an alcoholic beverage, especially the type containing high amounts of alcohol
выпивка
Магазин специализировался на импортных и крафтовых напитках, обслуживая энтузиастов и коллекционеров.
![to [call] in sick](/assets/img/no-pic-700w.png "to [call] in sick")
to notify one's employer or supervisor that one is unwell and unable to work on a specific day
terminate the employment of; discharge from an office or position
увольнять, освобождать от должности
to strongly criticize someone in an angry manner
отчитывать, ругать
Менеджер отчитал персонал за несоблюдение чистоты.
![to [clean] up {one's} act](https://cdn.langeek.co/photo/44278/thumb/350?type=jpeg "to [clean] up {one's} act")
to make an effort to demonstrate a better behavior and treat others better
исправить поведение, вести себя лучше
Тебе нужно исправить поведение, если хочешь, чтобы люди тебе доверяли.
to drink completely, often in one go
опрокинуть, выпить залпом
Она допила последний глоток своего кофе перед тем, как выйти за дверь.
![to [fly] off the handle](https://cdn.langeek.co/photo/42630/thumb/350?type=jpeg "to [fly] off the handle")
to suddenly become angry
внезапно сорваться, резко выйти из себя
Он внезапно сорвался из-за простого вопроса.
to be irritating or annoying for someone
раздражать, бесить
Что действительно меня раздражает, так это медленный ответ службы поддержки.
used to tell someone that one completely understands or agrees with what they are saying
используется для выражения того, что вы понимаете чье-то мнение
to successfully reach or attend a place or event
добиться успеха
Он еле успел на поезд вовремя.
to complain or speak loudly in an immoderate way
громко жаловаться, ворчать
Они всё ещё орали в то время как все остальные уже оставили эту тему.
a state of low priority where something is set aside to be dealt with later
уделялось мало внимания;, Низкого приоритета
Идея была на заднем плане сейчас, но я вернусь к ней позже.
heavily affected or exited by a chemical substance, especially alcohol
под кайфом, пьяный
На вечеринке он становился все более пьяным, увлекаясь напитками, которые передавали по кругу.
to ruin a situation through mistakes or poor judgment
испортить, завалить
Политик старался не испортить свою речь, репетируя несколько раз.
someone who is not in any way affected by chemical substances or alcoholic drinks
абсолютно трезвый, совершенно не пьяный
Она выглядела сонной, но была абсолютно трезва и точно знала, что произошло.
having the requisite qualities for
used as a greeting or conversation starter in casual settings
Как дела?, Что нового?
Как дела, все? Как у вас сегодня дела?
a person regarded as weak, timid, or lacking courage
слабак, трус
Никто не уважает слабакa, который отступает перед каждым вызовом.
to vomit forcefully or expel the contents of one's stomach, often in a graphic or intense manner
Я почувствовал себя так тошнотворно после того ужасного приема пищи, я почти вырвал свои кишки.
used to tell someone to stop annoying one with their action or behavior
прекрати, хватит уже
Она всё стучала ручкой, пока я наконец не сказал ей прекратить.
the activities, events, or situations that are currently happening
события, мероприятия
Мы мало что знаем о происходящем в районе, но в последнее время было тихо.
to possess knowledge or understanding of something; to have an idea or information about a situation or topic
slang terms for inside information
инсайдерская информация, закрытые сведения
to anger or frustrate someone by one's actions or behaviors
раздражать, злить
Задержанный рейс и отсутствие информации от авиакомпании их разозлили.
(of a person) dazed, absent-minded, or senseless, often due to exhaustion, distraction, or emotional shock
в отключке, в облаках
Он работал без остановки и был полностью в отключке, когда я спросил его об этом.
used to informally say goodbye, often in a playful or lighthearted manner
female genitalia, especially the vulva or pubic area
киска, пизда
Старый комедийный номер содержал шутки о волосатой киске.
someone with very thin or scrawny legs
птичьи ноги, куриные ножки
Они шутили над его птичьими ногами, но он просто рассмеялся и не обратил внимания.
a sexually suggestive or insulting whistle, shout, or comment directed at someone in public
свист одобрения, оскорбительный выкрик
Несмотря на улюлюканья, она сохранила концентрацию и не отреагировала.
bother persistently with trivial complaints
донимать мелкими жалобами, надоедать пустяковыми претензиями
![to [have] a cow](https://cdn.langeek.co/photo/42528/thumb/350?type=jpeg "to [have] a cow")
to be really stressed, angry, or upset about something that has happened or is going to happen
устроить истерику, закатить сцену
Постарайся не устраивать истерику, пока мы не знаем всех фактов.
used to respond to a farewell, typically in a fun or lighthearted way
a person who is very fortunate or has experienced good luck in a particular situation
везучий пёс, везунчик
« Я только что встретил свою любимую знаменитость! » « Ты счастливчик ! »
a person who is cunning, clever, and often deceitful in a way that helps them achieve their goals
хитрый лис, хитрец
Хитрый пёс, ты точно знал, как её завоевать, не так ли?
an older man who is seen as being lecherous or overly interested in women, often in a way that is considered inappropriate or embarrassing for his age
старый козёл, старый развратник
Не будь таким старым козлом, тебе следует вести себя соответственно возрасту!
a score that is equivalent to zero in a match or game
ноль на табло, ноль очков
Они выиграли 4:0 и оставили соперников с нулём.
a silly or foolish person
гусь, простак
Он назвал своего друга глупцом за то, что тот забыл корзину для пикника.
a person who is foolish, stubborn, or behaving in a ridiculous or irritating manner
упрямый осёл, тупица
Она покончила с тем придурком, который никогда не слушает.
a formal suit or tuxedo, typically worn for events such as weddings or fancy parties
костюм обезьяны, смокинг
Жених настаивал на том, чтобы надеть костюм обезьяны на свадьбу, несмотря на непринужденную обстановку.
a person who is easily deceived, tricked, or swindled, often used in reference to someone who falls for scams or dishonest schemes
голубь, простофиля
Мошенник был умён, но парень, на которого он нацелился, был полным голубем.
treat or classify according to a mental stereotype
навешивать ярлыки, классифицировать
a person sent into a group as a spy to report on its activities
Информатор, особенно преступник
Журналист полагался на стукача, чтобы разоблачить коррумпированные практики политика.
a person considered treacherous, despicable, or contemptible
предатель, стукач
Политик назвал своего оппонента крысой в ходе кампании.
used to describe someone or something that is untrustworthy, erratic, or difficult to predict. It can also imply a sense of nervousness or instability in behavior
ненадежный, неустойчивый
Я не знаю, стоит ли мне ему верить; в последнее время он вел себя непредсказуемо.
in a manner that is sudden, unexpected, and not gradual
резко, одним махом
Они резко закрыли программу вместо того, чтобы сворачивать её постепенно.
to make someone reveal information by questioning them repeatedly or cleverly
Получить информацию от одного из них, как правило
