pattern

کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) - فریب و فساد

واژگان پیشرفته CPE را برای فریب و فساد بیاموزید، از جمله کلاهبرداری، رشوه، بی‌صداقتی، دستکاری، سوءرفتار و سوءاستفاده از قدرت یا اعتماد.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
artifice
artifice
[اسم]

a clever action or behavior that is intended to trick and deceive others

نیرنگ, فریب

نیرنگ, فریب

Ex: Politicians are often accused of using artifice and half-truths to conceal less popular stances during campaigns. 

سیاستمداران اغلب متهم می‌شوند که از حیله و نیمه‌حقایق برای پنهان کردن مواضع کمتر محبوب در طول کمپین‌ها استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
bravado
bravado
[اسم]

a bold or swaggering display of courage or confidence, often used to mask fear, insecurity, or uncertainty

پهلوان‌پنبه, لاف دلیری، دلیر دروغی

پهلوان‌پنبه, لاف دلیری، دلیر دروغی

Ex: The soldier's bravado on the battlefield inspired his comrades, even as they knew the risks they faced. 

لاف زنی سرباز در میدان نبرد، همقطارانش را الهام بخشید، حتی وقتی که می‌دانستند با چه خطراتی روبرو هستند.

بستن
ورود
canard
canard
[اسم]

a baseless and made-up story or news report created to mislead people

خبر یا داستان دروغین, شایعه

خبر یا داستان دروغین, شایعه

Ex: Despite being debunked by experts, the conspiracy theory continued to circulate as a canard among certain groups. 

علیرغم رد شدن توسط کارشناسان، نظریه توطئه همچنان به عنوان یک شایعه دروغین در میان برخی گروه‌ها در گردش بود.

بستن
ورود
chicanery
chicanery
[اسم]

the use of clever or dishonest schemes to mislead others

شیادی, کلاهبرداری، حقه

شیادی, کلاهبرداری، حقه

Ex: He was accused of financial chicanery that defrauded investors. 

او به حقه‌بازی مالی متهم شد که سرمایه‌گذاران را فریب داد.

بستن
ورود
cipher
cipher
[اسم]

a specific code or set of rules used to disguise the content of a message

رمز, کد مخفی

رمز, کد مخفی

Ex: The cipher used by the hackers was nearly impossible to crack. 

رمز استفاده شده توسط هکرها تقریباً غیرقابل شکستن بود.

بستن
ورود
connivance
connivance
[اسم]

the act of secretly agreeing to or cooperating in a dishonest or illegal plan

تبانی, همدستی

تبانی, همدستی

Ex: The corrupt deal went ahead with the connivance of several officials. 

معامله فاسد با تبانی چند مقام رسمی پیش رفت.

بستن
ورود
guise
guise
[اسم]

an external appearance or manner of presentation that often hides the true nature of something

ظاهر فریبنده, وانمود

ظاهر فریبنده, وانمود

Ex: The dictator ruled under the guise of a benevolent leader, while suppressing dissent and human rights. 

دیکتاتور تحت پوشش یک رهبر خیرخواه حکومت می‌کرد، در حالی که مخالفت و حقوق بشر را سرکوب می‌کرد.

بستن
ورود
machination
machination
[اسم]

a secret or clever plot, typically with a sinister purpose

دسیسه, توطئه

دسیسه, توطئه

Ex: Political machinations influenced the election outcome. 

دسیسه‌های سیاسی بر نتیجه انتخابات تأثیر گذاشت.

بستن
ورود
ruse
ruse
[اسم]

a cunning or deceptive strategy or action intended to deceive or trick someone

نیرنگ, حیله، خدعه، مکر

نیرنگ, حیله، خدعه، مکر

Ex: She devised a ruse to distract the guards while her accomplice executed the theft. 

او یک حیله طراحی کرد تا نگهبانان را منحرف کند در حالی که همدستش دزدی را انجام می‌داد.

بستن
ورود
pig in a poke
pig in a poke
[عبارت]

something bought or accepted without being properly examined first and then leading to disappointment

خریدِ چشم‌بسته, جنس بنجل

خریدِ چشم‌بسته, جنس بنجل

Ex: Don't sign the contract without reading it; you might be accepting a pig in a poke. 

قرارداد را نخوانده امضا نکن؛ ممکن است داری چشم‌بسته چیزی را قبول می‌کنی.

بستن
ورود
crocodile tears

fake display of feelings of sadness, remorse, or sympathy

اشک تمساح, گریه ساختگی

اشک تمساح, گریه ساختگی

Ex: Her apology was full of crocodile tears; she wasn't sorry at all. 

عذرخواهی‌اش پر از اشک تمساح بود؛ اصلاً پشیمان نبود.

بستن
ورود
feint
feint
[اسم]

a deceptive or pretended movement, often in sports or combat, intended to mislead or distract an opponent

فریب, حرکت گمراه کننده

فریب, حرکت گمراه کننده

Ex: He made a feint to the left, then quickly shifted right to avoid the tackle. 

او یک فریب به چپ زد، سپس به سرعت به راست تغییر جهت داد تا از تکل اجتناب کند.

بستن
ورود
prevarication

the act of deliberately avoiding the truth, often by lying or misleading

دروغگویی, اجتناب از حقیقت

دروغگویی, اجتناب از حقیقت

Ex: The witness's prevarication made the jury doubt his testimony. 

دروغگویی شاهد هیئت منصفه را در مورد شهادتش به شک انداخت.

بستن
ورود
subterfuge
subterfuge
[اسم]

the use of deceptive methods or devices to achieve something

طفره, اختفا، عذر

طفره, اختفا، عذر

Ex: The company's attempt to avoid paying taxes through complex financial subterfuge was eventually uncovered. 

تلاش شرکت برای اجتناب از پرداخت مالیات از طریق حیله‌گری مالی پیچیده در نهایت فاش شد.

بستن
ورود
sophistry
sophistry
[اسم]

the use of clever but deceptive arguments intended to mislead

سفسطه, مغلطه

سفسطه, مغلطه

Ex: Politicians often rely on sophistry to win debates. 

سیاستمداران اغلب برای پیروزی در مناظره‌ها به سفسطه متوسل می‌شوند.

بستن
ورود
to bilk
to bilk
[فعل]

to unfairly take money or what someone deserves from them through dishonest methods

کلاهبرداری کردن, فریب دادن

کلاهبرداری کردن, فریب دادن

Ex: He bilked investors out of millions of dollars by promising high returns on a fake investment scheme. 

او با وعده بازدهی بالا در یک طرح سرمایه‌گذاری جعلی، میلیون‌ها دلار از سرمایه‌گذاران کلاهبرداری کرد.

بستن
ورود
veneer
veneer
[اسم]

a superficial appearance that hides the true nature of something

ورنی, ظاهر فریبنده

ورنی, ظاهر فریبنده

Ex: She kept a veneer of calm during the stressful meeting. 

او یک ظاهر آرامش را در جلسه پراسترس حفظ کرد.

بستن
ورود
to cozen
to cozen
[فعل]

to use deceitful means to trick someone

گول زدن, اغوا کردن، فریب دادن ,اغفال کردن

گول زدن, اغوا کردن، فریب دادن ,اغفال کردن

Ex: He cozened his friend into believing the false promises, ultimately leading to disappointment. 

او دوستش را فریب داد تا به وعده‌های دروغین باور کند، که در نهایت منجر به ناامیدی شد.

بستن
ورود
to dissemble
to dissemble
[فعل]

to conceal one's true emotions, beliefs, or intentions

تظاهر کردن

تظاهر کردن

Ex: Despite her efforts to dissemble her thoughts, her eyes betrayed her genuine concern. 

علیرغم تلاش‌هایش برای پنهان کردن افکارش، چشمانش نگرانی واقعی‌اش را فاش کرد.

بستن
ورود
to dupe
to dupe
[فعل]

to trick someone into believing something that is not true

گول زدن, فریب دادن

گول زدن, فریب دادن

Ex: She felt ashamed after realizing she had been duped by the smooth-talking salesman into buying a faulty product. 

او پس از فهمیدن اینکه توسط فروشنده خوش‌زبان برای خرید یک محصول معیوب فریب خورده است، احساس شرم کرد.

بستن
ورود
to equivocate

to purposely speak in a way that is confusing and open to different interpretations, aiming to deceive others

دوپهلو حرف زدن

دوپهلو حرف زدن

Ex: She tried to equivocate her response to avoid giving a direct answer. 

او سعی کرد پاسخ خود را مبهم کند تا از دادن پاسخ مستقیم اجتناب کند.

بستن
ورود
to inveigle
to inveigle
[فعل]

to trick someone into doing something through clever and cunning methods

فریفتن, اغوا کردن، گمراه کردن

فریفتن, اغوا کردن، گمراه کردن

Ex: The deceptive marketer tried to inveigle consumers into purchasing the product with misleading advertisements. 

بازاریاب فریبنده سعی کرد مصرف‌کنندگان را با تبلیغات گمراه‌کننده فریب دهد تا محصول را خریداری کنند.

بستن
ورود
to finesse
to finesse
[فعل]

to handle a situation or person in a skillful, clever, and sometimes deceptive way

با مهارت مدیریت کردن, با زیرکی دستکاری کردن

با مهارت مدیریت کردن, با زیرکی دستکاری کردن

Ex: She is finessing the negotiation to secure better terms. 

او در حال مانور دادن در مذاکرات برای تضمین شرایط بهتر است.

بستن
ورود
to malinger
to malinger
[فعل]

to fake illness in order to skip working or doing one's duties

خود را به ناخوشی زدن

خود را به ناخوشی زدن

Ex: Several employees had malingerered the previous winter to avoid shoveling snow during heavy storms. 

چندین کارمند زمستان گذشته تظاهر به بیماری کرده بودند تا از پارو کردن برف در طوفان‌های شدید اجتناب کنند.

بستن
ورود
to prevaricate

to avoid giving a direct answer by being deliberately ambiguous

طفره رفتن, دروغ گفتن، دوپهلو حرف زدن، زبان‌بازی کردن

طفره رفتن, دروغ گفتن، دوپهلو حرف زدن، زبان‌بازی کردن

Ex: He tends to prevaricate when confronted with difficult questions. 

او تمایل دارد که طفره برود وقتی با سوالات دشوار مواجه می‌شود.

بستن
ورود
to renege
to renege
[فعل]

to act against an agreement, promise, etc.

پیمان‌شکنی کردن, عهدشکنی کردن

پیمان‌شکنی کردن, عهدشکنی کردن

Ex: The politician reneged on his campaign promises after being elected. 

سیاستمدار پس از انتخاب شدن از وعده‌های انتخاباتی خود سر باز زد.

بستن
ورود
to delude
to delude
[فعل]

to deceive someone into believing something that is not true, often by creating false hopes or illusions

فریب دادن, گول زدن، خام کردن

فریب دادن, گول زدن، خام کردن

Ex: She was deluded by her own optimism and didn’t prepare for the worst-case scenario. 

او توسط خوش‌بینی خود فریب خورد و برای بدترین سناریو آماده نشد.

بستن
ورود
to obfuscate
to obfuscate
[فعل]

to deliberately make something unclear or difficult to understand, often to hide the truth

مبهم کردن, پنهان کردن

مبهم کردن, پنهان کردن

Ex: Politicians often obfuscate their statements to avoid accountability. 

سیاستمداران اغلب اظهارات خود را مبهم می‌کنند تا از پاسخگویی اجتناب کنند.

بستن
ورود
to foist
to foist
[فعل]

to pass off something false or inferior as genuine or valuable, typically with the intent to deceive

جا زدن, چیزی را به جای دیگری جا زدن

جا زدن, چیزی را به جای دیگری جا زدن

Ex: Last year, he foisted off fake paintings as original masterpieces, deceiving art collectors around the world. 

سال گذشته، او نقاشی‌های جعلی را به عنوان شاهکارهای اصلی قالب کرد و کلکسیونرهای هنری را در سراسر جهان فریب داد.

بستن
ورود
to whitewash
to whitewash
[فعل]

to hide or downplay a mistake, wrongdoing, or flaw to make something seem better than it really is

پنهان کردن, لاپوشانی کردن

پنهان کردن, لاپوشانی کردن

Ex: They attempted to whitewash the scandal by blaming a minor employee. 

آنها سعی کردند با مقصر دانستن یک کارمند جزء، رسوایی را لاپوشانی کنند.

بستن
ورود
to wink at
to wink at
[فعل]

to quietly allow or ignore something wrong or improper without openly admitting approval

چشم پوشی کردن از, عمداً نادیده گرفتن

چشم پوشی کردن از, عمداً نادیده گرفتن

Ex: Teachers sometimes wink at harmless pranks to keep the class atmosphere light. 

معلمان گاهی چشم‌پوشی می‌کنند از شوخی‌های بی‌ضرر تا فضای کلاس را سبک نگه دارند.

بستن
ورود
to wheedle
to wheedle
[فعل]

to obtain something through coaxing, charm, or subtle persuasion

(با نوازش و چرب‌زبانی) وادار کردن

(با نوازش و چرب‌زبانی) وادار کردن

Ex: He wheedled a raise from his boss with careful flattery. 

او با چاپلوسی دقیق از رئیس خود افزایش حقوق حیله‌گری کرد.

بستن
ورود
legerdemain
legerdemain
[اسم]

cunning or deceitful behavior or manipulation

شعبده بازی, فریب

شعبده بازی, فریب

Ex: His political career was built on legerdemain, manipulating public opinion and skirting ethical boundaries. 

حرفه سیاسی او بر پایه legerdemain، دستکاری افکار عمومی و دور زدن مرزهای اخلاقی ساخته شد.

بستن
ورود
hook, line, and sinker

used for emphasizing how easily a person is fooled or deceived

چشم‌بسته

چشم‌بسته

Ex: The politician's charisma and eloquence convinced the audience to support his campaign hook, line, and sinker. 
بستن
ورود
to indoctrinate

to teach a set of beliefs or principles in a way that discourages questioning or critical thinking

شستشوی مغزی, آموزش دادن

شستشوی مغزی, آموزش دادن

Ex: He was indoctrinated into the group's extreme views. 

او در دیدگاه‌های افراطی گروه شست‌وشوی مغزی شد.

بستن
ورود
collusion
collusion
[اسم]

secret agreement particularly made to deceive people

تبانی, توطئه

تبانی, توطئه

Ex: The scandal involved collusion between several high-ranking officials. 

رسوایی شامل تبانی بین چندین مقام عالی‌رتبه بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek