonserwowany

konserwowy, zakonserwowany

Ex: We enjoyed a potted relish with our sandwiches during the picnic. 

Cieszyliśmy się konserwowaną przyprawą z naszymi kanapkami podczas pikniku.

tinned
tinned
[przymiotnik]

(of food) preserved and sold in a can

puszkowany, w puszce

puszkowany, w puszce

Ex: Tinned tuna is a popular choice for sandwiches and salads due to its convenience and long shelf life. 

Tuńczyk w puszce to popularny wybór do kanapek i sałatek ze względu na wygodę i długi okres przydatności do spożycia.

vacuum-packed
vacuum-packed
[przymiotnik]

(of food) preserved by having the air removed from a package or container, creating a vacuum seal

zapakowane próżniowo, próżniowo zapakowane

zapakowane próżniowo, próżniowo zapakowane

tinfoil
tinfoil
[Rzeczownik]

thin, flexible sheet made of aluminum, used for wrapping and preserving food

folia aluminiowa, papier aluminiowy

folia aluminiowa, papier aluminiowy

Ex: The antique store displayed vintage tinfoil packaging from the early 20th century. 

Sklep z antykami wystawiał vintage'owe opakowania z folii aluminiowej z początku XX wieku.

silver paper
silver paper
[Rzeczownik]

a thin, shiny, metallic or aluminum foil-like paper that is commonly used for wrapping or covering food items

srebrny papier, folia aluminiowa

srebrny papier, folia aluminiowa

polythene
polythene
[Rzeczownik]

a durable plastic material used for packaging, bags, and various applications

polietylen, plastik

polietylen, plastik

Ex: Disposable gloves used in medical and food handling industries are often made of polythene. 

Rękawiczki jednorazowe używane w przemyśle medycznym i spożywczym są często wykonane z polietylenu.

plastic wrap
plastic wrap
[Rzeczownik]

a transparent material made of plastic which is used for wrapping food with or covering it

folia spożywcza, folia stretch

folia spożywcza, folia stretch

greaseproof paper
greaseproof paper
[Rzeczownik]

a type of paper that grease or oil cannot pass through, used in cooking or for wrapping food with

papier pergaminowy, papier odporny na tłuszcz

papier pergaminowy, papier odporny na tłuszcz

foil
foil
[Rzeczownik]

thin, flexible metal sheet used for wrapping, covering, or cooking food

folia, folia aluminiowa

folia, folia aluminiowa

Ex: The artist used foil to add highlights and texture to the painting. 

Artysta użył folii, aby dodać światła i fakturę do obrazu.

cling film
cling film
[Rzeczownik]

a thin, flexible plastic wrap used for covering food to maintain its freshness

folia spożywcza, folia stretch

folia spożywcza, folia stretch

Ex: The chef sealed the food containers with clingfilm to maintain the flavors during storage. 

Szef zapieczętował pojemniki na żywność folią spożywczą, aby zachować smaki podczas przechowywania.

cellophane
cellophane
[Rzeczownik]

a thin, transparent material used for packaging and wrapping items like food, gifts, and flowers

celofan, folia celofanowa

celofan, folia celofanowa

Ex: She wrapped the sandwich in cellophane before placing it in her lunchbox. 

Owinęła kanapkę w celofan przed włożeniem jej do pudełka na lunch.

expiration date
expiration date
[Rzeczownik]

the final date on which a product, document, or agreement is considered valid, effective, or safe to use

data ważności, termin przydatności

data ważności, termin przydatności

Ex: Medications should not be taken past their expiration date. 

Leków nie należy przyjmować po upływie ich terminu ważności.

aluminum foil
aluminum foil
[Rzeczownik]

thin, flexible sheet made of aluminum, commonly used for wrapping, cooking, and storing food

folia aluminiowa

folia aluminiowa

Ex: He fashioned a makeshift bowl out of aluminum foil to hold snacks at the party. 

Zrobił prowizoryczną miskę z folii aluminiowej, aby trzymać przekąski na imprezie.

candied
candied
[przymiotnik]

(of food, especially fruits) coated with sugar or syrup, often resulting in a sweet, crystallized exterior

kandyzowany, skrystalizowany

kandyzowany, skrystalizowany

Ex: The bakery displayed trays of candied nuts for customers to sample. 

Piekarnia wystawiła tace z kandyzowanymi orzechami dla klientów do degustacji.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek